Having regard for business investme

Having regard for business investment, funding the progressive dividend policy and meeting our debt service obligations, the Board currently believes it is appropriate to continue the suspension of the share repurchase programme which was announced in October 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเรื่องธุรกิจการลงทุน เงินทุนนโยบายเงินปันผลแบบก้าวหน้า และภาระผูกพันของเราบริการตราสารหนี้ การประชุมคณะกรรมการในปัจจุบันเชื่อว่า สมควรที่จะดำเนินการระงับโครงการซื้อคืนหุ้นที่ประกาศในเดือนตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยคำนึงสำหรับการลงทุนธุรกิจเงินทุนก้าวหน้านโยบายการจ่ายเงินปันผลและการประชุมภาระผูกพันในการชำระหนี้ของเราในขณะนี้คณะกรรมการเชื่อว่ามันมีความเหมาะสมที่จะดำเนินการระงับการโครงการซื้อหุ้นคืนซึ่งได้รับการประกาศในเดือนตุลาคมปี 2012