Uber, a smartphone-based motorcycle

Uber, a smartphone-based motorcycle and taxi service, has proposed the Transport Ministry amend public transport regulations to allow the company to operate legally. Under the existing law, those found using private vehicles to provide public services for passengers without taxi registration face a fine of up to 2,000 baht and drivers who fail to dress in line with the Department of Land Transport's (DLT) regulations or lack a proper license face fines of up to 1,000 baht. On the10th May, the group of motorcycles made threatening passenger after disgruntled this passenger because the passenger take a service of Grabbike (also Uber).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Uber รถจักรยานยนต์ที่ใช้สมาร์ทโฟนและบริการแท็กซี่ ได้เสนอกระทรวงคมนาคมแก้ไขกฎระเบียบระบบขนส่งสาธารณะเพื่อไปดำเนินการตามกฎหมาย ภายใต้กฎหมายที่มีอยู่ ผู้ที่พบโดยใช้ยานพาหนะส่วนตัวในการให้บริการสาธารณะสำหรับผู้โดยสารไม่ต้องลงทะเบียนแท็กซี่หน้าปรับไม่เกิน 2000 บาท และโปรแกรมควบคุมที่ไม่แต่งตัวตามกรมการขนส่งของ (DLT) กฎระเบียบ หรือขาดสิทธิ์การใช้งานที่เหมาะสม หน้าค่าปรับสูงถึง 1,000 บาท บนพฤษภาคม the10th กลุ่มรถจักรยานยนต์ผู้โดยสารคุกคามหลังจาก disgruntled โดยสารนี้เนื่องจากผู้โดยสารที่ใช้บริการของ Grabbike (Uber ยัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Uber, รถจักรยานยนต์และบริการรถแท็กซี่มาร์ทโฟนที่ใช้ได้เสนอกระทรวงคมนาคมแก้ไขข้อบังคับการขนส่งสาธารณะเพื่อช่วยให้ บริษัท ที่จะดำเนินการถูกต้องตามกฎหมาย ภายใต้กฎหมายที่มีอยู่พบว่าผู้ที่ใช้ยานพาหนะส่วนตัวในการให้บริการสาธารณะสำหรับผู้โดยสารที่ไม่ต้องลงทะเบียนรถแท็กซี่ต้องเผชิญกับการปรับขึ้นถึง 2,000 บาทและคนขับรถที่ล้มเหลวในการแต่งตัวในแนวเดียวกันกับกรมขนส่งทางบกของ (DLT) กฎระเบียบหรือขาดใบอนุญาตที่เหมาะสม ค่าปรับใบหน้าได้สูงสุดถึง 1,000 บาท ในเดือนพฤษภาคม the10th กลุ่มของรถจักรยานยนต์ที่ทำขู่ผู้โดยสารไม่พอใจหลังจากที่ผู้โดยสารนี้เพราะผู้โดยสารใช้บริการของ Grabbike (ยัง Uber บริการ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏการณ์ , มาร์ทโฟนบริการรถแท็กซี่ และรถจักรยานยนต์ โดยได้เสนอกระทรวงคมนาคมแก้ไขกฎระเบียบการขนส่งสาธารณะเพื่อให้ บริษัท เพื่อดำเนินการตามกฎหมาย ภายใต้กฎหมายปัจจุบันที่พบการใช้ยานพาหนะส่วนตัวเพื่อให้บริการประชาชน สำหรับผู้โดยสารที่ไม่มีหน้าทะเบียนแท็กซี่ปรับไม่เกิน 2000 บาทและไดรเวอร์ที่ไม่ได้แต่งให้สอดคล้องกับกรมขนส่งทางบก ( มหาชน ) กฎระเบียบ หรือขาดความเหมาะสมใบอนุญาตหน้าปรับถึง 1 , 000 บาท ใน the10th , กลุ่มรถจักรยานยนต์ข่มขู่ผู้โดยสาร หลังจากไม่พอใจนี้ผู้โดยสารเพราะผู้โดยสารใช้บริการของ grabbike ( ปรากฏการณ์ )