.An Old War HorseNow it's time for

.An Old War Horse
Now it's time for a little side trip, this time for Captain's story. Captain, Beauty's new cab-pulling companion, was trained as a war horse, and his first owner was a cavalry officer in the Crimean War. Captain liked the training and loved his master, who treated him very well. Captain "[…] thought the life of an army horse was very pleasant, but when it came to being sent abroad, over the sea in a great ship, he almost changed his mind" (34.1).
Captain thought the journey in the ship was "dreadful" (34.2), and found life different and stressful once they arrived, but has good things to say about the way the cavalrymen treated their horses.
Beauty wonders if the fighting was awful, and Captain tells him that they liked being called out, and they were not afraid as long as their riders were in control. He says even though he saw many horses die, he was not afraid for himself: "My master's cheery voice […] made me feel as if he and I could not be killed" (34.6). Go team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. การสงครามม้าเก่าตอนนี้ มันเป็นเวลาสำหรับการไปเที่ยว เวลานี้เรื่องราวของกัปตัน กัปตัน ความสวยงามของห้องโดยสารดึงเพื่อนใหม่ ได้รับการฝึกฝนเป็นม้าสงคราม และเจ้าของแรกของ ทหารในสงคราม Crimean กัปตันชอบการฝึกอบรม และรักนายของเขา ซึ่งถือว่าเขาดี กัปตัน "[...] ความคิดของกองทัพม้าเยอะมาก แต่เมื่อมันมาถึงการส่งต่างประเทศ ทะเลในเรือดี เขาเกือบเปลี่ยนใจ" (34.1)กัปตันคิดว่า การเดินทางในเรือเป็น "dreadful" (34.2), และพบชีวิตแตกต่าง และเครียดเมื่อพวกเขามา แต่มีสิ่งที่ดีเกี่ยวกับวิธีการ cavalrymen การรักษาม้าของพวกเขาความงามสิ่งมหัศจรรย์หาก การต่อสู้ถูกมาก และกัปตันบอกเขาว่า พวกเขาถูกใจถูกเรียกออกมา และพวกเขาไม่กลัวตราบใดที่ผู้ขับขี่ที่ถูกควบคุม เขากล่าวว่า แม้ว่าเขาเห็นม้าหลายตาย เขาก็ไม่กลัวตนเอง: "โทรื่นเริงเสียง [...] ทำให้ผมรู้สึกว่าผมและเขาไม่ถูกฆ่าตาย" (34.6) ไปทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Take ยาสูบสูบบุหรี่เก่าม้าสงคราม
ตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับการเดินทางด้านเล็ก ๆ น้อย ๆ เวลานี้สำหรับเรื่องราวของกัปตัน กัปตันสหายรถแท็กซี่ดึงความงามใหม่ได้รับการฝึกฝนเป็นม้าศึกและเจ้าของคนแรกของเขาเป็นเจ้าหน้าที่ทหารในสงครามไครเมีย กัปตันชอบการฝึกอบรมและรักเจ้านายของเขาที่เขาได้รับการรักษาอย่างดี กัปตัน "[ ... ] คิดว่าชีวิตของม้ากองทัพเป็นที่น่าพอใจมาก แต่เมื่อมันมาถึงการถูกส่งไปต่างประเทศกว่าทะเลในเรือที่ดีเขาเกือบจะเปลี่ยนความคิดของเขา" (34.1).
กัปตันคิดว่าการเดินทางในเรือ คือ "น่ากลัว" (34.2) และพบว่าชีวิตที่แตกต่างกันและเครียดเมื่อพวกเขามาถึง แต่มีสิ่งที่ดีที่จะพูดเกี่ยวกับวิธีการทหารม้าได้รับการรักษาม้าของพวกเขา.
งามสงสัยว่าการต่อสู้คืออันยิ่งใหญ่และกัปตันบอกเขาว่าพวกเขาชอบถูกเรียกว่า ออกมาและพวกเขาก็ไม่กลัวตราบใดที่ผู้ขับขี่ของพวกเขาอยู่ในการควบคุม เขาบอกว่าแม้เขาจะเห็นม้าตายจำนวนมากเขาก็ไม่กลัวตัวเอง: "ต้นแบบของฉันเสียงชื่นบาน [ ... ] ทำให้ฉันรู้สึกราวกับว่าเขาและฉันจะไม่ถูกฆ่า" (34.6) ไปเป็นทีม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีม้าศึกเก่าตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับการเดินทางด้านข้างเล็กน้อย คราวนี้เรื่องราวของกัปตัน กัปตัน , ความงามใหม่รถดึงเพื่อนฝึกเป็นม้าศึกและเจ้าของคนแรกเป็นทหารม้าในสงคราม . กัปตันชอบการฝึกอบรมและรักเจ้านายของเขา ผู้ที่ปฏิบัติกับเขาอย่างดี กัปตัน " [ . . . ] คิดว่าชีวิตของทัพม้าก็สวยงามมาก แต่เมื่อมันมาถึงการส่งไปต่างประเทศ เหนือทะเลบนเรือใหญ่ เขาเกือบจะเปลี่ยนใจ " ( 34.1 )กัปตันคิดว่าการเดินทางในเรือคือ " น่ากลัว " ( บันทึก ) และพบว่าชีวิตที่แตกต่างกันและเคร่งเครียดเมื่อพวกเขามาถึง แต่สิ่งที่ดีที่จะพูดเกี่ยวกับวิธี cavalrymen รักษาม้าของพวกเขาความงามมหัศจรรย์ถ้าสู้ก็น่ากลัว และกัปตันบอกเขาว่าพวกเขาชอบที่ถูกเรียกออกมา และพวกเขาก็ไม่กลัว ตราบใดที่ผู้ขับขี่อยู่ในการควบคุม เขาบอกว่าถึงแม้เขาจะเห็นม้าหลายตาย เขาไม่กลัวตัวเอง : " ปริญญาโทที่มีเสียง [ . . . ] ทำให้ผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถฆ่า " ( ตัวเอง ) ไปทีม