the temple was built to symbolicall

the temple was built to symbolically unify the Japanese elite ans all the Buddhist temples that were spread throughout japan under the centralized political and spiritual leadership of the Japanese emperror Shomu (r. C.E.724-749 ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงวงจรรวม ans ยอดญี่ปุ่นวัดทั้งหมดที่ได้กระจายไปทั่วประเทศญี่ปุ่นภายใต้ศูนย์กลางทางการเมือง และจิตวิญญาณนำ emperror ญี่ปุ่น Shomu (r. C.E.724-749)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์รวมกัน ans ชนชั้นญี่ปุ่นทั้งหมดที่วัดทางพุทธศาสนาที่มีการแพร่กระจายไปทั่วประเทศญี่ปุ่นภายใต้ผู้นำทางการเมืองและจิตวิญญาณส่วนกลางของ emperror ญี่ปุ่นShōmu (ร. CE724-749)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่นและเป็นยอดทั้งหมดวัดที่กระจายไปทั่วญี่ปุ่น ภายใต้ศูนย์กลางทางการเมืองและจิตวิญญาณความเป็นผู้นำของโชมุ emperror ญี่ปุ่น ( R . c.e.724-749 )