L-10 "Deck Plate :1. Floor and Roof

L-10 "Deck Plate :
1. Floor and Roof metal deck shall be cold-formed steel sheets conformig to ASTM A653/A653M or ASTM A1008/A1008M or equal having a minimum yield strength of 228 N/mm2 (33,000 psi). The metal deck shall be galvanized and receive a protective coating of zinc conforming to ASTM A653, G90 Coating Designation. "
N PRECAST CONCRETE WORKS (4B00)
N-1 "The design shall be in accordance with ACI 318/318M, PCI Design Handbook (MNL-120) and PCI Manual (MNL-122) and modified below;
a) Compressive Strength: The minimum 28 day design compressive strength shall be 34.5 MPa (5000 psi).
b) Camber and deflection: Design flexural members with sufficient camber to properly offset deflection under superimposed dead loads.
c) Cement content: The minimum cement content for precast concrete is 370 Kg/CM of concrete
d) Precast Concrete Roof Double Tee (See attached Section Type DTS-1 and DTS-2)
e) Embedded and anchor material shall be included as per manufacturer's standard (see attached reference Saudi Aramco library drawing No. Da-950160 for Roof Double Tee) and design to resist blast load (Pso = 2.03psi, td = 60ms, response range = medium)
f) Reinfrocement bars shall be inclued as per manufacturer's design to resist blast load (Pso = 2.03psi, td = 60ms, response range = medium)"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

l-10 แผ่นดาดฟ้า ". ชั้น
1 และดาดฟ้าหลังคาโลหะจะเย็นขึ้นรูปเหล็กแผ่น conformig มาตรฐาน ASTM a653/a653m หรือ ASTM a1008/a1008m หรือเท่ากับอัตราผลตอบแทนที่มีความแข็งแรงขั้นต่ำจาก 228 N/mm2 (33,000 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) ดาดฟ้าโลหะจะชุบสังกะสีและรับเคลือบป้องกันของสังกะสีที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ASTM a653 การกำหนดเคลือบ G90. "
n สำเร็จรูปงานคอนกรีต (4b00)
n-1 "การออกแบบให้เป็นไปตามที่มี Aci 318/318m, PCI การออกแบบคู่มือ (MNL-120) และ PCI คู่มือ (MNL-122) และแก้ไขด้านล่าง;
) แรงอัด: ออกแบบขั้นต่ำ 28 วันแรงอัดจะต้อง เป็น 34.5 MPa (5,000 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว)
b โก่ง) และโก่ง:.. สมาชิกดัดโค้งด้วยการออกแบบอย่างถูกต้องเพียงพอที่จะชดเชยการโก่งภายใต้โหลดทับตาย
คเนื้อหาซีเมนต์):เนื้อหาซีเมนต์ขั้นต่ำสำหรับคอนกรีตสำเร็จรูปเป็น 370 กก. / ซม. ของคอนกรีต
ง) หลังคาสำเร็จรูปทีคอนกรีตคู่ (เห็นชนิดส่วนที่แนบมา DTS-1 และ DTS-2)
e) ฝังตัวและวัสดุสมอจะต้องรวมเป็นต่อมาตรฐานของผู้ผลิต ( ดูที่การอ้างอิง Saudi Aramco ห้องสมุดที่แนบมาวาดไม่. DA-950160 ทีสำหรับคู่หลังคา) และการออกแบบเพื่อต้านทานโหลดระเบิด (PSO = 2.03psi, TD = 60ms,ช่วงการตอบสนอง = กลาง)
ฉ) บาร์ reinfrocement จะ inclued การออกแบบของผู้ผลิตต่อไปต่อต้านภาระระเบิด (PSO = 2.03psi, TD = 60ms ช่วงการตอบสนอง = ปานกลาง) "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

L-10 " Deck แผ่น:
1 พื้นและหลังคาโลหะบนดาดฟ้าจะเป็นแผ่นเหล็กรูปเย็น conformig ASTM A653/A653M หรือ ASTM A1008/A1008M หรือเท่ากับมีความแข็งแรงผลตอบแทนต่ำสุดของมม 2 ได้ 228 N/ภาย (33000 psi) สำรับโลหะจะเป็นสังกะสี และเคลือบป้องกันของสังกะสีที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ASTM A653, G90 เคลือบกำหนดได้รับ "
N สำเร็จงานคอนกรีต (4B00)
N-1 "การออกแบบจะเป็นไปตาม ACI 318/318 M คู่มือออกแบบ PCI (MNL-120) และคู่มือ PCI (MNL-122) และแก้ไขด้านล่าง;
การ) Compressive แรง: แรง compressive ออกแบบต่ำสุด 28 วันจะแรง 34.5 (5000 psi).
b) ลดการโค้งและ deflection: ออกแบบลดการโค้งพอสมาชิก flexural ออฟเซ็ต deflection ภายใต้ superimposed ตายโหลดอย่างถูกต้อง
c) ซีเมนต์: ซีเมนต์ต่ำสุดสำหรับคอนกรีตหล่อสำเร็จเป็น 370 Kg/CM คอนกรีต
d) ผนังคอนกรีตหลังคาสองที (ดูแนบส่วนชนิด DTS-1 และ DTS-2)
e) บนแฟ้มดิสก์และยึดวัสดุจะรวมตามมาตรฐานของผู้ผลิต (ดูอ้างอิงแนบ Aramco ของซาอุไลบรารีวาดหมายเลข Da-950160 สำหรับหลังคาสองที) และการออกแบบเพื่อต้านทานโหลดระเบิด (Pso = 2.03 psi, td = 60ms ช่วงตอบสนอง =กลาง)
f) Reinfrocement บาร์จะ inclued ตามออกแบบของผู้ผลิตเพื่อต่อต้านการระเบิดโหลด (Pso = 2.03 psi, td = 60ms ตอบสนองช่วง =กลาง) "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

L - 10 "บนชั้นดาดฟ้าแผ่น:
1 . พื้นและบนชั้นหลังคาโลหะบนดาดฟ้าจะหนาวเย็น - ปั้นเหล็ก conformig เพื่อ ASTM 653 / A 653 ม.หรือ ASTM ที่ 1008 / 1008 ที่ม.หรือเท่ากับการมีที่ให้ผลตอบแทนขั้นต่ำความแข็งแกร่งของ 228 N /มม. 2 ( 33,000 PSI ) ดาดฟ้าโลหะที่จะต้องเคลือบสังกะสีและได้รับการเคลือบป้องกันสังกะสีสอดคล้องกับการกำหนด ASTM 653 G 90 เคลือบด้วย "
n คอนกรีตหล่อสำเร็จใช้งาน( 4 b 00 )
1 "ซึ่งมีการออกแบบให้เป็นไปตาม( ACI 318/318 m ,คู่มือการออกแบบ, PCI ( mnl - 120 )และ PCI แบบแมนนวล( mnl -122 )และได้รับการแก้ไขด้านล่าง;
)ความกดแรง:อย่างน้อย 28 วันการออกแบบย่อความแรงของจะ 34.5 MPA ( 5000 psi ). N B )โค้งขึ้นเป็นหลังเต่าอย่างถนนและการหักเหแสง:การออกแบบ flexural สมาชิกที่เพียงพอโค้งขึ้นเป็นหลังเต่าอย่างถนนเพื่อชดเชยการหักเหแสงอย่างถูกต้องตามซ้อนทับกับ ภาพ คนตายจำนวน.
C )ปูนซีเมนต์เนื้อหา:ที่ต่ำสุดปูนซีเมนต์เนื้อหาสำหรับหล่อสำเร็จเป็นรูปธรรมเป็น 370 กก./ซม.ของคอนกรีต
D )คอนกรีตหล่อสำเร็จบนชั้นหลังคาแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียงที(ดูเชื่อมต่อกับส่วน ประเภท DTS และ DTS , 1 - 2 )
อี)ที่ฝังอยู่และทอดสมอวัสดุจะรวมอยู่ในมาตรฐานของตามที่ผู้ผลิตกำหนด(ดูคู่มืออ้างอิงฉบับย่อซาอุและ Aramco Head Quarters อยู่ติดกับไลบรารี ภาพ ที่ da -950160 สำหรับบนชั้นหลังคาแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียงที)และการออกแบบในการต่อต้านการโหลด( pso = 2.03 PSI , TD = 60 มิลลิวินาที,ช่วงการตอบสนอง=ขนาดกลาง)~ F )บาร์ reinfrocement จะ inclued ตามการออกแบบของผู้ผลิตในการต่อต้านการโหลด( pso = 2.03 PSI TD = 60 มิลลิวินาทีช่วงผลตอบสนอง=ขนาดกลาง)"