2.2 ImplementationIt can be observe

2.2 Implementation
It can be observed Sri Lanka provides strong policy support through key policies such as the Population and
Reproductive Health Policy which focused on providing quality reproductive health information and services,
achieving gender equality, providing healthcare and social support for the elderly, promoting economic benefits ofmigration and urbanisation while controlling their social and health ill effects to ultimately fulfil a stable population
size (Ministry of Health & Indigenous Medicine, 1998). However the issue lies in implementation as in this
example, the action was not successful in addressing those issues adequately, e.g. Restricted role of public health
service personnel in provision of reproductive health services to adolescents (Ministry of Health & Indigenous
Medicine, 1998). Also Sri Lanka has abundant renewable energy source with the share of RE in primary energy is
58.88 % in 2012. However productivity is critically undermined by numerous issues regarding maintenance and
connectivity of these generation points to the National Grid leading to energy losses of 18.77% in 2012 (Ministry of
Environment, 2011).
Policy awareness appears to be important with regards to “climate action” particularly due to duplication,
incompletion or abandoned policies. Since long-term policies are required in the sphere of “climate action”, policies
tend to be duplicated (without awareness of prior long-term policies and benchmarks) or prioritisation of key
policies change due to relatively short-term Ministerial positions. There are numerous, wide ranging policies but
particularly with foreign-funded Climate Change Adaptation (CCA) projects there is a tendency for duplication in
key cities and districts.
Transparency is a key issue in regards to “Secure, clean and efficient energy” as the importance of renewable energy
resources have been recognised; objectives of 20% renewable energy by 2020 established but there is continued
reliance and promotion of coal-harnessed thermal energy. The minimum of Non-Conventional Renewable Energy
(NCRE) in generation mix is 10% by 2015 and 20% by 2020 within National Energy Policies and Strategies (2008).
Yet local developers have to secure commercial loans (up to 60 - 70 of the project) without any advantages
compared to foreign investors who are provided with soft loans of 2 – 3% interest (Ministry of Environment, 2011).
In addition no tariff agreement has meant renewable projects being halted mid-development (Ministry of
Environment, 2011).
Enforcement is critical in the sub-area of “Sustainably managing natural resources and ecosystems” within the
societal challenge of “Climate action, resource efficiency and raw materials”; Protected areas have been violated in
favour of development critically endangering indigenous biodiversity and coastal ecosystems both land-based and at
sea (i.e. coral reefs) have been damaged by unregulated tourism, either construction or boat tours. However EIAS
are implemented for large scale developments but enforcement is required for smaller operations.
Enforcement of policies cannot be fulfilled without the appropriate action of measures such as monitoring, control
and surveillance. This has been introduced in the conservation and management of fishery resources such as villagebased
fish processing technologies, coastline protection and stabilisation measures which are necessary to promote
sustainable coastal fisheries management leading (Ministry of Fisheries, 1996). Ultimately by implementing such
enforcements measures of monitoring, control and surveillance of fishery resources led to improved fish quality and
reduced pollution in lagoons (Ministry of Fisheries, 1996).
There is a need to strengthen institutional mechanisms within the societal challenge of “Inclusive, Innovative and
Reflective Societies” such as protection of women’s rights and marginalised or vulnerable groups. Furthermore to
achieve a “secure society” the capacity of both government and construction industry in relation to infrastructure
resilience needs to be improved.
Within “integrated transport” there are some legislation in place to provide support such as the
1) Establishment of an Expressway Authority to ensure sustainable investments utilised in expressway network
development 2) Promotion of Public-Private Partnerships via a separate arm for private sector financing 3)
Expanding Road Maintenance Trust Fund to increase contribution to Provincial and Local Authorities for regional
level development (but there has been increasing allocation of Road Maintenance Fund since 2006) (Department of
National Planning, 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 ดำเนินสามารถสังเกตศรีลังกาให้การสนับสนุนนโยบายที่แข็งแกร่งผ่านนโยบายสำคัญเช่นประชากร และนโยบายสุขภาพสืบพันธุ์ซึ่งเน้นการให้ข้อมูลคุณภาพอนามัยเจริญพันธุ์และบริการบรรลุความเสมอภาคของเพศ ให้การสนับสนุนการดูแลสุขภาพ และสังคมสำหรับผู้สูงอายุ การส่งเสริมเศรษฐกิจประโยชน์ ofmigration และของในขณะที่การควบคุมของสังคมและสุขภาพป่วยผลการตอบสนองประชากรมีเสถียรภาพที่สุดขนาด (กระทรวงสุขภาพและการแพทย์พื้นเมือง 1998) อย่างไรก็ตาม ปัญหาอยู่ในการดำเนินการดังนี้ตัวอย่าง การกระทำที่ไม่ประสบความสำเร็จในการจัดการกับปัญหาเหล่านั้นอย่างเพียงพอ เช่นถูกจำกัดบทบาทของสาธารณสุขบริการบุคลากรในการจัดบริการอนามัยเจริญพันธุ์วัยรุ่น (กระทรวงสุขภาพและ Indigenousยา 1998) ศรีลังกามีพลังงานทดแทนมากมายแหล่ง ด้วยการแบ่งปันของ RE ในพลังงานหลัก58.88% ใน 2012 อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพจะเหลือทำลาย ด้วยปัญหามากมายเกี่ยวกับการบำรุงรักษา และเชื่อมต่อจุดเหล่านี้สร้างตารางชาติที่นำไปสู่การสูญเสียพลังงาน 18.77% ในปี 2012 (กระทรวงสภาพแวดล้อม 2011)รับรู้นโยบายที่ดูเหมือนจะ เป็นสิ่งสำคัญเกี่ยวกับ "การดำเนินการสภาพภูมิอากาศ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการทำซ้ำincompletion หรือละทิ้งนโยบาย เนื่องจากจำเป็นนโยบายระยะยาวในเรื่องของ "สภาพภูมิอากาศการกระทำ" นโยบายมักจะถูกทำซ้ำ (โดยไม่คำนึงถึงนโยบายระยะยาวก่อนและเกณฑ์มาตรฐาน) หรือ prioritisation ของคีย์นโยบายเปลี่ยนแปลงจากตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศค่อนข้างสั้น มีมากมาย กว้างตั้งแต่นโยบาย แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับต่างประเทศได้สนับสนุนโครงการปรับเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (CCA) มีแนวโน้มการทำซ้ำในเมืองหลักและเขตความโปร่งใสเป็นเรื่องสำคัญในการไป "ปลอดภัย พลังงานสะอาด และมีประสิทธิภาพ" เป็นความสำคัญของพลังงานทดแทนมีการยังทรัพยากร วัตถุประสงค์ของพลังงานทดแทน 20% โดย 2020 ก่อตั้ง แต่มีอยู่อย่างต่อเนื่องความเชื่อมั่นและโปรโมชั่นของงานพลังงานถ่านหินพลังงานความร้อน ขั้นต่ำทดแทนพลังงานทดแทน(NCRE) ในการสร้าง ผสมอยู่ 10% โดย 2015 และ 20% โดย 2020 นโยบายพลังงานแห่งชาติและยุทธศาสตร์ (2008)ยังมีนักพัฒนาท้องถิ่นเพื่อรักษาความปลอดภัยสินค้า (ถึง 60-70 ของโครงการ) โดยไม่มีประโยชน์ใด ๆเมื่อเทียบกับนักลงทุนต่างประเทศที่มีกับเงินกู้นุ่มน่าสนใจ 2-3% (กระทรวงสิ่งแวดล้อม 2011)นอกจากนี้ ข้อตกลงอัตราภาษีไม่ได้หมายถึง โครงการทดแทนการหยุดพัฒนากลาง (กระทรวงสภาพแวดล้อม 2011)บังคับเป็นสิ่งสำคัญในการย่อยของ "ฟื้นฟูการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและระบบนิเวศ" ในการความนิยมของ "สภาพภูมิอากาศการดำเนินการ ทรัพยากร และวัตถุดิบ" พื้นที่ที่ได้รับการป้องกันถูกละเมิดในโปรดปรานของเหลืออำเภอใจพื้นความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศชายฝั่งทั้งตามที่ดินทะเล (เช่นปะการัง) เสียหาย โดยการท่องเที่ยวขนบ ก่อสร้างหรือเรือทัวร์ อย่างไรก็ตาม EIASดำเนินการพัฒนาขนาดใหญ่ แต่บังคับจำเป็นสำหรับการดำเนินงานที่มีขนาดเล็กลงบังคับใช้นโยบายไม่สามารถตอบสนอง โดยไม่มีการดำเนินการที่เหมาะสมของมาตรการเช่นการตรวจสอบ การควบคุมและเฝ้าระวัง นี้ได้รับการแนะนำในการอนุรักษ์และจัดการทรัพยากรประมงเช่น villagebasedปลาแปรรูปเทคโนโลยี ป้องกันชายฝั่ง และ stabilisation มาตรการที่จำเป็นต้องส่งเสริมประมงชายฝั่งอย่างยั่งยืนการจัดการชั้นนำ (กระทรวงประมง 1996) ในที่สุด โดยดำเนินการดังกล่าวenforcements มาตรการตรวจสอบ การควบคุม และเฝ้าระวังทรัพยากรประมงนำปลาปรับปรุงคุณภาพ และมลภาวะที่ลดลงในทะเลสาบ (กระทรวงประมง 1996)มีความจำเป็นเพื่อเสริมสร้างกลไกสถาบันในความนิยมของ "รวม นวัตกรรม และสะท้อนสังคม"เช่นป้องกันของสตรีสิทธิและกลุ่มเสี่ยง หรือ marginalised นอกจากนี้การให้ "สังคมทาง" กำลังการผลิตของอุตสาหกรรมก่อสร้างและรัฐบาลเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานความยืดหยุ่นต้องปรับปรุงภายใน "ขนส่งแบบบูรณาการ" มีบางกฎหมายที่ให้การสนับสนุนเช่นการ1) จัดตั้งหน่วยงานจัดเก็บทางด่วนให้ลงทุนอย่างยั่งยืนที่ใช้ในเครือข่ายทางด่วนพัฒนา 2) ส่งเสริมรัฐเอกชนร่วมมือผ่านแขนที่แยกต่างหากสำหรับภาคการเงิน 3)ขยายถนนบำรุงรักษากองทุนจัดสรรให้จังหวัดและหน่วยงานท้องถิ่นในภูมิภาคเพิ่มขึ้นระดับพัฒนา (แต่ได้มีการเพิ่มการจัดสรรกองทุนบำรุงรักษาถนน 2549) (ภาควิชาแห่งชาติวางแผน 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การดำเนินการจะสามารถสังเกตศรีลังกาให้การสนับสนุนนโยบายที่แข็งแกร่งผ่านนโยบายที่สำคัญเช่นประชากรและนโยบายอนามัยการเจริญพันธุ์ซึ่งมุ่งเน้นการให้ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพการเจริญพันธุ์ที่มีคุณภาพและการบริการการบรรลุความเท่าเทียมทางเพศให้การดูแลสุขภาพและการสนับสนุนทางสังคมสำหรับผู้สูงอายุ, การส่งเสริมผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ofmigration และรูปแบบขณะที่การควบคุมผลกระทบทางสังคมและป่วยสุขภาพของพวกเขาที่จะตอบสนองในที่สุดประชากรที่มีเสถียรภาพขนาด(กระทรวงสาธารณสุขและแพทย์พื้นบ้าน, 1998) แต่ปัญหาอยู่ในการดำเนินการในเรื่องนี้เป็นตัวอย่างการกระทำที่ไม่ประสบความสำเร็จในการแก้ไขปัญหาเหล่านั้นได้อย่างเพียงพอเช่นบทบาท จำกัด สาธารณสุขพนักงานบริการในการให้บริการอนามัยการเจริญพันธุ์วัยรุ่น(กระทรวงสาธารณสุขและชนพื้นเมืองแพทยศาสตร์ 1998) นอกจากนี้ศรีลังกามีแหล่งพลังงานทดแทนที่อุดมสมบูรณ์มีส่วนแบ่งในเรื่องพลังงานหลักเป็น58.88% ในปี 2012 อย่างไรก็ตามการผลิตจะถูกทำลายลงจากปัญหาวิกฤตต่าง ๆ นานาเกี่ยวกับการบำรุงรักษาและการเชื่อมต่อของจุดรุ่นเหล่านี้ไปยังกริดแห่งชาติที่นำไปสู่การสูญเสียพลังงานของ18.77% ในปี 2012 (กระทรวงสิ่งแวดล้อม 2011). การรับรู้นโยบายที่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่สำคัญที่เกี่ยวกับ "การกระทำของสภาพภูมิอากาศ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการทำสำเนาincompletion หรือนโยบายที่ถูกทิ้งร้าง เนื่องจากนโยบายในระยะยาวจะต้องอยู่ในขอบเขตของ "การกระทำของสภาพภูมิอากาศ" นโยบายมีแนวโน้มที่จะทำซ้ำ(ไม่รวมการรับรู้ของก่อนที่นโยบายในระยะยาวและมาตรฐาน) หรือจัดลำดับความสำคัญของคีย์นโยบายการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากค่อนข้างระยะสั้นในตำแหน่งรัฐมนตรี มีหลายนโยบายที่หลากหลาย แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชาวต่างชาติได้รับการสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศการปรับตัว(CCA) โครงการมีแนวโน้มสำหรับการทำสำเนาในเมืองสำคัญและอำเภอ. โปร่งใสเป็นปัญหาที่สำคัญในเรื่องที่เกี่ยวกับ "การรักษาความปลอดภัยสะอาดและพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ" เป็น ความสำคัญของพลังงานทดแทนทรัพยากรที่ได้รับการยอมรับ; วัตถุประสงค์ของการ 20% พลังงานทดแทนที่จัดตั้งขึ้นในปี 2020 แต่ยังคงมีความเชื่อมั่นและส่งเสริมการขายถ่านหินควบคุมพลังงานความร้อน ขั้นต่ำที่ไม่ธรรมดาพลังงานทดแทน(NCRE) ในการผสมรุ่นเป็น 10% ในปี 2015 และ 20% ในปี 2020 ที่อยู่ในนโยบายพลังงานแห่งชาติและกลยุทธ์ (2008). แต่นักพัฒนาท้องถิ่นมีการรักษาความปลอดภัยสินเชื่อเพื่อการพาณิชย์ (ไม่เกิน 60-70 ของ โครงการ) โดยประโยชน์ใด ๆเมื่อเทียบกับนักลงทุนต่างชาติที่มีให้กับเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำของ 2 -. ดอกเบี้ยที่ 3% (กระทรวงสิ่งแวดล้อม 2011) นอกจากนี้ข้อตกลงอัตราค่าไฟฟ้าที่ไม่ได้หมายถึงโครงการพลังงานทดแทนที่ถูกหยุดกลางการพัฒนา (กระทรวงสิ่งแวดล้อม2011) . การบังคับใช้กฎหมายที่มีความสำคัญในพื้นที่ย่อยของ "การจัดการอย่างยั่งยืนทรัพยากรธรรมชาติและระบบนิเวศ" ในความท้าทายของสังคม"การกระทำสภาพภูมิอากาศทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพและวัตถุดิบ"; การป้องกันพื้นที่ได้รับการละเมิดในความโปรดปรานของการพัฒนาอย่างยิ่งเป็นอันตรายต่อความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศพื้นเมืองชายฝั่งทะเลทั้งที่ดินตามและในทะเล(เช่นแนวปะการัง) ได้รับความเสียหายจากการท่องเที่ยวอลหม่านก่อสร้างหรือเรือทัวร์ อย่างไรก็ตาม EIAS จะถูกนำมาใช้สำหรับการพัฒนาขนาดใหญ่ แต่การบังคับใช้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำเนินงานที่มีขนาดเล็ก. การบังคับใช้นโยบายไม่สามารถปฏิบัติตามได้โดยไม่ต้องดำเนินการที่เหมาะสมของมาตรการเช่นการตรวจสอบควบคุมและการเฝ้าระวัง นี้ได้รับการแนะนำในการอนุรักษ์และการจัดการทรัพยากรประมงเช่น villagebased เทคโนโลยีการประมวลผลปลาป้องกันชายฝั่งและมาตรการรักษาเสถียรภาพซึ่งมีความจำเป็นในการส่งเสริมการจัดการประมงชายฝั่งอย่างยั่งยืนชั้นนำ (กระทรวงการประมง 1996) ในท้ายที่สุดโดยการใช้เช่นมาตรการบังคับใช้ของการตรวจสอบการควบคุมและการเฝ้าระวังของทรัพยากรประมงนำไปสู่การมีคุณภาพปลาที่ดีขึ้นและมลพิษที่ลดลงในบึง(กระทรวงการประมง 1996). มีความจำเป็นที่จะเสริมสร้างกลไกสถาบันที่อยู่ในความท้าทายของสังคมคือ "รวมนวัตกรรม และสังคมสะท้อนแสง"เช่นการคุ้มครองสิทธิสตรีและกลุ่มชายขอบหรือมีช่องโหว่ นอกจากนี้เพื่อให้บรรลุ "สังคมที่มีความปลอดภัย" ความสามารถของทั้งภาครัฐและอุตสาหกรรมการก่อสร้างที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างพื้นฐานที่ยืดหยุ่นจะต้องปรับปรุงให้ดีขึ้น. ภายใน "การขนส่งแบบบูรณาการ" มีการออกกฎหมายบางอย่างในสถานที่ที่จะให้การสนับสนุนเช่น1) การจัดตั้งของการทางพิเศษ เพื่อให้แน่ใจว่าการลงทุนที่ยั่งยืนมาใช้ในทางด่วนเครือข่ายการพัฒนา2) โปรโมชั่นของความร่วมมือภาครัฐและเอกชนผ่านแขนที่แยกต่างหากสำหรับการจัดหาเงินทุนภาคเอกชน 3) การขยายการบำรุงรักษาถนนกองทุนเพื่อเพิ่มผลงานให้กับจังหวัดและท้องถิ่นเจ้าหน้าที่สำหรับภูมิภาคการพัฒนาระดับ (แต่ได้มีการเพิ่มขึ้น การจัดสรรกองทุนบำรุงรักษาถนนตั้งแต่ปี 2006) (กรมวางแผนแห่งชาติ2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 การนำ
พบศรีลังกาให้การสนับสนุนนโยบายที่แข็งแกร่งผ่านนโยบายสำคัญ เช่น นโยบายประชากรและอนามัยการเจริญพันธุ์
ซึ่งเน้นการให้ข้อมูลสุขภาพที่มีคุณภาพและการบริการ
บรรลุความเสมอภาคทางเพศ การให้การดูแลสุขภาพและการสนับสนุนทางสังคมของผู้สูงอายุการส่งเสริมผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและ ofmigration กลายเป็นเมืองในขณะที่การควบคุมของสังคมและสุขภาพผลสุด เติมเต็มขนาดประชากร
มั่นคง ( กระทรวง&สุขภาพการแพทย์พื้นบ้าน , 1998 ) แต่ปัญหาอยู่ที่ใช้ในตัวอย่างนี้
, การกระทําไม่สําเร็จในประเด็นเหล่านี้อย่างเพียงพอ เช่น ถูกจำกัดบทบาทของสาธารณสุข
บริการบุคลากรในการให้บริการอนามัยการเจริญพันธุ์ในวัยรุ่น ( กระทรวง&สุขภาพพื้นเมือง
ยา , 1998 ) นอกจากนี้ ศรีลังกามีแหล่งพลังงานทดแทนมากมายกับหุ้นอีกครั้งในพลังงานหลักคือ
58.88 % ในปี 2012 อย่างไรก็ตามผลผลิตเป็นวิกฤตที่ทำลายโดยปัญหามากมายเกี่ยวกับการบำรุงรักษาและ
การเชื่อมต่อของรุ่นนี้ไปจุดกริดแห่งชาติเพื่อนำไปสู่การสูญเสียพลังงานของ 18.77 % ในปี 2012 ( กระทรวง
สภาพแวดล้อม , 2011 ) .
รับรู้นโยบายดูเหมือนจะสำคัญเกี่ยวกับ " การกระทำ " โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากนโยบายการทําสําเนา
incompletion หรือทิ้ง เนื่องจากนโยบายระยะยาวจะถูกบังคับใช้ในขอบเขตของ " การกระทำ "
, นโยบายมีแนวโน้มที่จะทำซ้ำ ( โดยไม่ได้ตระหนักถึงนโยบายระยะยาวก่อน และมาตรฐาน ) หรือ prioritisation นโยบายคีย์
เปลี่ยนจากตำแหน่งรัฐมนตรีที่ค่อนข้างสั้น มีหลาย , กว้างตั้งแต่นโยบายแต่
โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับต่างประเทศจากการปรับตัวเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( CCA ) โครงการมีแนวโน้มการทำซ้ำในเมืองสำคัญและเขต

.ความโปร่งใส เป็นปัญหาสำคัญในเรื่อง " ความปลอดภัย สะอาด และประหยัดพลังงาน " ความสำคัญของพลังงานทดแทน
ทรัพยากรได้รับการยอมรับ ; วัตถุประสงค์ของ 20% ของพลังงานทดแทนโดย 2020 ขึ้นแต่ก็ยังคง
อ้างอิงและส่งเสริมถ่านหินควบคุมพลังงาน อย่างน้อยไม่ใช่พลังงานทดแทน
ปกติ( ncre ) ในรุ่นผสม 10 % ภายในปี 2015 และ 20% ในปี 2020 ภายในนโยบายพลังงานแห่งชาติและยุทธศาสตร์ ( 2551 ) .
ยังนักพัฒนาท้องถิ่น มีการรักษาความปลอดภัยให้สินเชื่อทางการค้า ( 60 - 70 ของโครงการ ) โดยไม่มีข้อดี
เมื่อเทียบกับนักลงทุนต่างชาติที่มีให้กับเงินที่อ่อนนุ่ม 2 – 3 เปอร์เซ็นต์ ดอกเบี้ย ( กระทรวงสิ่งแวดล้อม
, 2011 )