Total anthropogenic greenhouse gas

Total anthropogenic greenhouse gas emissions have continued to increase over 1970 to 2010 with larger absolute increases between 2000 and 2010, despite a growing number of climate change mitigation policies. Anthropogenic greenhouse gas emissions in 2010 have reached 49 ± 4.5 GtCO2 eq/yr.3 Emissions of CO2 from fossil fuel combustion and industrial processes contributed about 78% of the total greenhouse gas emissions increase from 1970 to 2010, with a similar percentage contribution for the increase during the period 2000 to 2010 (high confidence) (Figure SPM.2). Globally, economic and population growth continued to be the most important drivers of increases in CO2 emissions from fossil fuel combustion. The contribution of population growth between 2000 and 2010 remained roughly identical to the previous three decades, while the contribution of economic growth has risen sharply. Increased use of coal has reversed the long- standing trend of gradual decarbonization (i.e., reducing the carbon intensity of energy) of the world’s energy supply (high confidence). {1.2.2}

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปล่อยก๊าซเรือนกระจกรวมมาของมนุษย์ได้อย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มกว่า 1970 การ 2010 กับการเพิ่มขึ้นแน่นอนใหญ่ระหว่าง 2000 และ 2010 แม้ มีจำนวนที่เพิ่มขึ้นของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงนโยบายบรรเทาสาธารณภัย การปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มาของมนุษย์ในปี 2010 มีถึง 49 ± 4.5 GtCO2 eq/yr.3 ปล่อย CO2 จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล และกระบวนการอุตสาหกรรมส่วนประมาณ 78% ของก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดที่ปล่อยเพิ่มจากปี 1970 ถึง 2553 กับเปอร์เซ็นต์ส่วนที่คล้ายกันสำหรับการเพิ่มขึ้นของช่วง 2000-2010 (ความมั่นใจสูง) (รูป SPM.2) ทั่วโลก เศรษฐกิจ และอัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่องเพื่อให้โปรแกรมควบคุมที่สำคัญของการเพิ่มขึ้นของการปล่อยก๊าซ CO2 จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล สัดส่วนของประชากรการเจริญเติบโตระหว่าง 2000 และ 2010 ยังคงหยาบ ๆ เหมือนกับสามทศวรรษก่อนหน้านี้ ในขณะที่สัดส่วนของการเติบโตทางเศรษฐกิจได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ถ่านหินเพิ่มขึ้นใช้ได้กลับแนวโน้มยืนยาวของ decarbonization ขึ้น (เช่น การลดความเข้มของคาร์บอนพลังงาน) ของพลังงานโลกอุปทาน (ความมั่นใจสูง) { 1.2.2 }

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มนุษย์ยังคงเพิ่มขึ้นในช่วง 1970-2010 กับการเพิ่มขึ้นแน่นอนขนาดใหญ่ระหว่างปี 2000 และปี 2010 แม้จะมีตัวเลขการเติบโตของนโยบายการบรรเทาผลกระทบการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากกิจกรรมของมนุษย์ในปี 2010 มีรายได้ถึง 49 ± 4.5 GtCO2 EQ / yr.3 การปล่อย CO2 จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิลและกระบวนการผลิตของอุตสาหกรรมมีส่วนประมาณ 78% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดเพิ่ม 1970-2010 มีส่วนร่วมร้อยละที่คล้ายกันสำหรับ เพิ่มขึ้นในช่วงระยะเวลา 2000 2010 (ความเชื่อมั่นสูง) (รูปที่ SPM.2) ทั่วโลกเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและจำนวนประชากรยังคงเป็นไดรเวอร์ที่สำคัญที่สุดของการเพิ่มขึ้นของการปล่อย CO2 จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล มีส่วนร่วมของการเติบโตของประชากรระหว่างปี 2000 และ 2010 ยังคงประมาณเหมือนกับสามทศวรรษก่อนหน้านี้ในขณะที่มีส่วนร่วมของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เพิ่มการใช้ถ่านหินได้ย้อนกลับไปที่แนวโน้มยาวนานของการล้างเขม่าค่อยเป็นค่อยไป (เช่นการลดความเข้มของคาร์บอนพลังงาน) ของการจัดหาพลังงานของโลก (ความเชื่อมั่นสูง) 1.2.2 {}

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์ปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยรวมยังคงเพิ่มขึ้นกว่า ปี 2513 2010 ที่มีแน่นอนเพิ่มระหว่าง 2000 และ 2010 , แม้จะมีตัวเลขการเติบโตของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศการผ่อนคลายนโยบาย มนุษย์ปล่อยก๊าซเรือนกระจกในปี 2553 มีถึง 49 ± 4.5 gtco2 EQ / ปี3 การปล่อย CO2 จากกระบวนการเผาไหม้เชื้อเพลิงซากดึกดำบรรพ์ และอุตสาหกรรมสนับสนุน 78 % ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดเพิ่มขึ้นจากปี 1970 ถึงปี 2010 ด้วยผลงานประมาณที่เพิ่มมากขึ้นในช่วงปี 2010 ( มีความเชื่อมั่นสูง ( SPM ) รูปที่ 2 ) ทั่วโลกการเติบโตทางเศรษฐกิจและประชากรยังคงเป็นไดรเวอร์ที่สำคัญที่สุดของการเพิ่มขึ้นในการปล่อย CO2 จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล ส่วนการเจริญเติบโตของประชากรระหว่างปี 2000 และปี 2551 ประมาณเหมือนก่อนหน้านี้สามทศวรรษ ในขณะที่การเติบโตทางเศรษฐกิจได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเพิ่มการใช้ถ่านหินได้กลับยาว - ยืนแนวโน้มดีคาเบาะไนเสทีละน้อย ( เช่นการลดคาร์บอนของพลังงาน ) ของการจัดหาพลังงานของโลก ( ความเชื่อมั่น ) 1.1.3 } {