Persons who have suffered from stro

Persons who have suffered from stroke participate in occupational therapy to help recover
occupational functionality, but therapy is expensive and maximal recovery often depends on
repetitive, tedious exercises to be done by patients both in therapy sessions and on their
own. Often patients do not have the resources or motivation to complete the treatment
required to give them the best results. This thesis is presented as part of a larger project in
which we aim to enable occupational therapists to use the Looking Glass programming
environment to create computer games for their patients that can be played inexpensively
and effectively, both inside and outside of therapy sessions. Looking Glass will allow for
occupational therapists with little or no programming background to write customized
games for their patients. Through using Wii remotes and webcams to track movement and
translate it to a computer game, this solution has the potential to provide a more engaging
and interesting way for patients to correctly do repetitive movements without needing
constant therapist supervision or expensive and complicated equipment. It also can provide
iii
highly customizable and adjustable game settings to accommodate for the wide range of
impairments that can result from stroke. This thesis presents a study of the needs of
occupational therapists and stroke patients who compose the user base of the project and
implications for the design, the development of a webcam color tracking system to be used
for movement tracking in games, and an application to be used by therapists to assign
specific, patient-tailored calibrations and game levels as part of treatments and to track and
organize improvement statistics. These are all key components required for the successful
development of the overall project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจากโรคหลอดเลือดสมองที่เข้าร่วมในกิจกรรมบำบัดเพื่อช่วยกู้คืน งานอาชีว แต่การรักษามีราคาแพง และการกู้คืนสูงสุดมักจะขึ้นอยู่กับ ออกกำลังกายซ้ำ น่าเบื่อจะทำ โดยผู้ป่วยทั้ง ในรอบเวลาการรักษา และในการ เป็นเจ้าของ ผู้ป่วยมักจะไม่มีทรัพยากรหรือเพื่อทำการรักษา ต้องให้ผลดีสุด นำเสนอวิทยานิพนธ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการขนาดใหญ่ใน ซึ่งเรามีจุดมุ่งหมายเพื่อเปิดใช้งานอาชีวบำบัดการใช้เขียนโปรแกรมแก้วกำลังมองหา สภาพแวดล้อมในการสร้างเกมคอมพิวเตอร์ของผู้ป่วยที่สามารถเล่นราคาไม่แพง และมีประสิทธิภาพ ทั้งภายใน และภาย นอกเซสชันบำบัด กำลังมองหาแก้วจะอนุญาตให้ อาชีวบำบัด มีน้อย หรือไม่มีพื้นที่เขียนเขียนเอง เกมสำหรับผู้ป่วยของพวกเขา โดยการใช้รีโมท Wii และต่าง ๆ เพื่อติดตามความเคลื่อนไหว และ แปลเกมคอมพิวเตอร์ วิธีนี้มีศักยภาพในการให้คุณ และวิธีการทำซ้ำการเคลื่อนไหวอย่างถูกต้องไม่จำเป็นที่ผู้ป่วยที่น่าสนใจ ดูแลบำบัดโรคคงที่หรืออุปกรณ์ราคาแพง และซับซ้อน มันยังสามารถให้ iii เองสูง และสามารถปรับตั้งค่าของเกมเพื่อรองรับสำหรับหลากหลายของ ไหวสามารถที่สามารถเกิดจากโรคหลอดเลือดสมอง วิทยานิพนธ์นี้นำเสนอการศึกษาความต้องการของ อาชีวบำบัดและผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองซึ่งประกอบด้วยฐานผู้ใช้ของโครงการ และ ผลกระทบในการออกแบบ การพัฒนาสี webcam ระบบจะใช้ติดตาม สำหรับการย้ายติดตามในเกม และโปรแกรมประยุกต์ใช้ โดยนักบำบัดเพื่อกำหนด เสริมเฉพาะ เหมือนผู้ป่วยและระดับเกมเป็นส่วนหนึ่ง ของการรักษา และ การติดตาม และ จัดระเบียบปรับปรุงสถิติ เหล่านี้เป็นส่วนประกอบสำคัญทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการประสบความสำเร็จ พัฒนาโครงการโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่ได้รับความเดือดร้อนจากโรคหลอดเลือดสมองมีส่วนร่วมในกิจกรรมบำบัดเพื่อช่วยกู้คืนการทำงานการประกอบอาชีพแต่การรักษาที่มีราคาแพงและการกู้คืนสูงสุดมักจะขึ้นอยู่ซ้ำการออกกำลังกายที่น่าเบื่อที่จะต้องทำโดยผู้ป่วยทั้งในการบำบัดและของพวกเขาเอง ผู้ป่วยมักจะไม่ได้มีทรัพยากรหรือแรงจูงใจที่จะเสร็จสิ้นการรักษาที่จำเป็นในการให้พวกเขามีผลลัพธ์ที่ดีที่สุด วิทยานิพนธ์ฉบับนี้จะนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของโครงการขนาดใหญ่ในการที่เรามุ่งมั่นที่จะช่วยให้เวิ้งว้างที่จะใช้การเขียนโปรแกรมมองกระจกสภาพแวดล้อมในการสร้างเกมคอมพิวเตอร์สำหรับผู้ป่วยของพวกเขาที่สามารถเล่นได้ราคาไม่แพงและมีประสิทธิภาพทั้งภายในและภายนอกของการบำบัด กระจกจะช่วยให้การเวิ้งว้างที่มีพื้นหลังการเขียนโปรแกรมน้อยหรือไม่มีเลยในการเขียนที่กำหนดเองเกมสำหรับผู้ป่วย ผ่านการใช้รีโมท Wii และเว็บแคมในการติดตามการเคลื่อนไหวและการแปลที่จะเล่นเกมคอมพิวเตอร์, การแก้ปัญหานี้มีศักยภาพที่จะให้มีส่วนร่วมมากขึ้นวิธีและน่าสนใจสำหรับผู้ป่วยได้อย่างถูกต้องทำซ้ำการเคลื่อนไหวโดยไม่จำเป็นต้องกำกับดูแลบำบัดโรคคงที่หรืออุปกรณ์ที่มีราคาแพงและมีความซับซ้อน นอกจากนี้ยังสามารถให้iii สูงที่ปรับแต่งและปรับการตั้งค่าเกมที่จะรองรับสำหรับช่วงกว้างของความบกพร่องที่อาจเกิดจากโรคหลอดเลือดสมอง วิทยานิพนธ์นี้นำเสนอการศึกษาความต้องการของผู้ที่เวิ้งว้างและผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่เขียนฐานผู้ใช้ของโครงการและผลกระทบต่อการออกแบบ, การพัฒนาระบบการติดตามสีเว็บแคมที่จะใช้สำหรับการติดตามการเคลื่อนไหวในการเล่นเกมและการประยุกต์ใช้ให้เป็นที่ใช้โดยนักบำบัดที่จะกำหนดให้เฉพาะการสอบเทียบของผู้ป่วยที่เหมาะและระดับการเล่นเกมเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาและในการติดตามและจัดระเบียบสถิติการปรับปรุง เหล่านี้เป็นส่วนประกอบที่สำคัญทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการประสบความสำเร็จการพัฒนาของโครงการโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจากจังหวะเข้าร่วมกิจกรรมบำบัดเพื่อช่วยกู้
ฟังก์ชันอาชีพ แต่การรักษามีราคาแพงและสูงสุดการกู้คืนมักจะขึ้นอยู่กับ
ซ้ำซาก น่าเบื่อ แบบฝึกหัดที่จะต้องทำโดยการรักษาผู้ป่วยทั้งในรอบและตอน
เอง ผู้ป่วยมักจะไม่ได้มีทรัพยากรหรือแรงจูงใจที่จะเสร็จสมบูรณ์ในการรักษา
ต้องการเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด วิทยานิพนธ์ฉบับนี้นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของโครงการขนาดใหญ่ใน
ซึ่งเรามุ่งมั่นที่จะให้ therapists อาชีพที่จะใช้กระจกเงาการเขียนโปรแกรม
สิ่งแวดล้อมเพื่อสร้างเกมคอมพิวเตอร์สำหรับผู้ป่วยที่สามารถเล่นราคาไม่แพง
และมีประสิทธิภาพทั้งภายในและภายนอกของการรักษาครั้ง กระจกจะช่วย
อาชีว therapists ที่มีน้อยหรือไม่มีโปรแกรมพื้นหลังเขียนเกมเอง
สำหรับผู้ป่วยของพวกเขา ผ่านการใช้ remotes Wii และเว็บแคมเพื่อติดตามความเคลื่อนไหวและ
แปลเป็นเกมคอมพิวเตอร์ วิธีนี้มีศักยภาพที่จะให้มากขึ้นและมีส่วนร่วม
วิธีที่น่าสนใจสำหรับผู้ป่วยได้อย่างถูกต้องทำให้การเคลื่อนไหวซ้ำ ๆโดยไม่ต้อง
การดูแลบำบัดคงที่หรืออุปกรณ์ราคาแพง และซับซ้อน นอกจากนี้ยังสามารถให้
3
สูงที่ปรับแต่งและปรับการตั้งค่าเกมให้รองรับได้หลากหลาย
บกพร่องที่ได้ผล จากจังหวะ วิทยานิพนธ์ฉบับนี้นำเสนอการศึกษาความต้องการของ
กิจกรรมบําบัดและผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่สร้างฐานผู้ใช้ของโครงการและ
สำหรับการออกแบบการพัฒนาระบบติดตามสีเว็บแคมจะใช้
สำหรับการเคลื่อนไหวติดตามในเกมและโปรแกรมที่จะถูกใช้โดย therapists มอบหมาย
เฉพาะผู้ป่วยที่เหมาะและสอบเทียบระดับเกมเป็นส่วนหนึ่งของการรักษา และการติดตามและ
จัดสถิติการปรับปรุง ทั้งหมดนี้เป็นองค์ประกอบหลักที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาที่ประสบความสำเร็จ
ของโครงการโดยรวม