Please be informed that all SAP Use

Please be informed that all SAP Users will not be able to use SAP system starting 9PM TOMORROW( September 29, 2015) .
We will be doing our SAP DATABASE BACKUP procedure as part of our preparation for switching our SAP System Plant 2000 Implementation on SUNDAY (September 30, 2015).

Once DATABASE BACKUP ( Approximately 5 Hrs. ) is finished, only some users (SAP TEAM, Warehouse Team) will be able to access the system.
Other users will ONLY be able to access our SAP system until further notice from SAP Team.

For any issues or concerns, please contact any of our SAP Team.
Thank you very much!

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

โปรดทราบว่า ผู้ใช้ SAP ทั้งหมดจะไม่สามารถใช้ระบบ SAP เริ่ม 21.00 น.วันพรุ่งนี้ (29 กันยายน 2015)เราจะสามารถทำขั้นตอนการสำรองข้อมูลฐานข้อมูล SAP ของเราเป็นส่วนหนึ่งของเราเตรียมพร้อมสำหรับการสลับใช้งานโรงงาน 2000 ระบบของ SAP ในวันอาทิตย์ (30 กันยายน 2015)เมื่อเสร็จสิ้นการสำรองฐานข้อมูล (ประมาณ 5 ชั่วโมง) เฉพาะผู้ใช้บางคน (SAP ทีม ทีมงานคลังสินค้า) จะสามารถเข้าถึงระบบผู้ใช้อื่น ๆ จะสามารถเข้าใช้งานระบบ SAP ของเราจนกว่าจะประกาศเพิ่มเติมจากทีมงาน SAP เฉพาะสำหรับปัญหาหรือข้อสงสัย กรุณาติดต่อใด ๆ ทีมงาน SAPขอบคุณมาก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

แจ้งให้ทราบว่าผู้ใช้ของ SAP จะไม่สามารถที่จะใช้ระบบ SAP เริ่มต้น 09:00 วันพรุ่งนี้ (29 กันยายน 2015).
เราจะทำ SAP ฐานข้อมูลของเราขั้นตอนการสำรองข้อมูลเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมความพร้อมของเราสำหรับการเปลี่ยนพืชระบบของเรา SAP 2000 การดำเนินงานในวันอาทิตย์ ( 30 กันยายน 2015). เมื่อสำรองฐานข้อมูล (ประมาณ 5 ชม.) เสร็จแล้วเพียง แต่ผู้ใช้บางคน (SAP ทีมทีมคลังสินค้า) จะสามารถเข้าถึงระบบ. คนอื่นเท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงระบบ SAP ของเราจนกว่าจะมีประกาศ จาก SAP ทีม. สำหรับปัญหาหรือข้อสงสัยโปรดติดต่อใด ๆ ของทีม SAP เรา. ขอบคุณมาก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

โปรดทราบว่าผู้ใช้ SAP จะไม่สามารถใช้ระบบ SAP ตั้งแต่สามทุ่ม พรุ่งนี้ ( 29 กันยายน 2015 ) .
เราจะทำของเรา SAP กระบวนการสำรองฐานข้อมูลเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมการของเราเพื่อเปลี่ยนระบบ SAP 2000 การใช้พืชในวันอาทิตย์ ( 30 กันยายน 2015 )

เมื่อสำรองฐานข้อมูล ( ประมาณ 5 ชั่วโมง เสร็จแล้ว แต่ผู้ใช้บางคน ( ทีม SAP ,ทีมโกดัง ) จะสามารถเข้าถึงระบบ
ผู้ใช้อื่นจะสามารถเข้าถึงระบบ SAP ของเราจนกว่าจะมีประกาศจากทีมซับ

มีปัญหาหรือข้อสงสัยกรุณาติดต่อใด ๆของทีมซับของเรา .
ขอบคุณมากค่ะ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.