were systematically investigated an

were systematically investigated and included prepartum and
intrapartum hemorrhage, PPH, complicated ectopic pregnancy, abor-
tion, or other severe hemorrhage (e.g. wound hematoma).
In the present secondary analysis, data were used for women with
obstetric complications. They were initially divided by whether the
complications were due to PPH or another cause. The prevalences of
PLTC, MNM, and maternal death were calculated and compared be-
tween the two subgroups. Health indicators related to maternal mor-
bidity and mortality were estimated according to WHO criteria [16].
These indicators included the MNM ratio, the severe maternal outcome
(SMO) ratio (defined as the sum of MNM plus maternal death), the ratio
of MNM to maternal death, the mortality index, and the maternal mor-
tality ratio (MMR).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีระบบตรวจสอบ และรวม prepartum และการตกเลือด intrapartum, PPH ตั้งครรภ์นอกมดลูกที่ซับซ้อน abor-สเตรชัน หรืออื่น ๆ ตกเลือดอย่างรุนแรง (เช่นแผลเลือด)ในปัจจุบันวิเคราะห์รอง ใช้ข้อมูลสำหรับผู้หญิงที่มีภาวะแทรกซ้อนสูติศาสตร์ พวกเขาเริ่มถูกแบ่ง โดยว่าภาวะแทรกซ้อนเนื่องจาก PPH หรือสาเหตุอื่นได้ Prevalences ของPLTC, MNM แม่ตายถูกคำนวณ และเปรียบเทียบได้-กลุ่มย่อย tween สอง ตัวบ่งชี้สุขภาพที่เกี่ยวข้องกับแม่ mor-bidity และการตายได้ประเมินตามเกณฑ์ [16]ตัวบ่งชี้เหล่านี้รวมอัตรา MNM ผลแม่อย่างรุนแรงอัตราส่วน (SMO) (กำหนดเป็นผลรวมของ MNM ตายแม่) อัตราส่วนของ MNM แม่ตาย ดัชนีการตาย และแม่ mor-อัตราส่วน tality (MMR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกตรวจสอบระบบและรวม prepartum
และตกเลือดคลอด, PPH, ตั้งครรภ์นอกมดลูกซับซ้อน abor-
การหรืออื่น ๆ ที่ตกเลือดอย่างรุนแรง (เช่นเลือดแผล). ในการวิเคราะห์รองปัจจุบันข้อมูลที่ถูกนำมาใช้สำหรับผู้หญิงที่มีภาวะแทรกซ้อนทางสูติกรรม พวกเขาถูกแบ่งออกในขั้นแรกโดยไม่ว่าจะเป็นภาวะแทรกซ้อนที่มีกำหนดจะ PPH หรือสาเหตุอื่น ชุกของPLTC, MNM และการเสียชีวิตของมารดาที่ถูกคำนวณและเปรียบเทียบโดยสลับทวีสองกลุ่มย่อย ตัวชี้วัดที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของมารดา mor- bidity และอัตราการตายอยู่ที่ประมาณตามเกณฑ์ที่องค์การอนามัยโลก [16]. ตัวชี้วัดเหล่านี้รวมถึงอัตราส่วน MNM, ผลมารดารุนแรง(SMO) อัตรา (หมายถึงผลรวมของ MNM บวกตายมารดา) อัตราส่วนของMNM ไปสู่ความตายของมารดาดัชนีการตายและมารดา mor- อัตราส่วน tality (MMR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นระบบตรวจสอบและรวม prepartum และ
intrapartum เลือดออกในสมอง ซึ่งการตั้งครรภ์ ectopic ซับซ้อน abor -
tion หรือตกเลือดรุนแรงอื่น ๆ ( เช่นแผลเลือด ) .
ในการวิเคราะห์ข้อมูลทุติยภูมิปัจจุบันข้อมูลที่ใช้สำหรับสตรีที่มีภาวะแทรกซ้อนทางสูติศาสตร์
. พวกเขาเริ่มแบ่งว่า
ยุ่งอยู่เนื่องจาก PPh หรือสาเหตุอื่น ชาย pltc mnm
, ,มารดาตายและคำนวณและเปรียบเทียบได้ -
Tween 2 กลุ่มย่อย ตัวชี้วัดที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของแม่หมอ -
bidity และอัตราการตายมีประมาณตามใครเกณฑ์ [ 16 ] .
ตัวชี้วัดเหล่านี้ ได้แก่ อัตราส่วน mnm , รุนแรง
( SMO ) โดยผลของมารดา หมายถึง ผลรวมของ mnm และการตายของมารดา ) , อัตราส่วน
ของ mnm ตายของมารดา , ดัชนีและอัตราการตาย ตะโก้แห้ว - แม่
อัตราส่วน tality ( MMR )