Since university students have been

Since university students have been found to be frequent users of
technology and likely to buy products online and activities participate
in online purchasing, as a result, postgraduate students were
chosen as the target sample during the first semester of 2008. It
must be mentioned; the majorities of postgraduate students are employed
and have different online cards to purchase products through
the internet. In addition, today’s university students represent a
significant part of the online buying consumers and a long-term potential
market (Bruin and Lawrence, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากนักศึกษามหาวิทยาลัยได้พบว่าผู้ใช้บ่อยเทคโนโลยี และแนวโน้มที่จะซื้อสินค้าออนไลน์และกิจกรรมร่วมในการจัดซื้อออนไลน์ ผล นักศึกษาปริญญาโทได้เลือกเป็นตัวอย่างเป้าหมายในระหว่างภาคการศึกษาแรก 2008 มันต้องระบุ มีการจ้างงานปริ้นของนักศึกษาระดับปริญญาโทและมีการ์ดออนไลน์ที่แตกต่างการซื้อผลิตภัณฑ์ผ่านอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ เป็นตัวแทนของนักศึกษามหาวิทยาลัยในปัจจุบันเป็นส่วนสำคัญของผู้บริโภคที่ซื้อทางออนไลน์และมีศักยภาพในระยะยาวตลาด (ฟบราวน์และลอว์เรนซ์ 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่นักศึกษามหาวิทยาลัยได้รับพบว่ามีผู้ใช้งานบ่อยของ
เทคโนโลยีและแนวโน้มที่จะซื้อสินค้าออนไลน์และกิจกรรมการมีส่วนร่วม
ในการจัดซื้อออนไลน์เป็นผลให้นักศึกษาปริญญาเอกที่ได้รับ
เลือกให้เป็นตัวอย่างเป้าหมายในช่วงเทอมแรกของปี 2008 จะ
ต้องได้รับการกล่าวถึง เสียงข้างมากของนักศึกษาปริญญาเอกที่มีงานทำ
และมีบัตรออนไลน์ที่แตกต่างกันในการซื้อสินค้าผ่าน
อินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ในวันนี้นักศึกษามหาวิทยาลัยเป็นตัวแทนของความ
สำคัญส่วนหนึ่งของผู้บริโภคที่ซื้อออนไลน์และมีศักยภาพในระยะยาว
ตลาด (หมีและอเรนซ์, 2000)