Nepal Rastra Bank (NRB) will not re

Nepal Rastra Bank (NRB) will not review its directive to banks and financial institutions (BFIs) to hike their paid-up capital despite intense pressure from lawmakers with interests in some banks, governor Chiranjivi Nepal said on Wednesday.

A team of bank promoters led by lawmaker and Civil Bank chairman Ichchha Raj Tamang recently hosted a meeting with the parliamentary finance committee chairman Prakash Jwala at the Hotel Radisson and urged him to instruct the central bank to extend the deadline for boosting the paid-up capital. The central bank has given a deadline of mid-July 2017.

In addition, the central bank has asked them to present a plan by mid-September showing how they are going to raise the paid-up capital. The finance committee has also been hosting several rounds of meetings on the matter.

As per the central bank’s directive, commercial banks are required to increase their capital to 8 billion rupees (US$75.3 million) from the current 2 billion rupees, while national level development banks have to raise their capital to 2.5 billion rupees from 640 million rupees. Likewise, national-level finance companies need to increase their capital to 800 million rupees from 200 million rupees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคาร Rastra เนปาล (NRB) จะไม่ตรวจสอบคำสั่งของธนาคารและสถาบันการเงิน (BFIs) เดินทางไกลของทุนชำระแล้วแม้ มีแรงกดดันที่รุนแรงจากร่างกฎหมายที่มีความสนใจในบางธนาคาร ข้าหลวง Chiranjivi เนปาลกล่าวว่า ในวันพุธทีมธนาคารก่อนำ โดยวุฒิสภาชิกและประธาน ธนาคารกลางเมือง Ichchha ราชอีกเพิ่งเป็นเจ้าภาพการประชุมกับประธานคณะกรรมการรัฐสภาทางพรา Jwala ที่เรดิสสันโฮเต็ล และกระตุ้นให้เขาแนะนำให้ขยายกำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับการเพิ่มทุนชำระแล้วธนาคารกลาง ธนาคารกลางมีกำหนดเวลาของ 2017 กลางเดือนกรกฎาคมธนาคารกลางได้ขอให้นำเสนอแผน โดยแสดงว่าพวกเขากำลังจะระดมทุนชำระแล้วกลางเดือนกันยายนนี้ กรรมการเงินมียังการโฮสต์หลายรอบของการประชุมในเรื่องการตามคำสั่งของธนาคารกลาง ธนาคารพาณิชย์จำเป็นต้องเพิ่มทุนของพวกเขาไป 8 พันล้านรูปี (สหรัฐอเมริกา $75.3 ล้าน) จาก 2 พันล้านรูปีที่ปัจจุบัน ในขณะที่ธนาคารพัฒนาระดับชาติมีการเพิ่มทุนของพวกเขาไป 2.5 ล้านรูปีจาก 640 ล้านรูปี ในทำนองเดียวกัน ระดับชาติทางบริษัทต้องการเพิ่มของทุนไป 800 ล้านรูปีจาก 200 ล้านรูปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนปาล Rastra ธนาคาร (NRB) จะไม่ทบทวนคำสั่งในการธนาคารและสถาบันการเงิน (BFIs) ที่จะยกขึ้นทุนชำระแล้วของพวกเขาแม้จะมีความกดดันจากฝ่ายนิติบัญญัติที่มีความสนใจในบางธนาคารผู้ว่าราชการ Chiranjivi เนปาลกล่าวว่าในวันพุธ. ทีมงานของโปรโมเตอร์ธนาคารนำ โดยบัญญัติกฎหมายและประธานธนาคารโยธา Ichchha ราชา Tamang เพิ่งจัดประชุมกับคณะกรรมการการเงินของรัฐสภาประธาน Prakash Jwala ที่โรงแรมเรดิสันและกระตุ้นให้เขาสั่งให้ธนาคารกลางที่จะขยายกำหนดเส้นตายสำหรับการส่งเสริมทุนชำระแล้ว ธนาคารกลางได้กำหนดเส้นตายกลางเดือนกรกฎาคม 2017 นอกจากนี้ธนาคารกลางได้ขอให้พวกเขาที่จะนำเสนอแผนโดยช่วงกลางเดือนกันยายนแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะไปเพิ่มทุนชำระแล้ว คณะกรรมการการเงินยังได้รับการโฮสติ้งหลายรอบของการประชุมเกี่ยวกับเรื่องนี้. ตามคำสั่งของธนาคารกลางธนาคารพาณิชย์จะต้องเพิ่มทุนของพวกเขาไป 8 พันล้านรูปี (US $ 75,300,000) จากปัจจุบันที่ 2 พันล้านรูปีในขณะที่การพัฒนาระดับชาติ ธนาคารมีการระดมทุนของพวกเขาเพื่อ 2500000000 รูปีจาก 640,000,000 รูปี ในทำนองเดียวกันระดับชาติ บริษัท เงินทุนต้องเพิ่มทุนของพวกเขาถึง 800 ล้านรูปีจาก 200 ล้านรูปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนปาล rastra ธนาคาร ( nrb ) จะไม่ทบทวนคำสั่งของธนาคาร และสถาบันการเงิน ( bfis ) ธุดงค์ของพวกเขาจ่ายเงินทุน แม้จะมีความกดดันที่รุนแรงจากฝ่ายนิติบัญญัติที่มีความสนใจในบางธนาคาร ราชการ chiranjivi เนปาลกล่าวว่าในวันพุธที่ .

ทีมโปรโมเตอร์ธนาคารนำโดยร่างกฎหมายและภาคธนาคาร ประธาน ichchha ราจตามังเมื่อเร็วๆ นี้ การประชุมกับคณะกรรมการการเงินรัฐสภาประธาน ประกาศ jwala ที่โรงแรมเรดิสัน และกระตุ้นให้เขาสั่งให้ธนาคารกลางเพื่อขยายกำหนดเส้นตายสำหรับการจ่ายเงินทุน ธนาคารกลางได้กำหนดเส้นตายในกลางเดือนกรกฎาคม 2017 .

นอกจากนี้ธนาคารกลางได้ถามพวกเขาที่จะนำเสนอแผนโดยกลางเดือนกันยายนแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะเพิ่มจ่ายเงินทุน คณะกรรมการการเงินยังได้รับการโฮสติ้งหลายรอบของการประชุมในเรื่อง

ตามคำสั่งของธนาคารกลาง ธนาคารพาณิชย์จะต้องเพิ่มทุนของ 8 พันล้านรูปี ( $ 75.3 ล้านบาท ) จากปัจจุบัน 2 พันล้านรูปีขณะที่ธนาคารเพื่อการพัฒนาระดับประเทศต้องระดมทุนของ 2.5 พันล้านรูปีจาก 640 ล้านรูปี อนึ่ง ชาติบริษัทการเงินระดับต้องเพิ่มทุนของ 800 ล้านรูปี จาก 200 ล้านรูปี