I tried explaining to the old man a

I tried explaining to the old man about how adding magic when cooking or compounding improves the quality.

“I don’t see it. But I do understand about adding magic.” (Oyaji)
“Is that so?” (Naofumi)

Well, I probably don’t do it as precisely as Laddie, though. Will you try helping next time?” (Oyaji)

“I’ll think about it.” (Naofumi)
“And also, it’s no good if you don’t listen carefully to the materials. Pushing is good, but pulling is also important.” (Oyaji)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามอธิบายให้คนเกี่ยวกับวิธีเพิ่มเมจิกเมื่ออาหาร หรือทบต้นปรับปรุงคุณภาพ"ฉันไม่เห็น แต่ผมเข้าใจเกี่ยวกับเพิ่มเมจิก" (Oyaji)"อยู่ที่นั้น? " (Naofumi)ดี ฉันอาจไม่ทำได้อย่างแม่นยำเป็น Laddie แม้ว่า จะคุณพยายามช่วยเหลือครั้งต่อไป" (Oyaji)"ฉันจะคิดว่า เกี่ยวกับเรื่องนี้" (Naofumi)"แล้วยัง มันจะไม่ดีถ้าคุณไม่ฟังหา ผลักดันเป็นสิ่งที่ดี ได้ดึงความสำคัญ" (Oyaji)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพยายามอธิบายให้คนเก่าเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มความมหัศจรรย์เมื่อปรุงอาหารหรือการประนอมปรับปรุงคุณภาพ. "ผมไม่เห็นมัน แต่ผมไม่เข้าใจเกี่ยวกับการเพิ่มมายากล. "(Oyaji) "นั่นคือเพื่อ?" (Naofumi) ดีฉันอาจไม่ได้ทำมันเป็นได้อย่างแม่นยำเป็นหนุ่มแม้ว่า คุณจะพยายามให้ความช่วยเหลือในครั้งต่อไป? "(Oyaji) "ผมจะคิดเกี่ยวกับมัน." (Naofumi) "และยังก็ไม่ดีถ้าคุณไม่ได้ฟังอย่างรอบคอบเพื่อให้วัสดุ ผลักดันเป็นสิ่งที่ดี แต่การดึงเป็นสิ่งที่สำคัญ. "(Oyaji)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามอธิบายให้ชายชราที่เกี่ยวกับวิธีการเพิ่มมายากลเมื่อปรุงอาหารหรือผสมเพิ่มคุณภาพ

" ฉันไม่เห็นมัน แต่ผมเข้าใจเกี่ยวกับการเพิ่มมายากล " ( พ่อ )
" งั้นเหรอ ? " ( naofumi )

ผมคงไม่ทำมันตามที่เด็กหนุ่ม แม้ว่า เธอจะลองช่วยคราวหน้า " ( พ่อ )

" ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน . " ( naofumi )
" และมันจะไม่ดีถ้าคุณไม่ฟังให้ดี กับวัสดุ ดันเป็นสิ่งที่ดี แต่การดึงก็สำคัญ " ( พ่อ )