The MPB had requested court approva

The MPB had requested court approval for warrants for all 17 protest leaders, but received approval only for the arrest of Mr Suthep. The court said the other protest leaders should instead be instructed to come forward of their own accord.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MPB ได้ขออนุมัติศาลเพื่อใบสำคัญแสดงสิทธิทั้งหมด 17 ผู้นำการประท้วง แต่ได้รับการอนุมัติสำหรับการจับกุมนายสุเทพ ศาลกล่าวว่าผู้นำการประท้วงอื่น ๆ ควรแทนได้รับคำแนะนำให้มาข้างหน้าสอดคล้องของตัวเองของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MPB ที่ได้ขออนุมัติศาลสำหรับวอร์แรนต์สำหรับผู้นำประท้วง 17 ทั้งหมด แต่ได้รับอนุมัติสำหรับการจับกุมของนายสุเทพ ศาลกล่าวว่า ผู้นำการประท้วงอื่น ๆ ควรแทนเป็นคำแนะนำมาไปข้างหน้าของเจ้าด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการฯได้ขอรับความเห็นชอบจากศาลสำหรับใบสำคัญแสดงสิทธิสำหรับ 17 ผู้นำการประท้วงทั้งหมดแต่ไม่ได้รับการอนุมัติเท่านั้นสำหรับการจับกุมนายสุเทพ ศาลได้กล่าวว่าผู้นำการประท้วงอื่นควรจะได้รับคำแนะนำให้มาส่งต่อกันของตนเองแทน