Thank you for your response. On beh

Thank you for your response. On behalf of our Compliance Department, we would like to inform you that we are unable to accept the hand-written information on the credit card statement as we can see no clear indication of the credit card number ending in the digits "0814". Such a statement is necessary since no name is indicated on the actual credit card and therefore a formal printed statement is needed for linkage to the credit card.

If no such printed statement is available, please provide us with an official letter from your bank confirming that you are their client and that you own the credit card account associated with the VISA credit card ending in the digits "0814".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนอง แทนแผนกของเราปฏิบัติตาม เราอยากจะบอกว่า เราไม่สามารถยอมรับข้อมูลเขียนมือบนใบแจ้งยอดบัตรเครดิตเราสามารถเห็นจุดสิ้นสุดของหมายเลขบัตรเครดิตในตำแหน่ง "0814" ระบุไม่ชัดเจน คำดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากไม่มีชื่อระบุไว้บนบัตรเครดิตจริง และดังนั้น คำสั่งพิมพ์ทางเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความเชื่อมโยงกับสินเชื่อ card.

ถ้าไม่สั่งพิมพ์ดังกล่าว โปรดให้เรา มีทางจดหมายจากธนาคารยืนยันของคุณ ที่คุณเป็นลูกค้าของพวกเขา และ ที่คุณเป็นเจ้าของบัญชีบัตรเครดิตเกี่ยวข้องกับบัตรเครดิตวีซ่าสิ้นสุดในตัวเลข "0814"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ ในนามของกระทรวงการปฏิบัติของเราที่เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถที่จะยอมรับข้อมูลที่เขียนด้วยมือบนใบแจ้งยอดบัตรเครดิตที่เราสามารถมองเห็นไม่มีข้อบ่งชี้ชัดเจนของจำนวนบัตรเครดิตที่ลงท้ายด้วยเลข "0814" คำสั่งดังกล่าวเป็นสิ่งที่จำเป็นเนื่องจากไม่มีชื่อที่ระบุบนบัตรเครดิตที่เกิดขึ้นจริงและดังนั้นจึงเป็นคำที่พิมพ์อย่างเป็นทางการเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเชื่อมโยงไปยังบัตรเครดิตถ้าไม่มีคำสั่งพิมพ์ดังกล่าวสามารถใช้ได้โปรดให้เรามีหนังสืออย่างเป็นทางการจากธนาคารของคุณยืนยันว่า คุณเป็นลูกค้าของพวกเขาและที่คุณเป็นเจ้าของบัญชีบัตรเครดิตที่เกี่ยวข้องกับบัตรเครดิตวีซ่าที่ลงท้ายด้วยเลข "0814"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ ในนามของกรมความร่วมมือของเรา เราต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถรับมือเขียนข้อมูลในใบแจ้งยอดบัตรเครดิต เช่นที่เราเห็นไม่มีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนของหมายเลขบัตรเครดิตที่ลงท้ายด้วยเลข " 0814 "คําสั่งดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากเป็นชื่อที่ระบุบนบัตรเครดิตที่เกิดขึ้นจริงและดังนั้นจึงพิมพ์ข้อความอย่างเป็นทางการเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเชื่อมโยงไปยังบัตรเครดิต

ถ้าไม่มีพิมพ์ข้อความ สามารถใช้ได้กรุณาให้เรา มีหนังสืออย่างเป็นทางการจากธนาคารของคุณยืนยันว่าคุณเป็นลูกค้าของพวกเขาและที่คุณเป็นเจ้าของบัตรเครดิตบัญชีที่เกี่ยวข้องกับบัตรเครดิตวีซ่าที่ลงท้ายด้วยเลข " 0814 "