Class action Students want director

Class action

Students want director out

More than 1,000 students of Navamindarajudis Payap School in Chiang Mai's Mae Rim district rallied in front of Chiang Mai's Government Centre building on February 17 to call for the school director's transfer for allegedly using rude words and collecting extra money from parents.

The students demanded the transfer of Nikhom Sinthuphong and the setting up of a panel to look into his alleged misconduct. However, local education official Manop Dimi decided to transfer him to an inactive post and set up a committee to investigate the students' claims.

Unsafe bet

Gambling sites discovered

The Department of Special Investigation has discovered seven major gambling websites that operate in Thai language.

DSI chief Tarit Pengdith said the websites were registered overseas, making it hard to suppress them. The transfer of gambling money is done through commercial local banks, Tarit said, adding that the websites generate a huge amount of money.

A DSI source said seeking to close the sites is not always possible because online gambling is not illegal in some of the countries where the sites are registered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการชั้น นักเรียนต้องกรรมการออก นักเรียนกว่า 1000 โรงเรียนพายัพ Navamindarajudis ในอำเภอแม่ริมจังหวัดเชียงใหม่เพื่อหน้าเชียงใหม่รัฐบาลศูนย์อาคาร 17 กุมภาพันธ์โทรหลังใช้คำหยาบและการเก็บเงินเพิ่มจากผู้ปกครองสำหรับการโอนย้ายของผู้อำนวยการโรงเรียนนักเรียนต้องการโอนย้ายของนิคม Sinthuphong และการตั้งค่าค่าแผงให้ดูในการประพฤติของเขาถูกกล่าวหา อย่างไรก็ตาม ศึกษาท้องถิ่นทางมานพ Dimi ตัดสินใจโอนย้ายเขาไปโพสต์ และตั้งคณะกรรมการเพื่อตรวจสอบเรื่องการเรียกร้องเดิมพันไม่ปลอดภัย การพนันเว็บไซต์ที่ค้นพบ ที่แผนกของพิเศษสืบสวนพบเจ็ดหลักเล่นพนันเว็บไซต์ที่มีในภาษาไทยTarit Pengdith ประธาน DSI ว่า เว็บไซต์ที่ได้ลงทะเบียนต่างประเทศ ทำให้ยากที่จะระงับได้ โอนเงินพนันจะกระทำผ่านธนาคารท้องถิ่นเชิงพาณิชย์ Tarit กล่าวว่า เพิ่มเว็บไซต์สร้างจำนวนมากของเงินที่ แหล่ง DSI กล่าวหาปิดไซต์เป็นเสมอเนื่องจากการพนันออนไลน์ไม่ผิดกฎหมายในบางประเทศที่การลงทะเบียนไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการระดับนักเรียนต้องการผู้อำนวยการออกมากกว่า 1,000 นักเรียนของโรงเรียน Navamindarajudis พายัพในอำเภอแม่ริมเชียงใหม่ทำใจในด้านหน้าของรัฐบาลเชียงใหม่อาคารศูนย์เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ถึงเรียกร้องให้มีการถ่ายโอนผู้อำนวยการโรงเรียนที่ถูกกล่าวหาว่าใช้คำพูดหยาบคายและการเก็บเงินพิเศษจากพ่อแม่ . นักเรียนเรียกร้องการโอนนิคม Sinthuphong และการตั้งค่าของแผงจะมองเข้าไปในการประพฤติผิดของเขาถูกกล่าวหา อย่างไรก็ตามการศึกษาอย่างเป็นทางการท้องถิ่นมานพ Dimi ตัดสินใจที่จะถ่ายโอนให้เขาไปโพสต์ไม่ได้ใช้งานและตั้งคณะกรรมการเพื่อตรวจสอบการเรียกร้องของนักเรียน. เดิมพันที่ไม่ปลอดภัยเว็บไซต์การพนันพบกรมสอบสวนคดีพิเศษได้ค้นพบเจ็ดเว็บไซต์การพนันที่สำคัญที่ทำงานในภาษาไทย. ดีเอสไอ หัวหน้า ธ ฤษ Pengdith กล่าวว่าเว็บไซต์ที่ได้รับการจดทะเบียนในต่างประเทศทำให้ยากที่จะปราบปรามพวกเขา การโอนเงินการเล่นการพนันจะกระทำผ่านธนาคารในประเทศในเชิงพาณิชย์, ธ ฤษกล่าวเพิ่มว่าเว็บไซต์ที่สร้างจำนวนมากของเงิน. แหล่งที่มาของดีเอสไอกล่าวว่าที่กำลังมองหาที่จะปิดเว็บไซต์ที่ไม่เสมอไปเพราะการเล่นการพนันออนไลน์ไม่ผิดกฎหมายในบางประเทศ เว็บไซต์ที่มีการลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับปฏิบัติการ

นักเรียนต้องการผู้กำกับออก

กว่า 1 , 000 คน navamindarajudis พายัพ เชียงใหม่ อยู่อำเภอแม่ริม อยู่หน้าศูนย์ราชการเชียงใหม่ อาคารบนกุมภาพันธ์ 17 เรียกผอ. ก็โอนสำหรับที่ถูกกล่าวหาว่าใช้คำหยาบคาย และรวบรวมเงินพิเศษ

จากพ่อแม่นักเรียนที่ต้องการถ่ายโอนนิคม sinthuphong และการตั้งค่าของแผงเพื่อดูของเขาที่ถูกกล่าวหาว่าทำผิด อย่างไรก็ตาม การศึกษาในท้องถิ่นอย่างเป็นทางการ มานพ dimi ตัดสินใจที่จะย้ายเขาไปโพสต์งานและตั้งคณะกรรมการเพื่อตรวจสอบข้อเรียกร้องของนักศึกษา ที่ไม่ปลอดภัยว่า





เว็บไซต์การพนันค้นพบกรมสอบสวนคดีพิเศษ ได้ค้นพบเว็บไซต์ที่ใช้ในการเล่นพนันเจ็ดหลักภาษาไทย

หัวหน้า DSI pengdith ธฤตกล่าวว่าเว็บไซต์ถูกจดทะเบียนในต่างประเทศ ทำให้ยากที่จะหยุดพวกเขา การโอนการเล่นการพนันเงินผ่านธนาคารท้องถิ่นพาณิชย์ธฤตกล่าวเพิ่มว่าเว็บไซต์ที่สร้างเงินจำนวนมหาศาล

แหล่ง DSI กล่าวว่า ขอให้ปิดเว็บไซต์ไม่ใช่เสมอไป เพราะการเล่นการพนันออนไลน์ที่ไม่ผิดกฎหมายในบางส่วนของประเทศที่เว็บไซต์มีการลงทะเบียน .