FamilyMart is also in the final pha

FamilyMart is also in the final phase of merger talks with Uny Group Holdings Co., which operates the fourth-largest chain, Circle K Sunkus Co. Through the planned mergers, the FamilyMart group is set to become an operator of more than 18,000 stores in total, including current Cocostore and Circle K Sunkus stores. Even if the group streamlines its operations after the mergers, in areas where multiple stores would exist under its umbrella, the reduced

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ททุกยังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเจรจาควบรวมกิจการกับ Uny กรุ๊ปโฮลดิ้ง จำกัด ซึ่งดำเนินการห่วงโซ่ที่ใหญ่ที่สุดสี่ วง K Sunkus จำกัด ผ่านครอบงำแผน ตั้งกลุ่มททุกเป็น ตัวดำเนินการมากกว่า 18000 ร้านค้าทั้งหมด รวมถึงปัจจุบัน Cocostore และ Circle K Sunkus เก็บ แม้ว่ากลุ่มช่วยการดำเนินงานหลังจากการครอบงำ ในพื้นที่ซึ่งหลายร้านจะอยู่ภายใต้ของร่ม การลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟมิลี่มาก็ยังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเจรจาควบรวมกิจการกับกลุ่ม UNY โฮลดิ้งซึ่งดำเนินการห่วงโซ่ที่ใหญ่ที่สุดวง K Sunkus จำกัด ผ่านการควบรวมกิจการตามแผนกลุ่มแฟมิลี่มามีการตั้งค่าที่จะกลายเป็นผู้ประกอบการกว่า 18,000 ร้านค้าใน รวม Cocostore ปัจจุบันและร้านค้าวงกลม K Sunkus แม้ว่ากลุ่มเพิ่มความคล่องตัวในการดำเนินงานหลังการรวมในพื้นที่ที่มีร้านค้าหลายจะอยู่ภายใต้ร่มของมันลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟมิลี่มาร์ทยังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเจรจาควบรวมกิจการกับยูเอ็นวาย Group Holdings Co . , ซึ่งเป็นผู้ให้บริการห่วงโซ่ที่ใหญ่ที่สุดสี่ , Circle K ซันคัส จำกัด ผ่านการวางแผนการควบรวมกิจการกลุ่มแฟมิลี่ มาร์ทมีการตั้งค่าที่จะกลายเป็นผู้ประกอบการกว่า 18 , 000 ร้านค้าทั้งหมด รวมทั้ง cocostore ในปัจจุบันและร้านค้า Circle K ซันคัส . ถึงแม้ว่ากลุ่มลูกค้าหลังจากการควบรวมกิจการ ,ในพื้นที่ที่หลายร้านค้าจะอยู่ภายใต้ร่มของ ลด