Instead of giving up, Mary Seacole

Instead of giving up, Mary Seacole sailed to the Crimea at her own expense. She and Thomas Day (a relative in the shipping business) opened the British Hotel near Balaclava a few months later in 1855. The roughly built hotel was also an officers’ club and had a popular canteen serving good food. Using it as a base, she would take mules laden with food, wine and medicines across country to the battlefield front lines at Redan, Sebastopol and Tchernaya. She obtained special passes, which allowed her to look after the wounded and dying on both sides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่จะท้อถอย Mary Seacole แล่นไป Crimea ที่ที่ค่าใช้จ่ายของตนเอง เธอและ Thomas วัน (ญาติในธุรกิจขนส่ง) เปิดโรงแรมอังกฤษบาลาคลาวากี่เดือนใน 1855 โรงแรมสร้างขึ้นหยาบ ๆ ยังเป็นคลับของเจ้าหน้าที่ และมีโรงอาหารยอดนิยมที่ให้บริการดี ใช้เป็นฐาน เธอจะใช้ mules ที่รับภาระ ด้วยอาหาร ไวน์ และยาข้ามประเทศไปยังบรรทัดหน้าสนามรบที่ Redan, Sebastopol และ Tchernaya เธอได้รับพิเศษผ่าน ที่อนุญาตให้เธอไปดูหลังจากได้รับบาดเจ็บ และตายทั้งสองด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนที่จะให้ขึ้นแมรี่ Seacole แล่นเรือไปแหลมไครเมียที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง เธอและโทมัสวัน (เทียบในธุรกิจการจัดส่งสินค้า) เปิดโรงแรมที่อยู่ใกล้ Balaclava อังกฤษไม่กี่เดือนต่อมาใน 1855 โรงแรมสร้างขึ้นประมาณยังเป็นสโมสรทหารและโรงอาหารที่เป็นที่นิยมที่ให้บริการอาหารที่ดี ใช้เป็นฐานที่เธอจะใช้ล่อภาระกับอาหารไวน์และยาทั่วประเทศเพื่อแนวหน้าในสนามรบที่ Redan, เซบาสและ Tchernaya เธอได้รับผ่านพิเศษซึ่งได้รับอนุญาตให้ดูหลังจากที่ได้รับบาดเจ็บและตายทั้งสองด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนที่จะยอมแพ้ แมรี ซีโคลแล่นไปยังไครเมียที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง เธอ และ โทมัส วัน ( ญาติในธุรกิจขนส่ง ) เปิดบริติชโฮเต็ลใกล้หมวกไอ้โม่งไม่กี่เดือนต่อมาในปี 1855 . ประมาณ สร้าง โรงแรม ก็เป็นเจ้าหน้าที่สโมสรและมีความนิยมโรงอาหารให้บริการอาหารที่ดี ใช้มันเป็นฐาน เธอจะเอาล่อบรรทุกอาหารไวน์และยาข้ามประเทศไปยังสนามรบแนวหน้าใน Redan , เซ และ tchernaya . เธอได้ผ่านพิเศษ ซึ่งได้รับอนุญาตให้เธอดูแลผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตทั้งสองฝ่าย