this news was about a tourism. Chin

this news was about a tourism. China's current national holiday has pushed up number of leisure travellers from Greater China to Thailand from the same period last year. The surge in arrivals had further underscored Thailand as one of Greater China's favourite holiday destinations. it shown the segment's resilience after the Aug 17 bombing at Bangkok's Erawan Shrine killed 20 people including several Chinese tourists. The Tourism Authority of Thailand estimates spending by arrivals from Greater China during the period at 4.3 billion baht.
Bangkok ranked third among mainland Chinese tourists' top 10 Golden. The TAT expected income from tourism to reach 1.44 trillion baht, up from 1.4 trillion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวนี้ไม่เกี่ยวกับการท่องเที่ยว จีนในปัจจุบันนักขัตฤกษ์ได้ผลักค่าจำนวนของนักท่องเที่ยวจากประเทศจีนไปจากระยะเดียวกันปีที่แล้ว คลื่นในขาเข้าเพิ่มเติมมี underscored ไทยเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางวันหยุดที่ชื่นชอบของประเทศจีน มันแสดงความยืดหยุ่นของเซ็กเมนต์หลังจากระเบิดวันที่ 17 ส.ค.ที่ศาลพระพรหมเอราวัณของกรุงเทพมหานครเสียชีวิต 20 คนรวมทั้งนักท่องเที่ยวจีนหลาย การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประเมินค่าใช้จ่าย โดยเข้ามาจากประเทศจีนในช่วงเวลา 4.3 พันล้านบาท กรุงเทพมหานครอันดับที่สามในหมู่ของนักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่สุด 10 ทอง ททท.คาดว่ารายได้จากการท่องเที่ยวถึง 1.44 ล้านล้านบาท ค่าจาก 1.4 ล้านล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการท่องเที่ยว วันหยุดประจำชาติของจีนในปัจจุบันได้ผลักดันขึ้นจำนวนนักท่องเที่ยวจากประเทศจีนเข้ามาในประเทศไทยจากช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ไฟกระชากในการเดินทางมาถึงได้เน้นย้ำต่อประเทศไทยเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ชื่นชอบของมหานครของจีน มันแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นของส่วนหลัง 17 สิงหาคมระเบิดที่กรุงเทพฯศาลพระพรหมเอราวัณถูกฆ่าตาย 20 คนรวมทั้งนักท่องเที่ยวชาวจีนหลาย การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยประมาณการค่าใช้จ่ายโดยนักท่องเที่ยวจากประเทศจีนในช่วงระยะเวลา 4.3 พันล้านบาท.
กรุงเทพฯอันดับที่สามในหมู่นักท่องเที่ยวชาวจีนแผ่นดินใหญ่ 'บน 10 โกลเด้น คาดว่ารายได้จากการท่องเที่ยวทททไปถึง 1440000000000 บาทเพิ่มขึ้นจาก 1400000000000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวนี้เกี่ยวกับการท่องเที่ยว วันหยุดแห่งชาติจีนปัจจุบันได้ผลักดันขึ้นจำนวนนักท่องเที่ยวจากจีนมาไทยมากขึ้น จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ไฟกระชากในขาเข้าได้ต่อไป underscored ประเทศไทยเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางของวันหยุดที่ชื่นชอบของประเทศจีนมากขึ้นมันแสดงความยืดหยุ่นของกลุ่มหลัง ส.ค. 17 ลอบวางระเบิดที่ศาลเจ้าเอราวัณ กรุงเทพฯ เสียชีวิต 20 คน รวมทั้งนักท่องเที่ยวจีน . การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ประมาณการใช้จ่ายโดยนักท่องเที่ยวจากประเทศจีนในช่วงระยะเวลาที่ 4.3 พันล้านบาท
กรุงเทพ อันดับที่ 3 ในหมู่ของนักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ยอดทอง ททท. คาดว่า รายได้จากการท่องเที่ยวถึง 1.44 ล้านล้านบาทขึ้นจาก 1.4 ล้านล้านบาท