In the year 1797, following the gre

In the year 1797, following the great mutinies in the British Navy during the first of the Napoleonic Wars,
the British Merchant ship Rights of Man is halted at sea . The Indomitable, in need of , Billy Budd, into the King's service. Although Billy is a young man without either family or education, Lieutenant Ratcliffe, the impressment officer from the Indomitable, instantly recognizes him as a superior man. And though Billy does not make the same excellent impression among the more experienced sailors of the Indomitable, he is, nevertheless, noticed as a capable sailor by the officers of that vessel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1797 ต่อ mutinies ดีในกองทัพเรืออังกฤษในช่วงแรกของสงครา เรือพ่อค้าอังกฤษสิทธิของคนทำงานสับสน การ Indomitable ต้อง Billy Budd ใบของพระราชา แม้บิลลี่จะเป็นหนุ่มไม่ มีครอบครัวหรือศึกษา โท Ratcliffe นาย impressment จาก Indomitable ทันทีรู้จักเขาเป็นคนที่เหนือกว่า และแม้ว่าบิลลี่ทำให้เดียวแห่งความประทับใจในหมู่ชาวเรือมากประสบการณ์ของ Indomitable การ เขา แต่ สังเกตเห็นเป็นทหารเรือสามารถ โดยเจ้าหน้าที่ของเรือนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1797 ตามที่ดีกบฏในกองทัพเรืออังกฤษในช่วงแรกของสงครามนโปเลียน,
ร้านค้าอังกฤษสิทธิมนุษยชนเรือมนุษย์จะหยุดที่ทะเล เอาชนะไม่ได้ในความต้องการของบิลลี่บุดด์ในการให้บริการของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว แม้ว่าบิลลี่เป็นชายหนุ่มโดยไม่ต้องทั้งครอบครัวหรือการศึกษาโท Ratcliffe เจ้าหน้าที่ impressment แพ้จากการรับรู้ได้ทันทีว่าเขาเป็นคนที่เหนือกว่า และแม้ว่าบิลลี่ไม่ได้ทำให้การแสดงผลที่ดีเหมือนกันในหมู่ชาวเรือที่มีประสบการณ์มากขึ้นในการเอาชนะไม่ได้เขาก็ยังคงสังเกตเห็นเป็นทหารเรือที่มีความสามารถโดยเจ้าหน้าที่ของเรือว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1797 , ต่อไปนี้ดี mutinies ในกองทัพเรืออังกฤษในช่วงแรกของจักรพรรดินโปเลียนสงคราม
เรือพ่อค้าอังกฤษสิทธิของมนุษย์หยุดลงในทะเล กร้าว , ต้องการ , บิลลี่ บัดด์ เป็นบริการของกษัตริย์ ถึงแม้ว่า บิลลี่ เป็นคนหนุ่ม ไม่มีทั้งครอบครัว หรือการศึกษา หมวด แรทคลิฟฟ์ , กร้าวประทับใจเจ้าหน้าที่ ,ทันทีที่เห็นเขาเป็นยอดคน และแม้บิลลี่ไม่ได้ทำให้ความประทับใจที่ดีเดียวกันในหมู่ลูกเรือที่มีประสบการณ์มากขึ้นของการไม่ย่อท้อ เขายังคงเห็นเป็นกะลาสีความสามารถโดยเจ้าหน้าที่ของเรือ