The nymph's reply can be read as ca

The nymph's reply can be read as carrying a realistic, practical tone. The shepherd has painted an impossible scenario and the nymph is pointing out that she is aware of this: "flowers do fade..." and "Thy gowns, thy shoes...soon break, soon wither, soon forgotten..." She understands that love is more than the fleeting possessions one gives to another. She also understands the ways of the world, in that she isn't going to be duped into believing that new love stays the same; like the seasons, love changes (fades): "A honey tongue, a heart of gall/Is fancy's spring, but sorrow's fall." The nymph is right up front about not believing the promises that the shepherd offers when she says, "If all the world and love were young,/And truth in every shepherd's tongue..." she would live with him and be is love. Of course, she knows there is no truth in every shepherd's tongue, as she illustrates in the rest of the poem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบของนางแบบเป็นเสียงสมจริง ปฏิบัติการถือครองได้ คนเลี้ยงแกะได้วาดสถานการณ์เป็นไปไม่ได้ และนางจะชี้ให้เห็นว่า เธอจะระวังเรื่องนี้: "ดอกไม้ตก..." และ "ชุดพระองค์ พระองค์รองเท้า...ทำลายเร็ว เร็ว เหี่ยว เร็ว ๆ นี้ ลืม..." เธอเข้าใจว่า รักเป็นมากกว่าทรัพย์สินลี้ที่หนึ่งให้อีก เธอยังเข้าใจลักษณะของโลก ที่เธอไม่ไปได้ duped เชื่อว่า ความรักยังคงเหมือนเดิม เช่นฤดูกาล ความรักเปลี่ยนแปลง (แล้วเลือนหาย): "A ผึ้งลิ้น ปากปราศรัยน้ำใจเชือดคอ/เป็นฤดูใบไม้ผลิของนึกคิด แต่ฤดูใบไม้ร่วงของความเสียใจ" นางกำลังขวาขึ้นหน้าไม่เชื่อสัญญาที่คนเลี้ยงแกะเมื่อเธอกล่าวว่า, "ถ้าโลกทั้งหมดและความรักหนุ่มสาว, / และความจริงของคนเลี้ยงแกะทุกลิ้น..." เธอจะอยู่กับเขา และมีความรัก แน่นอน เธอรู้ความจริงไม่มีในทุกคนเลี้ยงแกะลิ้น ขณะที่เธอแสดงในส่วนเหลือของกลอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอบกลับผีที่สามารถอ่านได้ถือมีเหตุผล, เสียงในทางปฏิบัติ คนเลี้ยงแกะได้ทาสีสถานการณ์เป็นไปไม่ได้และผีจะชี้ให้เห็นว่าเธอเป็นตระหนักถึงเรื่องนี้ "ดอกไม้ไม่จางหายไป ... " และ "ชุดของพระองค์รองเท้าของเจ้า ... เร็ว ๆ นี้ทำลายเร็ว ๆ นี้เหี่ยวเฉาลืมเร็ว ๆ นี้ ... " เธอเข้าใจว่าความรักเป็นมากกว่าทรัพย์สินที่หายวับไปอย่างใดอย่างหนึ่งให้กับอีกคนหนึ่ง นอกจากนี้เธอยังมีความเข้าใจในวิธีการของโลกในการที่เธอจะไม่หลงกลเชื่อว่ารักใหม่อยู่เหมือนกัน; เช่นเดียวกับฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงความรัก (จางหายไป): "น้ำผึ้งลิ้นหัวใจดีหมี / การเป็นฤดูใบไม้ผลิแฟนซี แต่การล่มสลายของความเศร้าโศก." ผีที่ถูกต้องขึ้นหน้าเกี่ยวกับสัญญาที่ไม่เชื่อว่ามีคนเลี้ยงแกะเมื่อเธอบอกว่า "ถ้าทุกคนในโลกและความรักเป็นเด็ก / และความจริงในลิ้นของคนเลี้ยงแกะทุก ... " เธอจะอยู่กับเขาและจะเป็นความรัก แน่นอนว่าเธอรู้ว่ามีความจริงในลิ้นของคนเลี้ยงแกะทุกไม่มีขณะที่เธอแสดงให้เห็นในส่วนที่เหลือของบทกวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของนางไม้ตอบกลับสามารถอ่านแบกมีเหตุผลจริงเสียง คนเลี้ยงแกะได้วาดสถานการณ์เป็นไปไม่ได้ และนางไม้ที่ชี้ให้เห็นว่าเธอจะทราบนี้ : " ดอกไม้ไม่จางหาย . . . . . . . " และ " ของท่าน gowns , รองเท้าของท่าน . . . . . . . เร็วแตกเร็วเหี่ยวเฉาแล้วลืม . . . . . . " เธอเข้าใจความรักมากกว่าเงินทองให้หายวับไปหนึ่งไปยังอีก เธอยังเข้าใจวิถีทางของโลกว่าเธอจะไม่หลงกลให้เชื่อว่าความรักใหม่อยู่เหมือนกัน เช่น ฤดูกาล , ความรักเปลี่ยนแปลง ( จาง ) : " ที่รัก ลิ้น หัวใจ ของ กอลล์ / เป็นแฟนซีเป็นฤดูใบไม้ผลิ แต่ความทุกข์โศกของฤดูใบไม้ร่วง " นางไม้ขวาขึ้นด้านหน้าไม่ได้เชื่อในสัญญาที่ผู้เลี้ยงมี เมื่อเธอกล่าวว่า , " ถ้าทุกคนและรักเด็ก และความจริงในเชพเพิร์ดทุกลิ้น . . . . . . ." เธอจะอยู่กับเขา และจะเป็นรัก แน่นอน เธอรู้ว่ามีความจริงไม่มีในต้อนลิ้นทุกลิ้น เมื่อเธอแสดงในส่วนที่เหลือของบทกวี