0.5 kg) was collected for aflatoxin

0.5 kg) was collected for aflatoxin analysis. In instances where
the peanuts were already packaged and sealed, at least 400 g of
the product, either as a single or several packets depending on the
quantity in each packet, was purchased for analysis. In cases
where podded samples were collected, shelling was done
manually. The samples were mixed thoroughly and ground in the
laboratory using a dry mill kitchen grinder (Kanchan Multipurpose
Kitchen Machine, Kanchan International Limited, Mumbai,
India). In cases where peanut butter paste was sampled, no
grinding was needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

0.5 กิโลกรัม) รวบรวมวิเคราะห์ aflatoxin ในกรณีที่ถั่วแล้วบรรจุ และปิด ผนึก น้อย 400 กรัมของผลิตภัณฑ์ เป็นเดียวหรือแพคเก็ตหลายขึ้นอยู่กับการปริมาณในแต่ละแพคเก็ต ถูกซื้อสำหรับการวิเคราะห์ ในกรณีมีเก็บตัวอย่าง podded เก็บเปลือกหอยที่ทำด้วยตนเอง ตัวอย่างการผสมอย่างทั่วถึง และพื้นในการห้องปฏิบัติการโดยใช้เครื่องบดอาหารโรงสีแห้ง (Kanchan Multipurposeครัวเครื่อง Kanchan อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด(มหาชน) มุมไบอินเดีย) ในกรณีที่วางเนยถั่วลิสงมีความ ไม่ต้องการบด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0.5 กิโลกรัม) ที่ถูกเก็บรวบรวมเพื่อการวิเคราะห์อะฟลาท็อกซิน ในกรณีที่ถั่วลิสงที่ถูกบรรจุอยู่แล้วและปิดผนึกอย่างน้อย 400 กรัมของผลิตภัณฑ์ไม่ว่าจะเป็นแพ็คเก็ตเดียวหรือหลายขึ้นอยู่กับปริมาณของแต่ละแพ็คเก็ตกำลังซื้อสำหรับการวิเคราะห์ ในกรณีที่กลุ่มตัวอย่าง Podded ถูกเก็บปลอกกระสุนได้ทำด้วยตนเอง กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการผสมและพื้นดินในห้องปฏิบัติการโดยใช้เครื่องบดครัวโรงสีแห้ง (Kanchan อเนกประสงค์เครื่องครัวKanchan อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด , มุมไบ, อินเดีย) ในกรณีที่วางเนยถั่วลิสงเป็นตัวอย่างไม่บดเป็นสิ่งที่จำเป็น