Heads up on below PO mentioned belo

Heads up on below PO mentioned below have been put on hold by our system due to following unpaid overdue invoices due in November

I’d attached latest SOA as of 23rd December, and please kind provide payment plan for Total US$ 58,609.50 balance invoices due by December to support order release

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวขึ้นบนล่าง PO ที่กล่าวถึงข้างล่างมีการระงับ โดยระบบของเราเนื่องจากต่อไปนี้ยังไม่ได้ชำระใบแจ้งหนี้ที่เลยกำหนดเวลาครบกำหนดในเดือนพฤศจิกายนผมได้แนบกับ SOA ล่าสุด ณวันที่ 23 ธันวาคม และกรุณาชนิดให้ชำระเงินแผนดุลสหรัฐอเมริกา $ 58,609.50 รวมใบแจ้งหนี้ครบกำหนด โดยธันวาคมเพื่อสนับสนุนใบสั่งออกใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวขึ้นไปบนด้านล่าง PO ดังกล่าวนี้ได้รับการวางไว้โดยระบบของเราเนื่องจากการดังต่อไปนี้ใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระหนี้ที่ค้างชำระเนื่องจากในเดือนพฤศจิกายนผมแนบSOA ล่าสุด ณ วันที่ 23 ธันวาคมและโปรดชนิดให้วางแผนการชำระเงินสำหรับรวม US $ 58,609.50 ยอดเงินใบแจ้งหนี้ครบกำหนด ธันวาคมที่จะสนับสนุนการเปิดตัวการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวขึ้นบนล่าง โปกล่าวถึงด้านล่างได้รับการวางไว้โดยระบบของเราตามใบแจ้งหนี้ค้างชำระเกินกำหนด เพราะเนื่องจากในเดือนพฤศจิกายน

ผมจะแนบล่าสุด SOA เมื่อ 23 ธันวาคม และโปรดชนิดให้แผนการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้รวม US $ 58609.50 สมดุลเนื่องจากในเดือนธันวาคมเพื่อสนับสนุน
สั่งปล่อย