i brushed my brownish hair to the s

i brushed my brownish hair to the side in feeble attempt to make myself more presentable at lest by my own standards there was no one here who could possibly care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมทาสีผมออกข้างในเบาพยายามทำตัวเองมากกว่ามุมที่เกรงว่า โดยมาตรฐานของตัวเอง มีไม่มีใครที่นี่อาจจะดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมแปรงผมสีน้ำตาลของฉันไปด้านข้างในความพยายามที่อ่อนแอที่จะทำให้ตัวเองเรียบร้อยมากขึ้นที่เกรงว่าตามมาตรฐานของตัวเองมีไม่มีใครที่นี่ที่อาจจะดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันปัดผมสีน้ำตาลของฉันไปด้านข้างในเป็นความพยายาม ที่จะทำให้ตัวเองเข้าใจมากขึ้น อย่างน้อยตามมาตรฐานของตัวเอง ไม่มีใครที่นี่ที่อาจจะดูแล