My name is WIMONKAN SANONGWONG, I had submitted a visa application to the Switzerland Embassy, Thailand in order to visit Switzerland between 10- 26 October 2015 (total 17 days), I am 31 years old. I have been working as a freelance Public Relations from year 2014 until present. My income received per year is 300,000 approximately 30,000 BTH per month (please refer to the attached bank account statement). I also enclosed a portfolio showing some of my jobs for your reference.
For this trips, I also wish to see beautiful architecture in Switzerland, The places where I and my mother intend to visit are St. Gallen, Appenzell, Kulturzentrum TeZiegelh etc. The travel itinerary plan is also enclosed for your review. I shall certainly return Thailand after finish my tour in order to manage my business as usual.
The above information is true, and I am available for interview or present more documentation, if required.
My name is WIMONKAN SANONGWONG, I had submitted a visa application to the Switzerland Embassy, Thailand in order to visit Switzerland between 10- 26 October 2015 (total 17 days), I am 31 years old. I have been working as a freelance Public Relations from year 2014 until present. My income received per year is 300,000 approximately 30,000 BTH per month (please refer to the attached bank account statement). I also enclosed a portfolio showing some of my jobs for your reference.For this trips, I also wish to see beautiful architecture in Switzerland, The places where I and my mother intend to visit are St. Gallen, Appenzell, Kulturzentrum TeZiegelh etc. The travel itinerary plan is also enclosed for your review. I shall certainly return Thailand after finish my tour in order to manage my business as usual. The above information is true, and I am available for interview or present more documentation, if required.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ชื่อของฉันคือ WIMONKAN SANONGWONG ผมได้ยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตสวิสประเทศไทยเพื่อเยี่ยมชมวิตเซอร์แลนด์ระหว่าง 10- 26 ตุลาคม 2015 (รวม 17 วัน), I am 31 ปี ฉันได้รับการทำงานเป็นอิสระประชาสัมพันธ์จากปี 2014 จนถึงปัจจุบัน รายได้ของฉันได้รับต่อปีเป็น 300,000 ประมาณ 30,000 BTH ต่อเดือน (โปรดดูที่บัญชีธนาคารที่แนบคำสั่ง) ฉันยังล้อมรอบผลงานการแสดงบางส่วนของงานของฉันสำหรับการอ้างอิงของคุณ.
สำหรับการเดินทางนี้ผมยังต้องการที่จะเห็นสถาปัตยกรรมที่สวยงามในประเทศสวิสเซอร์แลนด์, สถานที่ที่ฉันและแม่ของฉันตั้งใจที่จะเข้าชม St. Gallen, Appenzell, Kulturzentrum TeZiegelh ฯลฯ แผนเดินทางท่องเที่ยวถูกปิดล้อมยังสำหรับความคิดเห็นของคุณ แน่นอนฉันจะกลับประเทศไทยหลังจากที่เสร็จสิ้นการทัวร์ของฉันเพื่อจัดการธุรกิจของฉันตามปกติ.
ข้อมูลข้างต้นเป็นความจริงและผมใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์หรือนำเสนอเอกสารเพิ่มเติมหากจำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..