Please see new PO in the attached f

Please see new PO in the attached file.
Mr.Hida fromRyosho(thailand) to get your goods from Mr.Yasuhiro
on 9 February 2016.But,He not sand PO to NISHIYAMA
Please sand original tax invoice to Ryosho(Thailand)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบ PO ใหม่ในไฟล์ที่แนบFromRyosho(thailand) Mr.Hida ได้รับสินค้าจาก Mr.Yasuhiro บน 9 กุมภาพันธ์ 2016.But,He ไม่ทราย PO ไปนิชิยามะโปรดทรายใบกำกับภาษีเดิมเพื่อ Ryosho(Thailand)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดู PO ใหม่ในไฟล์ที่แนบมา.
Mr.Hida fromRyosho (ประเทศไทย) จะได้รับสินค้าของคุณจาก Mr.Yasuhiro
ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2016.But เขาไม่ PO ทราย Nishiyama
กรุณาใบกำกับภาษีเดิมทราย Ryosho (ประเทศไทย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูโปใหม่ในแฟ้มที่แนบมานายฮิดะ fromryosho ( ประเทศไทย ) ได้รับสินค้าจากคุณยะเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2016 แต่เขาไม่ทราย ปอ กับ นิชิยามาต้นฉบับใบกำกับภาษีกรุณาทรายเพื่อ ryosho ( ประเทศไทย )