You have given me the contact detai

You have given me the contact details of someone in Germany who doesn't know who handles the shipment in the UK

Can you please ask the shipper to speak with there contact in the UK and get them to contact me directly

Shipment has un-packed and rent charges will commence 29/07

Therefore I suggest you resolve this as a matter of urgency otherwise the importer will have storage charges to pay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณช่วยให้รายละเอียดการติดต่อของคนในเยอรมนีผู้ไม่รู้ผู้จัดการการจัดส่งในสหราชอาณาจักรสามารถคุณกรุณาถามผู้ส่งกับผู้ติดต่อที่มีในสหราชอาณาจักร และให้ติดต่อผมโดยตรงจัดส่งมีค่าธรรมเนียมยกเลิกบรรจุ และเช่าจะเริ่ม 29/07ดังนั้น ผมแนะนำคุณแก้ปัญหานี้เป็นเรื่องเร่งด่วนมิฉะนั้นผู้นำเข้าจะมีการเก็บค่าธรรมเนียมการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณมีให้ฉันรายละเอียดการติดต่อของคนในประเทศเยอรมนีที่ไม่ทราบว่าใครจะจัดการกับการจัดส่งสินค้าในสหราชอาณาจักรคุณช่วยกรุณาขอให้ผู้ส่งที่จะพูดกับมีการติดต่อในสหราชอาณาจักรและได้รับพวกเขาที่จะติดต่อเราโดยตรงการจัดส่งสินค้าที่มีการยกเลิกการบรรจุและ ค่าใช้จ่ายค่าเช่าจะเริ่ม 29/07 ดังนั้นผมจึงขอแนะนำให้คุณแก้ปัญหานี้เป็นเรื่องเร่งด่วนมิฉะนั้นผู้นำเข้าจะต้องมีค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บข้อมูลที่จะจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะให้รายละเอียดการติดต่อของคนเยอรมัน ที่ไม่รู้ใครจัดการการขนส่งในสหราชอาณาจักรคุณช่วยถามผู้ส่งให้พูดกับมีติดต่อใน UK และได้รับพวกเขาที่จะติดต่อฉันโดยตรงจัดส่งสินค้าได้และบริการและค่าธรรมเนียมเช่าจะเริ่ม 29 / 07ดังนั้นผมแนะนำให้คุณแก้ปัญหานี้เป็นเรื่องเร่งด่วน ไม่เช่นนั้นจะจัดเก็บค่าธรรมเนียมจ่ายนำเข้า