About the typo of your address, I n

About the typo of your address, I noted.
However, I'm afraid I can not issue Invoice without our president permission.
For those official documents, we need our president to sign on them..
As for the shipping, I 'm afraid, but we can only ship out
after confirmin of your payment.


I deeply understand you are in hurry and the situation in your side,
so we are also hurrying and trying to catch your deadline.
However, at the same time, this is our first trade
and we believe we better be cautious and make sure to process each step first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกเกี่ยวกับพิมพ์ผิดที่อยู่ ไว้เจ้าอย่างไรก็ตาม ฉันกลัวฉันไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้โดยไม่รับอนุญาตประธานเอกสารราชการเหล่านั้น เราต้องประธานของเราในการเข้าสู่ระบบ...สำหรับการจัดส่ง ฉันกลัว แต่เราสามารถจัดส่งออกเท่านั้น หลังจาก confirmin การชำระเงินลึกซึ้งเข้าใจคุณอยู่ในความเร่งรีบและสถานการณ์ในด้านของคุณ ดังนั้นนอกจากนี้เรายังมี hurrying และพยายามที่จะจับกำหนดเวลาอย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน นี้เป็นการค้าครั้งแรกของเรา และเราเชื่อว่า เราดีจะระมัดระวัง และให้แน่ใจว่าการประมวลผลแต่ละขั้นตอนครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการพิมพ์ผิดที่อยู่ของคุณที่ผมตั้งข้อสังเกต.
แต่ฉันกลัวฉันไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ไม่ได้รับอนุญาตประธานของเรา.
สำหรับเอกสารอย่างเป็นทางการที่เราต้องประธานของเราที่จะลงนามกับพวกเขา ..
สำหรับการจัดส่งสินค้าที่ฉันกลัว แต่เราเท่านั้นที่สามารถส่งออก
หลังจาก confirmin การชำระเงินของคุณ. ฉันลึกเข้าใจว่าคุณกำลังรีบและสถานการณ์ในด้านของคุณเพื่อให้เรายังรีบและพยายามที่จะจับเส้นตายของคุณ. อย่างไรก็ตามในเวลาเดียวกันนี้เป็นครั้งแรกของเรา การค้าและเราเชื่อว่าเราดีกว่าที่จะต้องระมัดระวังและให้แน่ใจว่าแต่ละขั้นตอนขั้นตอนแรก