Please be informed that the Labor D

Please be informed that the Labor Department approved your work permit.
We have to make appointment to collect the work permit with our staff – Poom – mobile phone [phone], she will take care you at the Labor Department.

Could you confirm by return if you alright for Monday 03 August 2015 at 9.30 am. At the Labor Department.
Please ensure you are dressed politely - no sleeveless shirts, blouses of dresses, no short plant, no sandals.
Please bring your passport as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า กรมแรงงานได้รับอนุมัติใบอนุญาตทำงานของคุณเราต้องทำการนัดหมายเพื่อเก็บรวบรวมใบอนุญาตทำงานกับเจ้าหน้าที่ของเราภูมิ-093-5747749 โทรศัพท์มือถือ เธอจะดูแลคุณในกรมแรงงาน สามารถคุณยืนยัน โดยส่งคืนถ้าคุณครับสำหรับวันจันทร์ 03 2015 สิงหาคมที่ 9.30 น. ที่กรมแรงงานกรุณาให้แน่ใจว่า คุณจะแต่งตัวสุภาพ - ไม่เสื้อเสื้อ บ้านชุด พืชไม่สั้น รองเท้าแตะไม่โปรดนำหนังสือเดินทางเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ขอแจ้งให้ทราบว่ากระทรวงแรงงานได้รับการอนุมัติใบอนุญาตทำงานของคุณ
เรามีนัดหมายในการเก็บรวบรวมใบอนุญาตทำงานกับเจ้าหน้าที่ของเรา - ภูมิ - โทรศัพท์มือถือ 093-5747749 เธอจะดูแลคุณอยู่ที่กรมแรงงาน. คุณสามารถยืนยันโดยการกลับมาถ้า คุณไม่เป็นไรวันจันทร์ที่ 3 สิงหาคม 2015 เวลา 9.30 น . ที่กระทรวงแรงงานกรุณาให้แน่ใจว่าคุณจะแต่งตัวสุภาพ. - เสื้อแขนกุดไม่มีเสื้อของชุดไม่มีพืชระยะสั้นรองเท้าแตะไม่มีกรุณานำหนังสือเดินทางของคุณได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า กระทรวงแรงงานได้รับอนุมัติใบอนุญาตของคุณ .
เราต้องนัดเก็บงานให้กับพนักงาน และ ภูมิ –โทรศัพท์มือถือ 093-5747749 เธอจะดูแลคุณที่กรมแรงงาน

คุณสามารถยืนยันโดยกลับถ้าคุณได้วันจันทร์ที่ 03 สิงหาคม 2015 ตอน 9.30 น. ที่กระทรวงแรงงาน .
กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณแต่งตัวสุภาพ - เสื้อเสื้อเสื้อของชุดไม่สั้น พืช ไม่แตะ โปรดนำหนังสือเดินทางของคุณ

เป็นอย่างดี