The level of oxidative stress biomarkers
(TBARS and thiol groups)
in untreated human plasma was
low: 0.74 ± 0.11 mM TBARS and
0.363 ± 0.011 mM thiol groups. The
addition of H2O2 or H2O2+Fe2+ to
plasma induced oxidative alterations
in lipids and proteins (Figs. 2 and
3). The lower concentrations (0.5
and 5 μg ml-1) of the extracts from
S. altissima shoots and roots, and
from S. alpina shoots did not substantially
inhibit the lipid peroxidation
induced by H2O2 (Fig. 2A). However,
the highest concentration of the extracts
(50 μg ml–1) significantly reduced
the plasma lipid peroxidation
induced by H2O2 and especially by
H2O2+Fe2+ (Figs. 2A and B). The de-crease in TBARS level in plasma treated with the highest
concentration (50 μg ml-1) of extracts from S. altissima
shoots and roots in the presence of H2O2 reached 25–
30% (Fig. 2A, Table 1). The results were better for the
peroxidation induced by H2O2+Fe2+ (reduction by more
than 40%) (Fig. 2B). The values for the S. alpina shoot
extracts were 30% (in the presence of H2O2) and 45%
reduction (in the presence of H2O2+Fe2+) (Table 1).
In the presence of 0.5–50 μg ml–1 of S. alpina root extracts,
the level of TBARS was reduced in plasma treated
with H2O2 or H2O2+Fe2+ (Figs. 2 A and B). However,
at 0.5 μg ml–1 the extract was poorly effective against
the lipid peroxidation induced by H2O2+Fe2+. The derease
of TBARS in plasma treated
with extracts from S. alpina roots
at the highest concentration (50 μg
ml–1) in the presence of H2O2+Fe2+
reached about 60% (Fig. 2B, Table
1). Furthermore, all plant extracts
tested effectively diminished H2O2-
or H2O2+Fe2+-induced oxidation of
thiol groups in plasma proteins, with
a statistically significant effect for all
the concentrations used versus control
II (plasma with oxidation inducer and
without extract) (Figs. 3A and B).
The results obtained in our studies
were compared to the effect of
a commercial plant extract from A.
melanocarpa (50 μg ml–1). This comparison
revealed that the inhibition of
oxidation (lipid peroxidation induced
by H2O2+Fe2+) caused by the extracts
from both S. altissima and S. alpina is
similar to that of the A. melanocarpa
extract (Table 1), and in the case of
H2O2 as oxidizing agent even higher.
Table 2 shows that the level of thiol
groups in plasma proteins protected
by the highest concentration (50 μg
ml–1) of S. altissima (shoots and roots)
and of S. alpina (shoots and roots) extracts
in the presence of H2O2+Fe2+
was higher than for the A. melanocarpa
extract (50 μg ml–1).
The most effective extract in this
study was that from the roots of
S. alpina. The phytochemical analysis
of the extract showed a high level
of flavonoids typical for the Scutellaria
genus baicalin and wogonoside,
24.01 and 11.27 mg g–1 dry wt, respectively (Table 3).
The baicalin content was similar in the roots of S. altissima,
while the levels of wogonoside and the other compounds
of interest (verbascoside and luteolin) were 2–4
times lower than in S. alpina (Table 3). This could be
the cause of the slightly higher antioxidant activity that
was found for S. alpina roots, although it was not always
statistically significant (Tables 1 and 2). The inhibition
of the lipid oxidation induced by H2O2+Fe2+ was 43.7%
for S. altissima root extract, and 58.7% for the S. alpina
one (Table 1). In the case of the level of thiol groups
in plasma proteins in the presence of H2O2+Fe2+, it wasrease
of TBARS in plasma treated
with extracts from S. alpina roots
at the highest concentration (50 μg
ml–1) in the presence of H2O2+Fe2+
reached about 60% (Fig. 2B, Table
1). Furthermore, all plant extracts
tested effectively diminished H2O2-
or H2O2+Fe2+-induced oxidation of
thiol groups in plasma proteins, with
a statistically significant effect for all
the concentrations used versus control
II (plasma with oxidation inducer and
without extract) (Figs. 3A and B).
The results obtained in our studies
were compared to the effect of
a commercial plant extract from A.
melanocarpa (50 μg ml–1). This comparison
revealed that the inhibition of
oxidation (lipid peroxidation induced
by H2O2+Fe2+) caused by the extracts
from both S. altissima and S. alpina is
similar to that of the A. melanocarpa
extract (Table 1), and in the case of
H2O2 as oxidizing agent even higher.
Table 2 shows that the level of thiol
groups in plasma proteins protected
by the highest concentration (50 μg
ml–1) of S. altissima (shoots and roots)
and of S. alpina (shoots and roots) extracts
in the presence of H2O2+Fe2+
was higher than for the A. melanocarpa
extract (50 μg ml–1).
The most effective extract in this
study was that from the roots of
S. alpina. The phytochemical analysis
of the extract showed a high level
of flavonoids typical for the Scutellaria
genus baicalin and wogonoside,
24.01 and 11.27 mg g–1 dry wt, respectively (Table 3).
The baicalin content was similar in the roots of S. altissima,
while the
ซึ่งระดับของความเครียดออกซิเดชัน( ขนาดปกติและกลุ่ม )ในพลาสมาดิบคือต่ำ : 0.74 ± 0.11 มิลลิเมตร โดยวัดและ0.363 ± 0.011 มม. ขนาดกลุ่ม ที่นอกจากนี้ fe2 H2O2 หรือ H2O2 + +พลาสมากระตุ้นการออกซิเดชันในไขมันและโปรตีน ( Figs 2 และ3 ) ที่ความเข้มข้นต่ำ ( 0.5และ 5 μกรัมแน่นอน ) ของสารสกัดจากs ระบบ ลำต้นและราก และจากเอส อัลพิน่า ยิงไม่ได้ อย่างมากยับยั้งการเกิด lipid peroxidationและแบตเตอรี่ ( รูปที่ 2A ) อย่างไรก็ตามความเข้มข้นสูงสุดของสารสกัด( 50 ml μกรัม ( 1 ) ลดพลาสมา lipid peroxidationการสลายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยfe2 H2O2 + + ( Figs 2A และ B ) เดอ รอยพับในระดับปกติในเลือด รักษา กับ สูงสุดสมาธิ ( 50 กรัมμแน่นอน ) ของระบบสารสกัดจาก .ยอดและรากในสถานะของแบตเตอรี่ถึง 25 จำกัด30% ( รูปที่ 2A , ตารางที่ 1 ) ผลลัพธ์ที่ดีกว่าสำหรับ- การ fe2 H2O2 + + ( ลดอีกด้วยกว่า 40 % ) ( รูปที่ 2B ) ค่าสำหรับเอส อัลพิน่า ยิงสารสกัดจากจำนวน 30 % ( ในสถานะของแบตเตอรี่ ) และ 45 %ลด ( ต่อหน้า fe2 H2O2 + + ) ( ตารางที่ 1 )ในการแสดงตนของ 0.5 – 50 μกรัมมิลลิลิตร– 1 ของเอส อัลพิน่า ราก สารสกัดระดับของการรักษาปกติในพลาสมามี H2O2 หรือ fe2 H2O2 + + ( Figs 2 A และ B ) อย่างไรก็ตามที่ 0.5 – 1 μกรัมมิลลิลิตรสกัดมีผลงานกับการเกิด lipid peroxidation ที่เกิดจาก fe2 H2O2 + + การ dereaseการรักษาปกติในพลาสมาด้วยสารสกัดจากรากของ อัลพิน่าที่ความเข้มข้นสูงสุด ( μ 50 กรัมมิลลิลิตร ( 1 ) ต่อหน้า fe2 H2O2 + +ถึงประมาณ 60% ( รูปที่ 2B , ตาราง1 ) นอกจากนี้ สารสกัดจากพืชทั้งหมดทดสอบแบตเตอรี่ - มีประสิทธิภาพลดลงหรือ fe2 H2O2 + + - เกิดออกซิเดชันกลุ่มไทออลโปรตีนในพลาสมา กับผลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติทั้งหมดความเข้มข้นที่ใช้เมื่อเทียบกับการควบคุม2 ( พลาสมาด้วยเอนไซม์ออกซิเดชันและโดยไม่แยก ) ( Figs 3A และ B )ผลลัพธ์ที่ได้ในการศึกษาของเราเปรียบเทียบกับผลของเป็นสารสกัดจากพืชเชิงพาณิชย์จากmelanocarpa ( 50 ml μกรัม ( 1 ) การเปรียบเทียบนี้เปิดเผยว่า การยับยั้งออกซิเดชัน ( lipid peroxidation )โดย fe2 H2O2 + + ) ที่เกิดจากสารสกัดทั้งจากระบบ เอส อัล .คล้ายกับที่ของ A melanocarpaสารสกัด ( ตารางที่ 1 ) และในกรณีของเป็นสารออกซิไดซ์ H2O2 สูงขึ้นตารางที่ 2 แสดงให้เห็นว่าระดับของไท ลกลุ่มโปรตีนในพลาสมาป้องกันโดยความเข้มข้นสูงสุด ( μ 50 กรัมมิลลิลิตร ( 1 ) S . ระบบ ( ยอดและราก )และ s Alpina ( ยอดและราก ) สารสกัดจากในการแสดงตนของ fe2 H2O2 + +สูงกว่า melanocarpa Aสารสกัด ( 50 ml μกรัม ( 1 )สารสกัดที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในนี้การศึกษา พบว่า จากรากของs Alpina . การศึกษาทางพฤกษเคมีสารสกัด จากระดับสูงflavonoids ทั่วไปสำหรับ scutellariaสกุล และ wogonoside ไบคาลิน ,และ 24.01 11.27 มิลลิกรัมกรัม– 1 บริการ โดยน้ำหนัก ตามลำดับ ( ตารางที่ 3 )ส่วนไบคาลินเนื้อหาคล้ายกันในรากของระบบ เอส ,ในขณะที่ระดับของ wogonoside และสารประกอบอื่น ๆที่น่าสนใจ ( และ ลูทิโอลินเวอรบาสโคไซด ) 2 – 4ต่ำกว่าในสหรัฐอเมริกา Alpina ครั้ง ( ตารางที่ 3 ) นี้อาจเป็นสาเหตุของการต้านออกซิเดชันที่เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยพบ s Alpina ราก แต่มันก็ไม่เสมออย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( ตารางที่ 1 และ 2 ) การยับยั้งของปฏิกิริยาออกซิเดชันของลิพิดและ fe2 H2O2 + + เป็นร้อยละ 43.7สำหรับ S . ระบบสารสกัดจากรากและ 58.7 % S . อัลพิน่า( ตารางที่ 1 ) ในกรณีที่ระดับของกลุ่มไท ลโปรตีนในพลาสมาในการแสดงตนของ fe2 H2O2 + + ก็ wasreaseการรักษาปกติในพลาสมาด้วยสารสกัดจากรากของ อัลพิน่าที่ความเข้มข้นสูงสุด ( μ 50 กรัมมิลลิลิตร ( 1 ) ต่อหน้า fe2 H2O2 + +ถึงประมาณ 60% ( รูปที่ 2B , ตาราง1 ) นอกจากนี้ สารสกัดจากพืชทั้งหมดทดสอบแบตเตอรี่ - มีประสิทธิภาพลดลงหรือ fe2 H2O2 + + - เกิดออกซิเดชันกลุ่มไทออลโปรตีนในพลาสมา กับผลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติทั้งหมดความเข้มข้นที่ใช้เมื่อเทียบกับการควบคุม2 ( พลาสมาด้วยเอนไซม์ออกซิเดชันและโดยไม่แยก ) ( Figs 3A และ B )ผลลัพธ์ที่ได้ในการศึกษาของเราเปรียบเทียบกับผลของเป็นสารสกัดจากพืชเชิงพาณิชย์จากmelanocarpa ( 50 ml μกรัม ( 1 ) การเปรียบเทียบนี้เปิดเผยว่า การยับยั้งออกซิเดชัน ( lipid peroxidation )โดย fe2 H2O2 + + ) ที่เกิดจากสารสกัดทั้งจากระบบ เอส อัล .คล้ายกับที่ของ A melanocarpaสารสกัด ( ตารางที่ 1 ) และในกรณีของเป็นสารออกซิไดซ์ H2O2 สูงขึ้นตารางที่ 2 แสดงให้เห็นว่าระดับของไท ลกลุ่มโปรตีนในพลาสมาป้องกันโดยความเข้มข้นสูงสุด ( μ 50 กรัมมิลลิลิตร ( 1 ) S . ระบบ ( ยอดและราก )และ s Alpina ( ยอดและราก ) สารสกัดจากในการแสดงตนของ fe2 H2O2 + +สูงกว่า melanocarpa Aสารสกัด ( 50 ml μกรัม ( 1 )สารสกัดที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในนี้การศึกษา พบว่า จากรากของs Alpina . การศึกษาทางพฤกษเคมีสารสกัด จากระดับสูงflavonoids ทั่วไปสำหรับ scutellariaสกุล และ wogonoside ไบคาลิน ,และ 24.01 11.27 มิลลิกรัมกรัม– 1 บริการ โดยน้ำหนัก ตามลำดับ ( ตารางที่ 3 )ส่วนไบคาลินเนื้อหาคล้ายกันในรากของระบบ เอส ,ในขณะที่
การแปล กรุณารอสักครู่..