The second part of that equation is

The second part of that equation is one reason why oil dropped 4 percent on the news. Copper dropped 8 percent. That's great if you're filling your tank in the U.S.—or making pennies. (Chinese airline stocks got hit hard, as investors factored in the effect of paying more yuan for fuel but discounted the effect of cheaper crude). But less-valuable Chinese currency is not so good for exporters who want to sell manufactured goods that include copper, for example, or that are made in factories powered by Australian coal.
The impact on their costs will cut into any benefit they get from selling their goods more cheaply to dollar-using buyers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่สองของสมการที่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมน้ำมันลดลงร้อยละ 4 ในข่าว ทองแดงลดลงร้อยละ 8 ที่ดีถ้าคุณเติมถังของคุณในสหรัฐอเมริกาหรือทำให้เพนนี (หุ้นสายการบินจีนได้ตีอย่างหนักเนื่องจากนักลงทุนปัจจัยในผลของการจ่ายเงินหยวนมากขึ้นสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิง แต่ลดผลกระทบจากราคาน้ำมันดิบที่ถูกกว่า) แต่น้อยกว่าที่มีค่าของสกุลเงินของจีนไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้ส่งออกที่ต้องการขายสินค้าที่ผลิตที่มีทองแดงเช่นหรือที่ทำในโรงงานโดยใช้พลังงานจากถ่านหินออสเตรเลีย.
ผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายของพวกเขาจะตัดเป็นผลประโยชน์ใด ๆ ที่พวกเขาได้รับจากการขาย สินค้าของพวกเขามากขึ้นอย่างถูกให้กับผู้ซื้อโดยใช้เงินดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่สองของสมการที่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมน้ำมันลดลงร้อยละ 4 ในข่าว ทองแดงลดลง 8 เปอร์เซ็นต์ ดีมากถ้าคุณเติมถังของคุณในสหรัฐฯ หรือ ทำเหรียญ ( หุ้นสายการบินจีนถูกโจมตีอย่างหนัก ขณะที่นักลงทุนปัจจัยในผลของการจ่ายหยวนมากกว่าเชื้อเพลิงแต่ผลของถูกกว่าน้ำมันดิบลด )ส่วนที่สองของสมการที่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมน้ำมันลดลงร้อยละ 4 ในข่าว ทองแดงลดลง 8 เปอร์เซ็นต์ ดีมากถ้าคุณเติมถังของคุณในสหรัฐฯ หรือ ทำเหรียญ ( หุ้นสายการบินจีนถูกโจมตีอย่างหนัก ขณะที่นักลงทุนปัจจัยในผลของการจ่ายหยวนมากกว่าเชื้อเพลิงแต่ผลของถูกกว่าน้ำมันดิบลด )