A Bazaar is to be held in the Ampor

A Bazaar is to be held in the Amporn Garden at 7.00 a.m, on December 20, to raise funds for the restoration of a stupa in the Marble Temple. Ten thousand baht is needed for immediate repairs and we hope to get this sum of money from our Bazaar.
I understand you are interested in merit-making and in consequence I am writing to ask if you would honour us with your presence on December 20, to declare the Bazaar open.
We feel that your presence would give great pleasure to all concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดจะจัดขึ้นในสวนอัมพรเวลา 7.00 น. ในวันที่ 20 ธันวาคมเพื่อระดมทุนสำหรับการบูรณะเจดีย์ในพระวิหารหินอ่อน หนึ่งหมื่นบาทเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการซ่อมแซมได้ทันทีและเราหวังว่าจะได้รับผลรวมของเงินนี้จากตลาดของเรา.
i เข้าใจว่าคุณมีความสนใจในการทำบุญทำและผลที่ตามมาผมเขียนไปถามว่าคุณจะให้เกียรติเราด้วยการแสดงตนของคุณในวันที่ 20 ธันวาคม ,ที่จะประกาศเปิดตลาด.
เรารู้สึกว่าการปรากฏตัวของคุณจะให้ความสุขที่ดีในการที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดจะจัดขึ้นในสวนอัมพรที่ท่าเรือคอรัล 19.00.น.บีช ธันวาคม 20 การปลูกเจดีย์วัดหินอ่อน หมื่นบาทเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการซ่อมแซมทันที และเราหวังว่าจะได้รับเงินจำนวนนี้จากตลาดของเรา
ฉันเข้าใจคุณมีความสนใจ ในการ ทำบุญ และ ในสัจจะที่ผมเขียนจะถามถ้า คุณจะแก่เรากับตนบน 20 ธันวาคม ประกาศเปิดตลาด.
เรารู้สึกว่า ตนจะให้ความสุขมากทั้งหมดกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเที่ยวชมไนท์บาร์ซาร์ที่มีการจัดขึ้นในสวนอัมพรช่วงเช้าที่ 7.00 ในวันที่ 20 ธันวาคมในการระดมทุนสำหรับการคืนค่าของสถูปที่วัดเบญจมบพิตรที่ หนึ่งหมื่นบาทเป็นสิ่งจำเป็นในการซ่อมแซมได้ทันทีและเราหวังว่าจะได้รับเงินจำนวนนี้เงินจากตลาดของเรา.
ผมเข้าใจคุณจะมีความสนใจในการและอยู่ในผลผมกำลังเขียนเพื่อสอบถามว่าคุณเกียรติเราด้วยการมีอยู่ของคุณบนวันที่ 20 ธันวาคมในการประกาศเกี่ยวกับไนท์บาร์ซาร์ที่เปิดให้บริการ.
เรารู้สึกว่าการปรากฏตัวของคุณจะให้ความเพลิดเพลินใจที่ดีเยี่ยมเพื่อไปยังผู้เกี่ยวข้องทั้งหมด