Firstly, thank you so much for your

Firstly, thank you so much for your kind cooperation on this case.
As per our telephone conversation for Mr. Posener’s receipt duplicates, please kindly find the attachments herewith.
Mr. Posener mentioned that the hospital cannot let him keep the receipt duplicates on this time. Otherwise, he can retrieve the Patient statement detail reports with hospital stamps.
He informed that he visited the hospital 2 times to get all documents done :
1st time: Retrieving the Patient statement detail report
2nd time: Requested hospital stamp on Patient statement detail report
Due to the documents that we received, there are only Patient statement detail reports without receipt duplicates. However, the insured had sent us emails with its photos, please kindly find attachment herewith.
We do appreciate for your kind cooperation in order to verify whether receipt duplicates are launched from hospital or not.
If not, please kindly confirm us whether these attachments belongs to your hospitals.
As informed, please kindly allow us CC Mr.Posener herewith for his information.
Shall you have any enquiries, please do not hesitate to contact us for further asssitace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือที่ดีในกรณีนี้ ตามเราโทรศัพท์หานาย Posener รับ กรุณากรุณาค้นหาสิ่งที่แนบ herewith นาย Posener กล่าวว่า โรงพยาบาลไม่สามารถให้เขาเก็บสำเนาใบรับในเวลานี้ มิฉะนั้น เขาสามารถเรียกรายงานรายละเอียดงบผู้ป่วยกับโรงพยาบาลแสตมป์ เขาทราบว่า เขาได้ไปเยี่ยมโรงพยาบาล 2 ครั้งจะได้รับเอกสารทั้งหมดที่ทำ:เวลา 1: ดึงข้อมูลรายละเอียดรายงานผู้ป่วย เวลา 2: ประทับตราโรงพยาบาลที่ร้องขอบนรายละเอียดรายงานผู้ป่วยเนื่องจากเอกสารที่เรารับ มีเฉพาะผู้ป่วยรายละเอียดรายงานงบไม่รับซ้ำ อย่างไรก็ตาม ประกันได้ส่งเราอีเมล์พร้อมภาพถ่ายของ โปรดกรุณาหาแนบ herewith เราขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือที่ดีเพื่อตรวจสอบว่า สำเนาใบรับจะเปิดจากโรงพยาบาล หรือไม่ ถ้าไม่ กรุณากรุณายืนยันเราว่า สิ่งที่แนบเหล่านี้เป็นของโรงพยาบาลของคุณ เท่าที่ทราบ โปรดกรุณาให้เรา Mr.Posener CC herewith สำหรับข้อมูลของเขา คุณจะได้เห็น โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราสำหรับ asssitace เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรกขอขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณในกรณีนี้.
เป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรานาย Posener ของใบเสร็จรับเงินที่ซ้ำกันกรุณาหาสิ่งที่แนบมาพร้อมกัน.
นาย Posener กล่าวถึงว่าโรงพยาบาลไม่สามารถให้เขาเก็บใบเสร็จรับเงินที่ซ้ำกันในเวลานี้ มิฉะนั้นเขาสามารถเรียกรายงานรายละเอียดคำสั่งผู้ป่วยที่มีตราประทับที่โรงพยาบาล.
เขาบอกว่าเขาไปเยี่ยมที่โรงพยาบาล 2 ครั้งที่จะได้รับเอกสารทั้งหมดที่ทำ:
ครั้งที่ 1:
การดึงรายละเอียดคำสั่งของผู้ป่วยรายงานครั้งที่2:
แสตมป์โรงพยาบาลการขอรายละเอียดคำสั่งของผู้ป่วยรายงานเนื่องจากเอกสารที่เราได้รับมีเพียงรายงานรายละเอียดคำสั่งของผู้ป่วยโดยไม่ซ้ำกันใบเสร็จรับเงิน แต่ผู้ประกันตนได้ส่งอีเมลเรามีภาพถ่ายที่กรุณาหาสิ่งที่แนบมาพร้อมกันนี้.
เราขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณเพื่อให้ตรวจสอบว่าซ้ำใบเสร็จรับเงินจะเปิดตัวจากโรงพยาบาลหรือไม่.
ถ้าไม่ได้โปรดกรุณายืนยันเราไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่แนบมาเหล่านี้เป็น ไปยังโรงพยาบาลของคุณ.
ในฐานะที่ทราบกรุณาช่วยให้เรา Mr.Posener CC พร้อมข้อมูลของเขา.
คุณต้องมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราสำหรับ asssitace ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น ขอบคุณมากที่ให้ความร่วมมือ ในคดีนี้
ตามการสนทนาของเราเพื่อคุณ posener ใบเสร็จรับเงินที่ซ้ำกัน โปรดหาสิ่งที่แนบมาพร้อมกันนี้ .
คุณ posener กล่าวว่า โรงพยาบาลไม่สามารถให้เขาเก็บใบเสร็จรับเงินที่ซ้ำกันในเวลานี้ ไม่อย่างนั้น เขาสามารถดึงงบผู้ป่วยรายละเอียดรายงานที่มีตราประทับของโรงพยาบาล
เขาแจ้งว่าเขาไปเยี่ยมโรงพยาบาล 2 ครั้งเพื่อให้ได้เอกสารเสร็จแล้ว :
เวลา 1 : การแจ้งรายละเอียดรายงานผู้ป่วย
ครั้งที่ 2 : ขอให้โรงพยาบาลแสตมป์
รายงานรายละเอียดงบผู้ป่วยเนื่องจากเอกสารที่เราได้รับมีเพียงงบผู้ป่วยรายละเอียดรายงานโดยสำเนาใบเสร็จ อย่างไรก็ตาม ตนได้ส่งอีเมล์ที่มีภาพถ่ายของกรุณาดูเอกสารแนบ herewith
เรายินดีให้ความร่วมมือกรุณาของคุณเพื่อตรวจสอบว่าสำเนาใบเสร็จจะเปิดตัวจากโรงพยาบาลหรือไม่
ถ้าไม่ กรุณายืนยันเราว่าสิ่งที่แนบมาเหล่านี้เป็นของโรงพยาบาลของคุณ
เท่าที่ทราบ กรุณาให้เรา CC คุณ posener herewith สำหรับข้อมูลของเขา
จะคุณมีข้อสงสัยใด ๆกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราสำหรับ asssitace เพิ่มเติม