4. WITHIN 2-6 BANKING DAYS ISSUING

4. WITHIN 2-6 BANKING DAYS ISSUING BANK SHALL SEND SWIFT PRE ADVICE TO BENEFICIARY BANK BY MT799. LESSOR WILL SEND COPY OF THE PRE ADVICE MT799 TO BENEFICIARY/LESSEE EMAIL ADDRESS: …………………………… FOR CONFIRMATION. LESSOR SHALL AT SAME TIME ALSO SEND TO LESSEE INVOICE & UNDERTAKING LETTER FOR THE PAYMENT OF REFUNDABLE INDEMNITY DEPOSIT 200,000.00 USD. (NOTE: LESSOR FEES RECEIVING BANK ACCOUNT SHALL BE DIFFERENT FROM ISSUING BANK ACCOUNT.) BENEFICIARY BANK RECEIVE MT799 AFTER BANK AUTHENTIC SWIFT LESSEE SHALL WITHIN 6-48 HOURS MAXIMUM TRANSFER BY FED WIRE THE REFUNDABLE INDEMNITY DEPOSIT AND SEND COPY TO SELLER FOR CONFIRMATION AND SWIFT ICBPO 12+2%.TO LESSOR BANK (IF CLIENT FAIL TO PAY DEPOSIT WITHIN 48 BANKING HOURS AND SEND CONFIRMATION COPY, PROVIDER WILL WITHDRAW AND RECALL MT799 PRE-ADVISE FROM RECEIVING BANK SCREEN) NO FORM OF EXCUSE OR REASON OF NONE PAYMENT SHALL BE ACCEPTED BY THE PROVIDER.
5. WITHIN 48 HOURS LESSEE PAYS DEPOSIT FOR THE INSTRUMENT. WITHIN 12 BANKING HOURS FROM RECEIVING THE INDEMNITY DEPOSIT, LESSOR BANK SHALL SEND THE INSTRUMENT BY MT760. BENEFICIARY BANK RECEIVE, CONFIRMS & VERIFIES BG/SBLC MT760; LESSEE SHALL WITHIN 1 – 30 BANKING DAYS’ OR AS AGREED BY BOTH PARTIES PAY LESSOR TOTAL FEES 12% + 2%AND CONSULTANTS COMMISSION BY MT103 FED WIRE TO RECEIVE THE HARD COPY. (SHOULD LESSEE DEFAULT TO PAY THE FEES TO THE LESSOR AND THE INTERMEDIARIES FEES AS AGREED ON THIS CONTRACT WITHIN ALLOWED NUMBER OF DAYS ON CONFIRMATION OF SWIFT MT760, LESSOR SHALL INSTRUCT THE ISSUING BANK TO PUT A CLAIM ON THE INSTRUMENT THEREBY FORCING THE LESSEE'S BANKERS TO RETURN THE BG/SBLC TO THE ISSUING BANK.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ภายใน 2-6 วันทำการธนาคารธนาคารผู้ออกจะส่ง SWIFT PRE คำแนะนำแก่ธนาคารผู้รับประโยชน์จำแนกตาม MT799 ผู้ให้เช่าจะส่งสำเนาของ MT799 คำแนะนำแก่ผู้รับประโยชน์ PRE / เช่าอีเมล์เพื่อยืนยัน ................................. ผู้ให้เช่าจะไม่ถือในเวลาเดียวกันส่งใบแจ้งหนี้ให้แก่ผู้เช่าและการประกอบตัวอักษรสำหรับการชำระคืนเงินชดใช้ค่าเสียหายเงินฝาก 200,000.00 เหรียญสหรัฐ (หมายเหตุ: ค่าธรรมเนียมผู้ให้เช่าที่ได้รับบัญชีธนาคารจะมีความแตกต่างจากการออกบัญชีธนาคาร.) ธนาคารผู้รับเงินรับ MT799 หลังจากธนาคาร AUTHENTIC SWIFT เช่าจะต้องภายใน 6-48 ชั่วโมงการถ่ายโอนสูงสุดจำแนกตาม FED ลวดคืนเงินชดใช้ค่าเสียหายเงินฝากและส่งสำเนาให้แก่ผู้ขายเพื่อยืนยันและ SWIFT ICBPO 12 + 2% .TO ผู้ให้เช่า BANK (ในกรณีที่ลูกค้าไม่สามารถชำระเงินค่ามัดจำภายใน 48 ชั่วโมง BANKING และส่งสำเนายืนยันผู้ให้บริการจะถอนตัวออกและการระลึก MT799 PRE-ให้คำแนะนำจากการรับ SCREEN BANK) แบบข้ออ้างหรือเหตุผลการ NONE ไม่มีการชำระเงินจะต้อง รับการยอมรับจากผู้ให้บริการ.
5 ภายใน 48 ชั่วโมงผู้เช่าจ่ายค่ามัดจำสำหรับเครื่องดนตรี ภายใน 12 ชั่วโมง BANKING จากการรับฝากเงินชดใช้ค่าเสียหายผู้ให้เช่าธนาคารจะส่งเครื่องดนตรีจำแนกตาม MT760 ธนาคารผู้รับเงินได้รับยืนยันและตรวจสอบ BG / SBLC MT760; ผู้เช่าจะต้องภายใน 1-30 วันทำการธนาคาร 'หรือความเห็นชอบจากทั้งสองฝ่ายต้องจ่ายค่าธรรมเนียมให้เช่าทั้งหมด 12% + 2% และที่ปรึกษาคณะกรรมการจำแนกตาม MT103 FED สิเนสไวจะได้รับคัดลอกยาก (ควรเช่าเริ่มต้นที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมให้ผู้ให้เช่าและค่าธรรมเนียมตัวกลางตามที่ตกลงในสัญญานี้ภายในจำนวนอนุญาตวันยืนยันการ SWIFT MT760 ผู้ให้เช่ากระทำให้ธนาคารผู้ออกบัตรที่จะนำการเรียกเครื่องดนตรีจึงบังคับให้ผู้เช่าธนาคารเพื่อ ผลตอบแทน BG / SBLC ไปที่ธนาคารออก.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ภายใน 2-6 วันธนาคารธนาคารผู้ออกบัตรจะส่งรวดเร็วก่อนแนะนำให้ผู้รับประโยชน์ธนาคารโดย mt799 . ผู้ให้เช่าจะส่งสำเนาก่อนแนะนำ mt799 เพื่อผลประโยชน์ / ผู้เช่าที่อยู่อีเมล์ : ................................. เพื่อยืนยัน ผู้ให้เช่าจะในเวลาเดียวกันยังส่งใบแจ้งหนี้ให้ผู้เช่า & กิจการจดหมายสำหรับเงินฝากคืนค่าเสียหาย 200000.00 USD ( หมายเหตุ : ผู้ให้เช่าได้รับบัญชีธนาคารค่าธรรมเนียมจะแตกต่างจากการออกบัญชี ธนาคาร ) ธนาคารได้รับผลประโยชน์ mt799 หลังจากที่ธนาคารจะโอนจริงรวดเร็วผู้เช่าภายในสูงสุด 6-48 ชั่วโมงโดยป้อนลวดเงินชดใช้ค่าเสียหายคืน และส่งสำเนาให้กับผู้ขายเพื่อยืนยันและรวดเร็ว icbpo 12 + 2 % . ผู้ให้เช่าธนาคาร ( ถ้าลูกค้าไม่จ่าย เงินฝาก ภายใน 48 ชั่วโมงธนาคาร แล้วส่งสำเนายืนยัน ผู้ให้บริการจะถอนตัว และเรียกคืน mt799 pre-advise จากธนาคารรับจอ ) ไม่มีรูปแบบของการชำระเงินจะไม่มีข้ออ้างหรือเหตุผลเป็นที่ยอมรับของผู้ให้บริการ5 . ภายใน 48 ชั่วโมง ผู้เช่าจ่ายมัดจำสำหรับเครื่องดนตรี ภายใน 12 ชั่วโมงนับจากได้รับชดใช้ค่าเสียหาย เงินฝากธนาคาร ผู้ให้เช่า ธนาคารจะส่งโดยเครื่องมือ mt760 . ผลประโยชน์ที่ธนาคารได้รับ ยืนยัน & ตรวจสอบ BG / SBLC mt760 ; ผู้เช่าจะภายใน 1 – 30 วันธนาคาร " หรือตามที่ตกลงกันโดยทั้งสองฝ่ายจ่ายค่านายหน้าผู้ให้เช่ารวมค่าธรรมเนียม 12% + 2% และที่ปรึกษา โดย mt103 ป้อนลวดจะได้รับการคัดลอกยาก ( ควรเริ่มต้นที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมผู้เช่ากับผู้ให้เช่าและตัวกลางค่าธรรมเนียมตามที่ตกลงในสัญญาภายในอนุญาตจํานวนวันในการยืนยัน mt760 swift ผู้ให้เช่าจะสั่งให้ธนาคารผู้ออกบัตรเพื่อให้ยึดอุปกรณ์จึงบังคับให้ธนาคารของผู้เช่ากลับ BG / SBLC เพื่อออกธนาคาร )