Good Afternoon,and now please check

Good Afternoon,and now please check revised draft documents in the attachment file for 7th shipment 7X40'HQ,thanks

And you will find PL per container 1st is different from another 6 containers,that is because after finish first container loading,we found can not load as plan,so we adjust the loading way in the next 6 containers.please inform,thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี Afternoon และตอนนี้โปรดตรวจสอบร่างปรับปรุงเอกสารในไฟล์แนบการจัดส่งสินค้า 7 7 X 40' HQ ขอบคุณและคุณจะค้นหา PL ต่อคอนเทนเนอร์ 1 แตกต่างจากบรรจุภัณฑ์ 6 อื่น ที่ไม่เนื่องจากหลังจากเสร็จสิ้นการโหลดคอนเทนเนอร์แรก เราพบ ไม่สามารถโหลดแผน ดังนั้นเราปรับโหลดในทาง containers.please ต่อ 6 แจ้ง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายที่ดีและตอนนี้โปรดตรวจสอบเอกสารร่างแก้ไขไฟล์ที่แนบมาสำหรับการจัดส่ง 7X40'HQ 7 ขอบคุณและคุณจะได้พบกับPL ต่อ 1 ภาชนะที่แตกต่างจากอีก 6 ภาชนะบรรจุที่เป็นเพราะหลังจากที่เสร็จสิ้นการโหลดภาชนะแรกที่เราพบว่าไม่สามารถ โหลดตามแผนดังนั้นเราจึงปรับวิธีการโหลดในอีก 6 containers.please แจ้งขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ตอนนี้กรุณาตรวจสอบร่างเอกสารในแฟ้มเอกสารแนบ 7 จัดส่ง 7x40'hq ค่ะ

และคุณจะพบว่าคุณต่อคอนเทนเนอร์ 1 แตกต่างจากอีก 6 ตู้ เพราะตู้แรกหลังจากโหลดเสร็จเราพบว่าสามารถ โหลด เป็นแผน เพื่อให้เราปรับวิธีโหลดในอีก 6 ขอบคุณ
containers.please แจ้ง