Tom yum or tom yam is a spicy clear

Tom yum or tom yam is a spicy clear soup typical in Laos and Thailand. Tom yum is widely served in neighbouring countries such as Malaysia, Singapore and Indonesia, and has been popularised around the world.

Literally, the words "tom yum" are derived from two Tai words: "tom" and "yam". "Tom" refers to boiling process, while "yam" refers to a kind of Lao and Thai spicy and sour salad. Thus, "tom yum" is a Lao and Thai hot and sour soup. Indeed, tom yum is characterised by its distinct hot and sour flavours, with fragrant herbs generously used in the broth. The basic broth is made of stock and fresh ingredients such as lemongrass, kaffir lime leaves, galangal, lime juice, fish sauce, and crushed chili peppers.

In neighbouring countries like Singapore, Malaysia and Indonesia, the name tom yum is used widely for various spicy soups which can differ greatly from true Lao and Thai tom yum soup. As a result, people are often confused by the disparities.

Commercial tom yum paste is made by crushing all the herb ingredients and stir frying in oil. Seasoning and other preservative ingredients are then added. The paste is bottled or packaged and sold around the world. Tom yum flavoured with the paste may have different characteristics from that made with fresh herb ingredients. The soup often includes meats such as chicken, beef, pork, or shrimp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้มยำหรือต้มยำเป็นน้ำใสรสเผ็ดทั่วไปในลาวและไทย ต้มยำให้บริการกันอย่างแพร่หลายในประเทศเพื่อนบ้านเช่นมาเลเซียสิงคโปร์และอินโดนีเซียและได้รับความนิยมทั่วโลก
_
ตัวอักษรคำว่า "Tom yum" จะได้มาจากคำสองคำคือไท:. "ทอม" และ "มันเทศ" "ทอม" หมายถึงกระบวนการเดือดในขณะที่ "มันเทศ" หมายถึงชนิดของลาวและไทยรสเผ็ดและเปรี้ยวสลัด ดังนั้น"ต้มยำ" เป็นลาวและไทยต้มยำ แน่นอน, ต้มยำโดดเด่นด้วยรสชาติที่แตกต่างกันของร้อนและเปรี้ยวด้วยสมุนไพรมีกลิ่นหอมนำมาใช้อย่างไม่เห็นแก่ตัวในน้ำซุป น้ำซุปพื้นฐานที่ทำจากสต็อกวัตถ​​ุดิบสดใหม่เช่นตะไคร้ใบมะกรูดข่า, น้ำมะนาว, น้ำปลาและพริกบด.

ในประเทศเพื่อนบ้านเช่นสิงคโปร์มาเลเซียและอินโดนีเซียชื่อต้มยำถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับซุปเผ็ดต่างๆที่สามารถแตกต่างอย่างมากจากความจริงลาวไทยและต้มยำ เป็นผลให้ผู้คนมักจะสับสนโดยเสมอภาค.

เชิงพาณิชย์ต้มยำทำโดยเด็ดขาดทุกส่วนผสมสมุนไพรและผัดในน้ำมัน ปรุงรสและส่วนผสมอื่น ๆ ที่มีสารกันบูดแล้วเพิ่ม วางที่ถูกบรรจุขวดหรือบรรจุและขายไปทั่วโลกต้มยำรสกับวางอาจมีลักษณะแตกต่างจากที่ทำด้วยส่วนผสมจากสมุนไพรสด ซุปมักจะมีเนื้อสัตว์เช่นเนื้อไก่, เนื้อวัว, เนื้อหมู, กุ้งหรือ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้มยำหรือต้มยำเป็นซุปใสเผ็ดทั่วไปในประเทศลาวและประเทศไทย ต้มยำอาหารกันอย่างแพร่หลายในประเทศเพื่อนบ้านเช่นมาเลเซีย สิงคโปร์ และอินโดนีเซีย และมีการ popularised ทั่วโลก

อักษร คำว่า "ต้มยำ" มาจากคำสองไท: "ทอม" และ "ยำ" "ทอม" ถึงเดือดกระบวนการ ในขณะที่ "ยำ" หมายถึงชนิดของไทยและลาวรสเผ็ด และเปรี้ยวสลัด ดังนั้น "ต้มยำ" อยู่ลาว และไทยร้อน และ sour ซุป แน่นอน ต้มยำมีประสบการ์ของหมด กลิ่นรส สมุนไพรหอมที่ท่านใช้ในซุป ทำซุปพื้นฐานของหุ้น และสด เช่นตะไคร้ หมก ข่า น้ำมะนาว น้ำปลา พริกพริกบด

ในประเทศเพื่อนบ้านเช่นสิงคโปร์ มาเลเซีย และ อินโดนีเซีย ชื่อต้มยำใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับซุปเผ็ดซึ่งอาจแตกต่างอย่างมากจากลาวจริงและไทยต้มยำต่าง ๆ มักเป็นผล คนจะสับสน โดยความแตกต่าง

ค้าต้มยำวางจะทำ โดยการบดส่วนผสมสมุนไพรและผัดในน้ำมันทั้งหมด แล้วบวกเครื่องปรุงและส่วนผสมอื่น ๆ preservative วางขวด หรือบรรจุ และขายทั่วโลก ต้มยำรส ด้วยวางอาจมีลักษณะแตกต่างจากที่มีส่วนผสมของสมุนไพรสด น้ำซุปมักประกอบด้วยเนื้อสัตว์ เช่นไก่ เนื้อ หมู กุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รสต้มยำ,ต้มยำหรือต้มยำทอมมีน้ำซุปใสรสเผ็ดแบบดั้งเดิมตามแบบอย่างในประเทศลาวและประเทศไทย ต้มยำทอมมีจัดให้บริการอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านเช่นมาเลเซียสิงคโปร์และอินโดนีเซียอย่างกว้างขวางและได้รับการ popularised รอบโลกได้อย่างแท้จริง

คำว่า"ต้มยำ"ทอม"มีที่มาจากสองคำต่าย"ทอม"และ"ต้มยำ" "ทอม"หมายถึงกระบวนการเดือดในขณะที่"ต้มยำ"หมายถึง ประเภท ของลาวและเผ็ดไทยและสลัดรสเปรี้ยว ดังนั้น"ต้มยำ"ทอม"เป็นซุปร้อนและเปรี้ยวไทยและสปป.ลาวได้ จริงๆแล้วต้มยำทอมมีลักษณะโดดเด่นด้วยรสชาติอันโดดเด่นแบบร้อนและได้รสเปรี้ยวของโรงแรมพร้อมด้วยสมุนไพรหอมขนาดใหญ่ใช้ในน้ำซุป น้ำซุปแบบเรียบง่ายที่ทำมาจากส่วนประกอบที่สดใหม่และตลาดหลักทรัพย์เช่นตะไคร้ใบมะกรูดใบมะกรูดน้ำปลา,น้ำมะนาวข่า,ตะไคร้,พริกชี้ฟ้าและบดขยี้.

ในประเทศเพื่อนบ้านเช่นสิงคโปร์มาเลเซียและอินโดนีเซียชื่อที่ต้มยำทอมมีใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับซุปรสเผ็ดต่างๆซึ่งจะแตกต่างกันอย่างมากจากประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวอย่างแท้จริงและซุปต้มยำทอมไทย เป็นผลให้ประชาชนมีความสับสนโดยไม่เท่าเทียมกัน.วางต้มยำทอม

ทางการค้าจะทำได้โดยการบดส่วนผสมสมุนไพรที่ทุกท่านและคนให้เข้ากันการทอดในน้ำมัน ส่วนผสมสารกันบูดอื่นๆและเครื่องปรุงรสจะถูกเพิ่มแล้ว วางที่เป็นขวดหรือบรรจุและจำหน่ายทั่วโลกรสชาติแสนอร่อยต้มยำทอมพร้อมด้วยวางที่อาจมีลักษณะแตกต่างจากที่สร้างขึ้นด้วยส่วนประกอบสมุนไพรสดใหม่ ซุปที่มักรวมถึงอาหาร ประเภท เนื้อเช่นกุ้งหรือเนื้อหมูเนื้อวัวไก่.