YouTube will reportedly begin remov

YouTube will reportedly begin removing videos by artists signed to independent labels from its service following a dispute over royalty payments.

The Finanical Times reports that videos by artists signed to labels including XL Recordings (Adele, Jack White) and Domino (Arctic Monkeys, Franz Ferdinand) could be gone "within a matter of days." The estimated dates come via Robert Kyncl, YouTube’s head of content and business operations.

The main dispute between independent labels and the Google-owned YouTube stems from the company's plan to launch a subscription-based service and the royalty rates labels will receive. Kyncl claims that "90 per cent of the music industry" has signed up to the new service but a group of influential independent labels, led by trade bodies WIN, AIM and IMPALA, are contesting what they see as an "indefensible" deal. It is reported that the major labels have signed a three-year global licensing deal with YouTube, sharing an advance of around $1 billion (£588m).

YouTube have been accused of "acting like a dinosaur" by Helen Smith, Executive Chair of IMPALA, with YouTube's threats to take music videos offline seen as a threat to coerce the labels into signing the deal.

However, Kyncl said YouTube's deal is fair to all involved. "We’re paying them fairly and consistently with the industry," he claimed.

YouTube's subscription service is expected to launch later this year.

Spokepeople for XL and Domino both declined to comment.
Read more at http://www.nme.com/news/various-artists/77960#gv643XAx2JHv029T.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

YouTube จะรายงานเริ่มเอาวิดีโอ โดยศิลปินเซ็นป้ายชื่ออิสระจากบริการต่อข้อโต้แย้งไปชำระเงินได้

เวลา Finanical รายงานว่า วิดีโอ โดยศิลปินลงชื่อเพื่อบันทึก XL (อะเดล แจ็คสีขาว) และโดมิโน (อาร์กติกลิง ฟรานซ์เฟอร์ดินานด์) ป้ายชื่ออาจจะหายไป "ในเรื่องวัน" วันที่ประเมินมาผ่านโรเบิร์ต Kyncl หัวของ YouTube ของเนื้อหา และธุรกิจดำเนินงาน

ข้อโต้แย้งหลักระหว่างป้ายอิสระและ YouTube ของ Google มาจากแผนของบริษัทจะเปิดตัวบริการที่สมัครใช้ และป้ายชื่อราคาถูกได้รับสิทธิจะได้รับการ Kyncl อ้างว่า " 90 เปอร์เซ็นต์ของวงการเพลง" มีลงนามการให้บริการแต่กลุ่มของป้ายอิสระมีอิทธิพล นำ โดยร่างกายค้าชนะ จุดมุ่งหมายและอิมพาลา contesting สิ่งที่พวกเขาเห็นเป็นการจัดการ "indefensible" แต่ก็มีรายงานว่า ป้ายใหญ่ได้ลงนามเป็นสามปีโลกอนุญาตจัดการกับ YouTube การก้าวหน้าของประมาณ 1 พันล้านเหรียญ (£ 588 ชั่ว m) ที่ใช้ร่วมกัน

YouTube ก็ถูกกล่าวหาของ "ทำหน้าที่เหมือนไดโนเสาร์" โดยเฮเลนสมิธ ผู้บริหารเก้าอี้ของอิมพาลา มีการคุกคามของ YouTube จะเห็นแบบออฟไลน์เป็นคุกคามบังคับป้ายชื่อในการรับรองการจัดการวิดีโอเพลง

อย่างไรก็ตาม Kyncl กล่าวว่า ข้อเสนอของ YouTube เป็นธรรมเกี่ยวข้องทั้งหมด "เราจะจ่ายให้เป็นธรรม และอย่างสม่ำเสมอกับอุตสาหกรรม อ้างว่า

บริการบอกรับเป็นสมาชิกของ YouTube คาดว่าจะเปิดตัวช่วงปลายปีนี้

Spokepeople XL และโดมิโนทั้งปฏิเสธแสดงความคิดเห็น
อ่านเพิ่มเติมที่ http://www.nme.com/news/various-artists/77960 #gv643XAx2JHv029T.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

YouTube มีรายงานว่าจะเริ่มต้นการลบวิดีโอโดยศิลปินเซ็นสัญญากับป้ายที่เป็นอิสระจากการให้บริการของตนต่อไปนี้ข้อพิพาทมากกว่าการชำระค่าภาคหลวงFinanical ไทม์สรายงานว่าวิดีโอโดยศิลปินเซ็นสัญญากับฉลากรวมทั้ง xl บันทึก (Adele, แจ็คสีขาว) และ Domino (ลิงอาร์กติก, ฟรานซ์เฟอร์ดินานด์ ) อาจจะหายไป "ภายในเวลาไม่กี่วัน." วันที่ผ่านมาคาดว่าโรเบิร์ต Kyncl หัวของ YouTube ของเนื้อหาและการดำเนินธุรกิจหลักของความขัดแย้งระหว่างป้ายชื่อที่เป็นอิสระและ Google เป็นเจ้าของ YouTube เกิดจากแผนของ บริษัท ที่จะเปิดให้บริการสมัครตามฉลากและอัตราค่าลิขสิทธิ์จะได้รับ Kyncl อ้างว่า "ร้อยละ 90 ของวงการเพลง" ได้ลงนามถึงบริการใหม่ แต่กลุ่มของป้ายที่เป็นอิสระที่มีอิทธิพลนำโดยหน่วยงานการค้าชนะ, AIM, อาฟริกามีการแข่งขันสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นข้อตกลง "ไม่สามารถต้านทานได้" มีรายงานว่าป้ายใหญ่ได้ลงนามในข้อตกลงใบอนุญาตทั่วโลกในปีที่สามกับ YouTube ร่วมกันล่วงหน้าประมาณ $ 1000000000 (£ 588m) YouTube ได้รับการกล่าวหาว่าเป็น "ทำตัวเหมือนไดโนเสาร์" เฮเลนสมิ ธ ประธานบริหารของ IMPALA , กับภัยคุกคามของ YouTube ที่จะใช้วิดีโอเพลงครับเห็นว่าเป็นภัยคุกคามที่จะบังคับฉลากลงนามข้อตกลงการจัดการ แต่ Kyncl กล่าวว่า YouTube เป็นธรรมกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง "เรากำลังจ่ายพวกเขาอย่างเป็นธรรมและสอดคล้องกับอุตสาหกรรม" เขาอ้างว่าบริการสมัครสมาชิกของ YouTube คาดว่าจะเปิดปลายปีนี้Spokepeople เพื่อ XL และ Domino ทั้งสองปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นอ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://www.nme.com / news/various-artists/77960 # gv643XAx2JHv029T.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

YouTube รายงานจะเริ่มถอดวิดีโอโดยศิลปินที่จะลงนามป้ายอิสระจากบริการต่อไปนี้ข้อพิพาทเหนือการชำระเงินค่าภาคหลวง .

finanical Times รายงานว่าวิดีโอโดยศิลปินที่จะลงนามป้ายรวมทั้งบันทึกขนาดใหญ่ ( อเดล แจ็ค ไวท์ ) และเกมโดมิโน ( Arctic Monkeys , Franz Ferdinand ) จะหายไปในไม่กี่วัน " ประมาณวันที่มาผ่าน kyncl โรเบิร์ต ,หัวของ YouTube และเนื้อหาธุรกิจ

ข้อพิพาทระหว่างหลักป้ายชื่อที่เป็นอิสระและ Google เจ้าของ YouTube stems จาก บริษัท วางแผนที่จะเปิดการสมัครใช้บริการและอัตราค่าภาคหลวงฉลากจะได้รับ kyncl อ้างว่า " ร้อยละ 90 ของอุตสาหกรรมดนตรีได้สมัครบริการใหม่ แต่กลุ่มของป้ายที่มีอิทธิพลอิสระนำโดยการค้าร่างกายชนะจุดมุ่งหมายและไฟหน้า จะต่อต้านสิ่งที่พวกเขาเห็นเป็น " จัดการซึ่งไม่สามารถป้องกันได้ " มีรายงานว่าป้ายส่วนใหญ่ได้เซ็นสัญญาสามปีทั่วโลกใบอนุญาตการจัดการกับ YouTube ร่วมกันล่วงหน้าประมาณ $ 1 พันล้านได้รับ 588m )

YouTube ได้รับการกล่าวหาว่า " ทำตัวเหมือนไดโนเสาร์ " โดย Helen Smith , เก้าอี้ผู้บริหารของอิมพาล่า ,กับการคุกคามของ YouTube เพื่อนำเพลงวิดีโอครับ ถือเป็นการคุกคามขู่เข็ญป้ายชื่อในการลงนามข้อตกลง

แต่ kyncl ว่า YouTube ก็จัดการให้ความยุติธรรมกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง . เราจ่ายพวกเขาอย่างเป็นธรรมและสอดคล้องกับอุตสาหกรรม , " เขากล่าว .

YouTube เป็นบริการสมัครสมาชิกที่คาดว่าจะเปิดตัวในช่วงปลายปีนี้ .

spokepeople และสำหรับ XL โดมิโนทั้งปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น
อ่านเพิ่มเติมที่ http : / / www.nme . com / ข่าว / รวมศิลปิน / 77960 # gv643xax2jhv029t.99