1. Formatter Settings- To begin, op

1. Formatter Settings

- To begin, open the Formatter Settings dialog box. To do this, go to TIGER in the menu bar
in MS Word or Excel and select FORMATTER SETTINGS.

----------------------------------------------

2. Current Tiger Profile
- The first option in the Formatter Settings is to select the CURRENT TIGER PROFILE. A Tiger profile is created to save commonly used document and braille settings in one place and allows you to switch between settings with ease. Selecting a Tiger Profile will allow the user to select which settings are applied during translation.

- By selecting CURRENT TIGER PROFILE all of the settings for translation, page setup, ink, and printing that are stored in that profile are applied to your document upon translation.

----------------------------------------------

3. Language Settings

- Once you select the LANGUAGE SETTINGS button, a dialog box will open. First, select a primary braille language from the list pro- vided. Next, select your preferred braille type from the drop down menu. Here you can se- lect between Grade 1 (un-contracted), Grade 2 (contracted), Computerbraille, DotsPlus, or DotsPlus Expert for the braille format to which you want your document to be trans- lated.

- The next option is TRANSLATABLE FONT. This allows you to choose specific sections of your document to be translated based on which font you have selected here. It is recommended that you leave it , which will ensure that all of your text is translated.

- To enable translation of additional languages, you must set your translatable font to some- thing other than . Once you have done so, you may adjust the settings for a secondary and tertiary language below. Tab once
and select ENTER to translate a secondary language. If you choose to do this, follow the same steps above.

- There is an option at the bottom of the page to select the TSS DISPLAY LANGUAGE. To change the default from English, make your selection from the drop down menu.

- Once you have selected your preferred settings select OK to exit this dialog box.


---------------------------------------------------



Introduction to Formatter Settings

----------------------------------------------

4. Braille and Ink Settings
- Next, select the BRAILLE AND INK SETTINGS button. In this dialog box you will begin by selecting your braille settings. Here you can choose to hyphenate, or preserve bold, italics, or underline in your braille document.

- The next option is to select your ink settings. First select whether or not you would like to OVERPRINT ORIGINAL TEXT or INTERLINE ORIGINAL TEXT. If you choose to interline original text you will need to choose the INK FONT NAME, INK FONT SIZE, AND INK TEXT POSITION to be used in your document.

- Once you have made your changes, select OK
to exit the dialog box.

---------------------------------------------------------

5. Document Settings

- Now, select the DOCUMENT SETTINGS button. Here you will make changes to the document such as margins, paper size, and which printer you are going to use to emboss your document.

- Printer Setup: Select the printer you will be using to emboss your document. Select your ViewPlus embosser from the drop down menu.

- Page Setup: Select the size of the paper you will be using.

- Page Layout: Choose the orientation of your document between PORTRAIT, LANDSCAPE or INVERSE LANDSCAPE.

- Margins: Choose your margin size, which is the desired amount of blank space around the edges of the paper.

- Format: Choose to translate or remove head- ers and footers, show original page numbers, print odd pages only and/or have your braille document automatically saved under a new name.

- Once you have made your choices, select OK
to exit the dialog box.

- You have now changed all of your settings and a summary is shown on the left side of the dialog box. If you notice any errors, go back and make changes to your settings.

- Note: If these are settings that are commonly used, it would be a good idea to create a Tiger Profile so you can make the same changes
to documents more easily next time. Review the tutorial titled “Creating a Tiger Profile” for more instruction.

- To find more tutorials on this and other topics, go to www.viewplus.com and navigate to the support section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. การตั้งค่า formatter-การเริ่มต้น เปิดกล่องโต้ตอบการตั้งค่า Formatter เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ไปเสือในแถบเมนูใน MS Word หรือ Excel และ FORMATTER ตั้งค่าที่เลือก ----------------------------------------------2. ค่าเสือ -ตัวเลือกแรกในการตั้งค่า Formatter จะเลือกเสือค่า เสือสร้างส่วนกำหนดค่าการบันทึกโดยทั่วไปใช้การตั้งค่าเอกสารและอักษรเบรลล์ที่เดียว และช่วยให้คุณสามารถสลับระหว่างการตั้งค่าอย่างง่ายดาย เลือกโพรไฟล์เสือจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกการตั้งค่าที่จะใช้ในระหว่างการแปล- โดยเลือกค่าเสือ ค่าแปล ตั้งค่าหน้ากระดาษ หมึก และพิมพ์ที่เก็บไว้ในโพรไฟล์ที่จะใช้กับเอกสารของคุณเมื่อแปล ----------------------------------------------3. การตั้งค่าภาษา -เมื่อคุณเลือกปุ่มการตั้งค่าภาษา กล่องโต้ตอบจะเปิดขึ้น ครั้งแรก เลือกภาษาเบรลล์หลักจากรายการ pro-vided ถัดไป เลือกชนิดอักษรเบรลล์ต้องการจากเมนูแบบหล่นลง ที่นี่คุณสามารถ se-lect ระหว่างเกรด 1 (ยังไม่ได้สัญญา), 2 ชั้นประถมศึกษาปี (สัญญา), Computerbraille, DotsPlus หรือ DotsPlus ผู้เชี่ยวชาญในรูปแบบอักษรเบรลล์ซึ่งคุณต้องการให้เอกสารของคุณเป็น ทรานส์-lated-ตัวเลือกถัดไปเป็นอักษร งานสำหรับผู้พิการ นี้ช่วยให้คุณสามารถเลือกเฉพาะส่วนของเอกสารที่จะแปลตามอักษรที่คุณได้เลือกไว้ที่นี่ ขอแนะนำว่า คุณปล่อยให้มัน ซึ่งจะมั่นใจได้ว่า ทุกข้อความของคุณมีแปล-เปิดใช้งานแปลภาษา คุณต้องการอักษรของงานสำหรับผู้พิการบางสิ่งนอกเหนือ . Once you have done so, you may adjust the settings for a secondary and tertiary language below. Tab onceand select ENTER to translate a secondary language. If you choose to do this, follow the same steps above.- There is an option at the bottom of the page to select the TSS DISPLAY LANGUAGE. To change the default from English, make your selection from the drop down menu.- Once you have selected your preferred settings select OK to exit this dialog box. ---------------------------------------------------Introduction to Formatter Settings ----------------------------------------------4. Braille and Ink Settings - Next, select the BRAILLE AND INK SETTINGS button. In this dialog box you will begin by selecting your braille settings. Here you can choose to hyphenate, or preserve bold, italics, or underline in your braille document.- The next option is to select your ink settings. First select whether or not you would like to OVERPRINT ORIGINAL TEXT or INTERLINE ORIGINAL TEXT. If you choose to interline original text you will need to choose the INK FONT NAME, INK FONT SIZE, AND INK TEXT POSITION to be used in your document.- Once you have made your changes, select OKto exit the dialog box. ---------------------------------------------------------5. Document Settings - Now, select the DOCUMENT SETTINGS button. Here you will make changes to the document such as margins, paper size, and which printer you are going to use to emboss your document.- Printer Setup: Select the printer you will be using to emboss your document. Select your ViewPlus embosser from the drop down menu.-ตั้งค่าหน้า: เลือกขนาดของกระดาษที่คุณต้องการใช้-หน้าที่: เลือกการวางแนวของเอกสารระหว่างแนวตั้ง แนวนอน หรือแนว นอนผกผัน-ขอบ: เลือกขนาดของระยะขอบ ซึ่งเป็นการระบุจำนวนช่องว่างรอบ ๆ ขอบของกระดาษ-รูปแบบ: เลือกแปล หรือเอาสกู๊ปหัวกระดาษและท้ายกระดาษ แสดงหมายเลขหน้าเดิม พิมพ์หน้าคี่เท่านั้น หรือมีอักษรเบรลล์เอกสารถูกบันทึกโดยอัตโนมัติภายใต้ชื่อใหม่-เมื่อคุณทำการเลือก เลือกตกลงออกจากกล่องโต้ตอบ-คุณตอนนี้ได้เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าทั้งหมด และสรุปการแสดงทางด้านซ้ายของกล่องโต้ตอบ ถ้าคุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดใด ๆ ย้อนกลับ และทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณ-หมายเหตุ: ถ้ามีการตั้งค่าที่ใช้ทั่วไป มันจะแนะนำให้สร้างโพรไฟล์เสือดังนั้นคุณสามารถทำงานเอกสารครั้งต่อไปง่ายขึ้น ทบทวนบทที่ชื่อว่า "สร้างเป็นเสือโปรไฟล์" สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม-การค้นหาเพิ่มเติมบทนี้และหัวข้ออื่น ๆ ไป www.viewplus.com แล้วไปที่ส่วนสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การตั้งค่าฟอร์แมต- การเริ่มต้นเปิดการตั้งค่าฟอร์แมตกล่องโต้ตอบ การทำเช่นนี้ไป TIGER ในแถบเมนูใน MS Word หรือ Excel และเลือกการตั้งค่าฟอร์แมต. ----------------------------- ----------------- 2 ข้อมูลส่วนตัวเสือปัจจุบัน - ตัวเลือกแรกในการตั้งค่าฟอร์แมตคือการเลือกประวัติ TIGER หมุนเวียน รายละเอียดเสือถูกสร้างขึ้นเพื่อบันทึกเอกสารที่ใช้กันทั่วไปและการตั้งค่าอักษรเบรลล์ในที่เดียวและช่วยให้คุณสามารถสลับไปมาระหว่างการตั้งค่าได้อย่างง่ายดาย การเลือกข้อมูลส่วนตัวเสือจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกการตั้งค่าที่ถูกนำมาใช้ในระหว่างการแปล. - โดยการเลือกหมุนเวียน TIGER PROFILE ทั้งหมดของการตั้งค่าสำหรับการแปล, การตั้งค่าหน้าหมึกและการพิมพ์ที่ถูกเก็บไว้ในรูปแบบที่ถูกนำมาใช้ในเอกสารของคุณเมื่อแปล . ---------------------------------------------- 3 การตั้งค่าภาษา - เมื่อคุณเลือกที่ปุ่มภาษาการตั้งค่ากล่องโต้ตอบจะเปิด ขั้นแรกให้เลือกภาษาอักษรเบรลล์หลักจากรายการสา ถัดไปเลือกชนิดอักษรเบรลล์ที่ต้องการจากเมนูแบบเลื่อนลง ที่นี่คุณสามารถเลือกตารางระหว่างชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 (ยกเลิกสัญญา), เกรด 2 (หดตัว), Computerbraille, DotsPlus หรือ DotsPlus ผู้เชี่ยวชาญสำหรับรูปแบบอักษรเบรลล์ที่คุณต้องการเอกสารของคุณจะได้รับการ lated ทรานส์. - ตัวเลือกต่อไปคือการแปล FONT นี้จะช่วยให้คุณสามารถเลือกเฉพาะบางส่วนของเอกสารของคุณจะได้รับการแปลตามตัวอักษรที่คุณได้เลือกที่นี่ ขอแนะนำให้คุณออกจากมัน

















ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจว่าทุกข้อความของคุณจะแปล. - เพื่อให้การแปลภาษาเพิ่มเติมคุณต้องตั้งค่าตัวอักษรที่แปลของคุณเพื่อประสงค์สิ่งอื่น ๆ กว่า

. เมื่อคุณได้กระทำเช่นนั้นคุณอาจปรับการตั้งค่าสำหรับภาษามัธยมศึกษาและอุดมศึกษาด้านล่าง แท็บหนึ่งครั้ง
และเลือก ENTER เพื่อแปลภาษาที่สอง หากคุณเลือกที่จะทำตามขั้นตอนเดียวกันข้างต้น. - มีตัวเลือกที่ด้านล่างของหน้าเพื่อเลือก TSS ภาษาที่แสดงเป็น การเปลี่ยนค่าเริ่มต้นจากภาษาอังกฤษให้เลือกของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลง. -. เมื่อคุณได้เลือกการตั้งค่าที่คุณต้องการเลือกตกลงเพื่อออกจากกล่องโต้ตอบนี้------------------ --------------------------------- รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการตั้งค่าฟอร์แมต------------- --------------------------------- 4 อักษรเบรลล์และการตั้งค่าหมึก - ถัดไปเลือกอักษรเบรลล์และหมึกปุ่มตั้งค่า ในกล่องโต้ตอบนี้คุณจะเริ่มต้นโดยการเลือกการตั้งค่าของคุณอักษรเบรลล์ ที่นี่คุณสามารถเลือกที่จะเชื่อมด้วยยติภังค์หรือรักษาตัวหนาตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้ในเอกสารอักษรเบรลล์ของคุณ. - ตัวเลือกต่อไปคือการเลือกการตั้งค่าหมึกของคุณ ก่อนอื่นให้เลือกหรือไม่ว่าคุณต้องการที่จะทับข้อความเดิมหรือ INTERLINE ข้อความเดิม หากคุณเลือกที่จะ Interline ข้อความเดิมที่คุณจะต้องเลือกหมึก FONT ชื่อหมึกตัวอักษรขนาด, และหมึกตำแหน่งข้อความที่จะนำมาใช้ในเอกสารของคุณ. - เมื่อคุณได้ทำการเปลี่ยนแปลงของคุณเลือกตกลงเพื่อออกจากกล่องโต้ตอบ. - -------------------------------------------------- ----- 5 การตั้งค่าเอกสาร - ตอนนี้เลือกปุ่มเอกสารการตั้งค่า ที่นี่คุณจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปยังเอกสารเช่นขอบขนาดกระดาษและเครื่องพิมพ์ที่คุณจะใช้ในการนูนเอกสารของคุณ. - การติดตั้งเครื่องพิมพ์: เลือกเครื่องพิมพ์ที่คุณจะใช้ในการนูนเอกสารของคุณ เลือก embosser ViewPlus ของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลง. - ตั้งค่าหน้ากระดาษ: เลือกขนาดของกระดาษที่คุณจะใช้. - เค้าโครงหน้ากระดาษ: เลือกทิศทางของเอกสารของคุณระหว่างแนวตั้งแนวนอนหรือ INVERSE ภูมิทัศน์. - ขอบ: เลือกขนาดอัตราการทำกำไรของคุณ ซึ่งเป็นจำนวนที่ต้องการของพื้นที่ว่างรอบขอบของกระดาษ. - รูปแบบ: เลือกที่จะแปลหรือลบ ERS สำานักงานใหญ่และท้ายกระดาษแสดงหมายเลขหน้าเดิมพิมพ์หน้าคี่เท่านั้นและ / หรือมีเอกสารอักษรเบรลล์ที่บันทึกไว้โดยอัตโนมัติภายใต้ ชื่อใหม่. - เมื่อคุณได้เลือกของคุณเลือกตกลงเพื่อออกจากกล่องโต้ตอบ. - คุณมีการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้การตั้งค่าทั้งหมดของคุณและสรุปจะปรากฏบนด้านซ้ายของกล่องโต้ตอบ ถ้าคุณสังเกตเห็นข้อผิดพลาดใด ๆ กลับไปและทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณ. - หมายเหตุ: หากเหล่านี้มีการตั้งค่าที่ใช้กันทั่วไปก็จะเป็นความคิดที่ดีในการสร้างโปรไฟล์เสือเพื่อให้คุณสามารถทำการเปลี่ยนแปลงเดียวกันกับเอกสารอื่น ๆ ต่อไปได้อย่างง่ายดาย เวลา ตรวจสอบการสอนเรื่อง "การสร้างโปรไฟล์เสือ" การเรียนการสอนมากขึ้น. - เพื่อหาบทเรียนเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้และหัวข้ออื่น ๆ ให้ไปที่ www.viewplus.com และนำทางไปยังส่วนการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การจัดรูปแบบของการตั้งค่า

- จะเริ่มเปิดการตั้งค่าการจัดรูปแบบของกล่องโต้ตอบ การทำเช่นนี้ไปที่เสือในเมนูบาร์
ใน MS Word หรือ Excel และเลือกการตั้งค่าการจัดรูปแบบของ

----------------------------------------------

2 ปัจจุบันเสือโปรไฟล์
- ตัวเลือกแรกในการตั้งค่าการจัดรูปแบบของเป็นเพื่อเลือกโปรไฟล์เสือในปัจจุบันเสือโปรไฟล์จะถูกสร้างขึ้นเพื่อบันทึกเอกสารและการตั้งค่าอุปกรณ์ที่ใช้กันทั่วไปในสถานที่หนึ่งและช่วยให้คุณสามารถสลับระหว่างการตั้งค่าได้อย่างง่ายดาย เลือกเสือโปรไฟล์จะอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเลือกการตั้งค่าที่ใช้ในการแปล

- โดยการเลือกทั้งหมดของการตั้งค่าปัจจุบันเสือโปรไฟล์สำหรับการแปล , การตั้งค่า , หน้าอิงค์และการพิมพ์ที่ถูกเก็บไว้ในประวัติที่ใช้กับเอกสารของคุณเมื่อแปล

----------------------------------------------

3 การตั้งค่าภาษา

-- เมื่อคุณเลือกการตั้งค่าภาษาปุ่มในกล่องโต้ตอบจะเปิด ขั้นแรกให้เลือกหลักภาษาเบรลล์จากรายการโปร - vided . ต่อไปเลือกพิมพ์อักษรเบรลล์ที่ต้องการจากเมนูแบบเลื่อนลงที่นี่คุณสามารถ เซ - อ ระหว่าง ป. 1 ( ยกเลิกสัญญา ) , เกรด 2 ( สัญญา ) , computerbraille dotsplus , หรือผู้เชี่ยวชาญ dotsplus สำหรับอักษรเบรลล์รูปแบบที่คุณต้องการให้เอกสารของคุณจะผ่านสาย

-- ตัวเลือกต่อไปคือการเปลี่ยนแบบอักษร นี้ช่วยให้คุณสามารถเลือกเฉพาะส่วนของเอกสารที่จะแปลตามอักษรที่คุณได้เลือกที่นี่มันเป็นขอแนะนำให้คุณไปมันใด ๆ > ซึ่งจะให้แน่ใจว่าทั้งหมดของข้อความของคุณแปล

- ช่วยแปลภาษาเพิ่มเติม , คุณต้องตั้งค่าแบบอักษรของคุณแปลได้บาง - มากกว่าคนอื่น ๆใด ๆสิ่ง < > เมื่อคุณทำเช่นนั้น คุณอาจจะปรับการตั้งค่าสำหรับทุติยภูมิและตติยภูมิภาษาด้านล่าง แท็บเมื่อ
และเลือกระบุแปลเป็นภาษารองถ้าคุณเลือกที่จะทำตามขั้นตอนเดียวกันข้างบน

- มีตัวเลือกที่ด้านล่างของหน้าเพื่อเลือก TSS แสดงภาษา เปลี่ยนค่าเริ่มต้นจากอังกฤษ ทำให้การเลือกของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลง .

-- เมื่อคุณเลือกการตั้งค่าที่คุณต้องการเลือก OK เพื่อออกจากกล่องโต้ตอบนี้ .






---------------------------------------------------การจัดรูปแบบของการตั้งค่า

----------------------------------------------

4 . อักษรเบรลล์และหมึกตั้งค่า
- ถัดไปเลือกอักษรเบรลล์และหมึกตั้งค่าปุ่ม ในกล่องโต้ตอบนี้ คุณจะเริ่มต้นโดยการเลือกการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ ที่นี่คุณสามารถเลือกที่จะใส่ยติภังค์หรือสงวนตัวหนา ตัวเอียง หรือขีดเส้นใต้ในเอกสารอักษรเบรลล์ .

-- ตัวเลือกต่อไปคือการเลือกการตั้งค่าหมึกของคุณก่อนเลือกหรือไม่คุณต้องการที่จะทับข้อความเดิมหรือใส่ซับในข้อความต้นฉบับ ถ้าคุณเลือกที่จะใส่ซับในข้อความเดิมคุณจะต้องเลือกชื่อหมึกแบบอักษร ขนาดแบบอักษรหมึกและหมึกข้อความตำแหน่งที่จะถูกใช้ในเอกสารของคุณ .

-- เมื่อคุณได้ทำการเปลี่ยนแปลงของคุณให้เลือก OK เพื่อออกจากกล่อง


---------------------------------------------------------

5การตั้งค่าเอกสาร
-
ตอนนี้ เลือกการตั้งค่าเอกสารปุ่ม นี่คุณจะทำให้การเปลี่ยนแปลงไปยังเอกสารเช่นขอบกระดาษ , ขนาด , และเครื่องพิมพ์ที่คุณจะใช้นูนเอกสารของคุณ .

-- เครื่องพิมพ์การติดตั้ง : เลือกเครื่องพิมพ์ที่คุณจะใช้นูนเอกสารของคุณ เลือก embosser viewplus ของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลง

- ตั้งค่าหน้า : เลือกขนาดของกระดาษที่คุณจะใช้

- เค้าโครงหน้า : เลือกการวางแนวของเอกสารของคุณระหว่างแนวตั้ง , แนวนอนหรือแนวนอนผกผัน

- ระยะขอบ : เลือกขนาดขอบของคุณซึ่งเป็นจํานวนเงินที่ต้องการพื้นที่ว่างรอบขอบของกระดาษ

- รูปแบบ : เลือกที่จะแปลหรือลบหัว - ERS และท้ายกระดาษ , การแสดงหมายเลขหน้า ต้นฉบับพิมพ์หน้าเดียวและ / หรือมีเอกสารอักษรเบรลล์ของคุณโดยอัตโนมัติที่บันทึกไว้ภายใต้ชื่อใหม่

- เมื่อคุณได้ทำทางเลือกของคุณให้เลือก OK เพื่อออกจากกล่อง
.

- ตอนนี้คุณได้เปลี่ยนไปทั้งหมดของการตั้งค่าของคุณและสรุปจะปรากฏบนด้านซ้ายของกล่องโต้ตอบ ถ้าคุณพบข้อผิดพลาดใด ๆ ไปกลับ และเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณ .

-- หมายเหตุ : หากเหล่านี้มีการตั้งค่าที่นิยมใช้มันจะเป็นความคิดที่ดีที่จะสร้างเสือโปรไฟล์เพื่อให้คุณสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงเดียวกัน
เอกสารได้อย่างง่ายดาย หน้า ทบทวนการสอนเรื่อง " การสร้างเสือโปรไฟล์ " ในการเรียนการสอนมากขึ้น

- หาแบบฝึกหัดเพิ่มเติมในนี้และหัวข้ออื่น ๆ ไป และ ไป www.viewplus.com

ส่วนสนับสนุน