Tim and Diane Mueller own and run o

Tim and Diane Mueller own and run one of America's most admired independent ski areas - Okemo Mountain Resort in southern Vermont.  But the road they've traveled hasn't been easy.  In 1982, they raised $600,000 by mortgaging their home and draining their savings to buy a controlling stake in the nearly bankrupt ski area.  And the early years were very rough.  Uncooperative weather, dilapidated lifts, and demanding customers were major problems.  Because of the Mountain's past financial problems, banks were reluctant to lend additional money for operations.  That first year the Mueller's had only $30,000 for operations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิมและไดแอนมึลเลอร์ และรันหนึ่งของอเมริกาส่วนใหญ่ชื่นชมพื้นที่สกีอิสระ - รีสอร์ทภูเขา Okemo ในรัฐเวอร์มอนต์ภาคใต้ แต่อยู่ที่พวกเขาได้เดินทางไม่ได้ง่าย ในปี 1982 พวกเขายก $600000 mortgaging บ้านของพวกเขา และการระบายน้ำการประหยัดการซื้อเดิมพันควบคุมบริเวณสกีเกือบหมด และช่วงปีแรก ๆ ได้หยาบมาก อากาศ uncooperative ลิฟท์ศัทธาเข้าไป และความต้องการลูกค้ามีปัญหาสำคัญ เนื่องจากภูเขาผ่านมาทางการเงินเกิดปัญหา ธนาคารก็ไม่ยืมเงินเพิ่มเติมสำหรับการดำเนินงาน ปีแรกเลอร์ของมีเพียง $30000 สำหรับการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิมและไดแอนมูลเลอร์เป็นเจ้าของและดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งได้รับการยกย่องมากที่สุดของอเมริกาพื้นที่เล่นสกีอิสระ - Okemo Mountain Resort ในภาคใต้ของรัฐเวอร์มอนต์ แต่ถนนที่พวกเขาได้เดินทางไปไม่ได้ง่าย ในปี 1982 พวกเขายก $ 600,000 โดยจำนองบ้านของพวกเขาและการระบายน้ำออมของพวกเขาที่จะซื้อหุ้นในการควบคุมพื้นที่เล่นสกีเกือบล้มละลาย และช่วงต้นปีอยู่ที่ขรุขระมาก สภาพอากาศร่วมมือลิฟท์ทรุดโทรมและความต้องการของลูกค้าเป็นปัญหาที่สำคัญ เพราะปัญหาทางการเงินที่ผ่านมาของภูเขาธนาคารไม่เต็มใจที่จะให้ยืมเงินเพิ่มเติมสำหรับการดำเนินงาน ในปีแรกของมูลเลอร์มีเพียง $ 30,000 สำหรับการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิม และ ไดแอน มูลเลอร์ และ วิ่ง หนึ่งของอเมริกาที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดอิสระสกี - ที่ โอเคโมรีสอร์ทภูเขาในภาคใต้เวอร์มอนต์    แต่ถนนที่พวกเขาได้เดินทางไปไม่ง่ายเลย อะไรในปี 1982 พวกเขายก $ 600000 mortgaging บ้านของพวกเขาและระบายเงินออมของพวกเขาที่จะซื้อหุ้นควบคุมในพื้นที่เล่นสกีเกือบล้มละลาย  และปีแรกเป็นขรุขระมาก ทำไมเกิดสภาพอากาศทรุดโทรมลิฟท์และความต้องการลูกค้ามีปัญหาใหญ่ รึเปล่า เพราะเขาผ่านปัญหาทางการเงิน , ธนาคารพาณิชย์ลังเลที่จะให้ยืมเงินเพิ่มเติมสำหรับการดำเนินงาน ไหมว่าปีแรก มุลเลอร์ มีเพียง $ 30 , 000 สำหรับปฏิบัติการ