Marine capture fisheriesThe marine

Marine capture fisheries

The marine capture fisheries can be categorized into two main types, namely coastal or inshore fisheries, and deep-sea fisheries.

The coastal or inshore fishery, where the fishing vessels operate within 30 nautical miles from the coastline, is an important subsector in socio-economic terms. The fishing vessels range from the traditional type to commercial vessels of less than 70 GRT. The coastal fisheries have always been the main focus of fishing activities and there is a general consensus that the coastal fisheries have reached their maximum level of exploitation. In 1997, the inshore and coastal fisheries contributed more than 88.8% of total marine fish landings of the country.

The deep-sea fishing vessels operate beyond 30 nautical miles from the shoreline. In 1997, the deep-sea fisheries contributed 11.21% of total marine fish landings. The fishing vessels are fairly large, 70 GRT and above. Basically, commercial gear such as trawls, purse seines and hook-and-line are used.

The marine capture fisheries are characterized by various types of fishing gear used by the fishermen to harvest the large diversity of marine species found in Malaysian waters. The fishing gear is classified into commercial fishing gear -trawl, fish purse seine, driftnet, gill net - and traditional fishing gear, including hook-and-line, bag net, trammel net, lift net and traps. However, the fishing gear that contribute the bulk of the landings are trawls, purse seines, driftnets and gill nets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมงจับสัตว์น้ำประมงจับสัตว์น้ำแบ่งออกได้ 2 ชนิดหลัก ได้แก่ประมงชายฝั่ง หรือ inshore และลึกประมงที่ชายฝั่ง หรือ inshore ประมง ที่เรือประมงทำงานภายใน 30 ไมล์ทะเลจากชายฝั่ง คือ subsector เป็นสำคัญในแง่ของสังคมเศรษฐกิจ ตกปลาเรือช่วงจากแบบดั้งเดิมกับเรือพาณิชย์ของจีอาร์ทีต่ำกว่า 70 ประมงชายฝั่งมีโฟกัสหลักของกิจกรรมตกปลา และมีฉันทามติทั่วไปประมงชายฝั่งได้ถึงระดับสูงสุดของการแสวงหาประโยชน์ ในปี 1997 ประมงชายฝั่ง และ inshore ส่วนมากกว่า 88.8% ของ landings ปลาทะเลทั้งหมดของประเทศมีเรือตกปลาที่ลึกเกินกว่า 30 ไมล์ทะเลจากชายฝั่ง ในปี 1997 ประมงลึกส่วน 11.21% ของปลาทะเลรวม landings เรือประมงจะค่อนข้างใหญ่ จีอาร์ทีที่ 70 ขึ้นไป โดยทั่วไป จะใช้เกียร์พาณิชย์ เช่น trawls ใส่อวนเบ็ด และสายประมงจับสัตว์น้ำมีลักษณะตามชนิดต่าง ๆ ของเกียร์ตกปลาที่ชาวประมงใช้เกี่ยวความหลากหลายขนาดใหญ่ของพันธุ์สัตว์น้ำที่พบในน่านน้ำมาเลเซีย จัดอุปกรณ์ตกปลาอุปกรณ์ประมงพาณิชย์ - trawl ปลาใส่แซน driftnet สุทธิเหงือก - และตกปลาแบบเกียร์ รวมทั้งตะขอ และสาย ถุงสุทธิ trammel สุทธิ ยกสุทธิและกับดัก อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ตกปลาที่สนับสนุนจำนวนมาก landings มี trawls ใส่อวน driftnets และมุ้งเหงือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมงทะเลประมงจับทางทะเลสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลักคือการประมงชายฝั่งหรือฝั่งและการประมงทะเลลึก. ชายฝั่งหรือประมงฝั่งที่เรือประมงดำเนินการภายใน 30 ไมล์ทะเลจากชายฝั่งเป็น subsector สำคัญ ในแง่เศรษฐกิจและสังคม ประมงเรือช่วงจากประเภทแบบดั้งเดิมที่เรือพาณิชย์ของน้อยกว่า 70 จี ประมงชายฝั่งที่ได้รับเสมอเป็นจุดสนใจหลักของกิจกรรมการประมงและมีความตกลงทั่วไปว่าประมงชายฝั่งได้มาถึงระดับสูงสุดของการแสวงประโยชน์ ในปี 1997 ฝั่งและประมงชายฝั่งส่วนร่วมมากขึ้นกว่า 88.8% ของเพลย์ปลาทะเลรวมของประเทศ. เรือประมงทะเลลึกการใช้งานเกิน 30 ไมล์ทะเลจากชายฝั่ง ในปี 1997 การประมงทะเลลึกมีส่วน 11.21% ของเพลย์ปลาทะเลรวม เรือประมงที่มีขนาดใหญ่พอสมควร 70 จีและเหนือ โดยทั่วไปเกียร์เชิงพาณิชย์เช่น trawls, กระเป๋า seines และตะขอและสายจะใช้. ประมงจับทางทะเลที่โดดเด่นด้วยรูปแบบต่างๆของเครื่องมือประมงที่ใช้โดยชาวประมงที่จะเก็บเกี่ยวความหลากหลายขนาดใหญ่ของพันธุ์สัตว์น้ำที่พบในน่านน้ำมาเลเซีย เกียร์ประมงแบ่งเป็น -trawl ประมงเชิงพาณิชย์วนล้อมปลา driftnet สุทธิเหงือก - และเครื่องมือประมงแบบดั้งเดิมรวมทั้งตะขอและสายสุทธิถุงตาข่ายสุทธิสุทธิลิฟท์และดัก แต่เครื่องมือประมงที่นำกลุ่มของเพลย์ที่มี trawls, seines กระเป๋า driftnets และมุ้งเหงือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลจับประมง

การประมงทางทะเลสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก ได้แก่ ประมงชายฝั่ง หรือเข้าหาฝั่ง และประมงน้ำลึก

ประมงชายฝั่ง หรือเข้าหาฝั่ง ซึ่งเรือประมงใช้งานภายใน 30 ไมล์ทะเลจากชายฝั่ง เป็นสาขาที่สำคัญในแง่ของเศรษฐกิจสังคมเรือตกปลาช่วงจากแบบดั้งเดิมกับเรือพาณิชย์ที่น้อยกว่า 70 เกิด . ประมงชายฝั่งได้เสมอเน้นหลักของกิจกรรมตกปลา และมีมติทั่วไปว่าประมงชายฝั่งได้สูงสุดถึงระดับของการแสวงประโยชน์ ใน 1997 , เลียบฝั่ง และประมงชายฝั่ง ส่วนมากกว่า 88.8 % รวมปลาทะเลประเภทของประเทศ
เรือประมงน้ำลาน
เกิน 30 ไมล์ทะเลจากชายฝั่ง ใน 1997 , การประมงทะเลลึกมีส่วนช่วย 11.21 % ของ landings ปลาทะเลรวม เรือประมงที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ และ 70 การจัดการด้านบน โดยทั่วไปการค้าเกียร์เช่นอวนลากอวน , กระเป๋าและตะขอและสายที่ใช้

ด้านการประมงทางทะเลมีประเภทต่างๆของอุปกรณ์ตกปลาที่ใช้โดยชาวประมงเพื่อเก็บเกี่ยวขนาดใหญ่ความหลากหลายของสัตว์ทะเลชนิดที่พบในน่านน้ำมาเลเซีย อุปกรณ์ตกปลาออกเป็นเกียร์ประมงพาณิชย์อวนลากปลา , กระเป๋าเครื่องมือ driftnet ข่ายและอุปกรณ์ตกปลาแบบดั้งเดิมรวมทั้งตะขอและสาย , กระเป๋า , สุทธิโซ่ยกสุทธิสุทธิและกับดัก อย่างไรก็ตามอุปกรณ์ตกปลาที่สนับสนุนกลุ่มของประเภทมีอวนลากอวน , กระเป๋า , driftnets และเหงือกตาข่าย