'My father',she began,' was a capta

'My father',she began,' was a captain in the army.When I was very young, he was sent to India. When I was seventeen, I received a letter from my father. He said that he was leaving India and coming back to England. He gave me the address of a hotel in London.He asked me to meet him there.
' I was very happy and excited about seeing my dear father again. I went to London and arrived at the hotel. I asked for Captain Morstan, my father. But I was told by the hotel manager that my father was not there. He had gone out the night before and not returned. 'I waited all day and all night, but my father didn't come back to the hotel. Finally, I went to the police. They advertised for Captain Morstan in all the newspaper, but without success.'
Miss Morstan began to cry.
Holmes opened his notebook. 'What was the date that your father disappeared?' he asked.
'It was 3rd December 1878-nearly ten years ago.'
'Did your father have any friends in London?'asked Holmes.
'Only one- Major Sholto. But he didn't know that my father had arrived in England.'
'Your story is very interesting,' said Holmes.
'Four years after my father disappeared,' continued Miss Morstan,'I saw an advertisement in the newspaper. The date was 4th May 1882. To my surprise, the advertisement asked for the address of Miss Mary Morstan. It said that I advertised my address, I would received some very good news.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'พ่อ' เธอเริ่ม เป็นกัปตันในกองทัพ เมื่อผมยังหนุ่มมาก เขาถูกส่งไปอินเดีย เมื่อผมเป็น seventeen ฉันได้รับจดหมายจากพ่อ เขากล่าวว่า เขาออกจากอินเดีย และกลับมาอังกฤษ เขาให้อยู่ของโรงแรม London.He ที่ถามฉันไปพบเขามีฉัน ' ผมมีความสุขมาก และตื่นเต้นที่ได้เห็นบิดาของฉันอีกครั้ง ผมไปจากลอนดอน และกลับมาพัก ขอกัปตัน Morstan พ่อของฉัน แต่บอกผู้จัดการโรงแรมว่า พ่อไม่มี เขาไปออกคืน และไม่คืน ' ฉันรอทั้งวันและคืน แต่พ่อไม่ได้กลับมาที่โรงแรม ในที่สุด ผมไปตำรวจ โฆษณาสำหรับกัปตัน Morstan ในหนังสือพิมพ์ทั้งหมด แต่ ไม่ประสบความสำเร็จ ' นางสาว Morstan เริ่มร้อง โฮล์มส์เปิดโน๊ตบุ๊คของเขา 'วันที่หายไปของคุณพ่อคืออะไร "เขาถาม ' มันเป็น 3 1878 ธันวาคมเกือบสิบปี ' 'ไม่คุณพ่อมีเพื่อนในลอนดอน' โฮล์มส์ถาม ' เพียงหนึ่งวิชา Sholto แต่ไม่ทราบว่า คุณพ่อมาในอังกฤษ ' 'เรื่องราวของคุณจะน่าสนใจมาก กล่าวว่า โฮล์มส์ นางสาว Morstan ต่อ '4 ปีหลังจากที่พ่อของฉันหายไป ' ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ วันเป็น 4 1882 พฤษภาคม ที่แปลกใจของฉัน โฆษณาขออยู่ของนางสาวแมรี่ Morstan มันบอกว่า ผมโฆษณาอยู่ฉัน ฉันจะได้รับข่าวดีบางอย่าง '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อของฉัน "เธอเริ่ม 'เป็นกัปตันใน army.When ผมยังเด็กมากเขาถูกส่งตัวไปยังประเทศอินเดีย เมื่อผมอายุสิบเจ็ดผมได้รับจดหมายจากพ่อของฉัน เขาบอกว่าเขากำลังจะออกจากประเทศอินเดียและกลับมาที่อังกฤษ เขาให้ฉันอยู่ของโรงแรมใน London.He ถามฉันไปพบเขาที่นั่น
"ผมมีความสุขมากและตื่นเต้นเกี่ยวกับการเห็นพ่อที่รักของฉันอีกครั้ง ผมไปลอนดอนและมาถึงที่โรงแรม ฉันถามกัปตัน Morstan พ่อของฉัน แต่ผมก็บอกผู้จัดการโรงแรมที่พ่อของฉันไม่ได้มี เขาได้ออกไปจากคืนก่อนและไม่ได้กลับ 'ฉันรอตลอดทั้งวันและทั้งคืน แต่พ่อของฉันไม่ได้กลับมาที่โรงแรม สุดท้ายผมไปให้ตำรวจ พวกเขาโฆษณากัปตัน Morstan ในทุกหนังสือพิมพ์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ.
นางสาว Morstan เริ่มร้องไห้
โฮล์มส์เปิดสมุดบันทึกของเขา 'อะไรคือวันที่คุณพ่อของคุณหายไป? เขาถาม.
'มันเป็น 3 ธันวาคม 1878 เกือบสิบปีที่ผ่านมา.
'ไม่คุณพ่อของคุณมีเพื่อนในลอนดอน? "ถามว่าโฮล์มส์
'เท่านั้นหนึ่งเมเจอร์ชอลโต แต่เขาไม่ได้รู้ว่าพ่อของฉันได้มาถึงในอังกฤษ.
'เรื่องราวของคุณเป็นที่น่าสนใจมาก' โฮล์มส์กล่าวว่า
'สี่ปีหลังจากที่พ่อของฉันหายไป' อย่างต่อเนื่องนางสาว Morstan 'ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ วันที่เป็น 4 พฤษภาคม 1882 ที่แปลกใจของฉันโฆษณาถามหาที่อยู่ของมิสแมรี่ Morstan มันบอกว่าฉันโฆษณาที่อยู่ของฉันฉันจะได้รับบางข่าวที่ดีมาก. มันเป็น 3 ธันวาคม 1878 เกือบสิบปีที่ผ่านมา. 'ไม่คุณพ่อของคุณมีเพื่อนในลอนดอน? "ถามว่าโฮล์มส์ 'เท่านั้นหนึ่งเมเจอร์ชอลโต แต่เขาไม่ได้รู้ว่าพ่อของฉันได้มาถึงในอังกฤษ. 'เรื่องราวของคุณเป็นที่น่าสนใจมาก' โฮล์มส์กล่าวว่า 'สี่ปีหลังจากที่พ่อของฉันหายไป' อย่างต่อเนื่องนางสาว Morstan 'ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ วันที่เป็น 4 พฤษภาคม 1882 ที่แปลกใจของฉันโฆษณาถามหาที่อยู่ของมิสแมรี่ Morstan มันบอกว่าฉันโฆษณาที่อยู่ของฉันฉันจะได้รับบางข่าวที่ดีมาก. มันเป็น 3 ธันวาคม 1878 เกือบสิบปีที่ผ่านมา. 'ไม่คุณพ่อของคุณมีเพื่อนในลอนดอน? "ถามว่าโฮล์มส์ 'เท่านั้นหนึ่งเมเจอร์ชอลโต แต่เขาไม่ได้รู้ว่าพ่อของฉันได้มาถึงในอังกฤษ. 'เรื่องราวของคุณเป็นที่น่าสนใจมาก' โฮล์มส์กล่าวว่า 'สี่ปีหลังจากที่พ่อของฉันหายไป' อย่างต่อเนื่องนางสาว Morstan 'ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ วันที่เป็น 4 พฤษภาคม 1882 ที่แปลกใจของฉันโฆษณาถามหาที่อยู่ของมิสแมรี่ Morstan มันบอกว่าฉันโฆษณาที่อยู่ของฉันฉันจะได้รับบางข่าวที่ดีมาก. เรื่องราวของคุณเป็นที่น่าสนใจมาก 'โฮล์มส์กล่าวว่า 'สี่ปีหลังจากที่พ่อของฉันหายไป' อย่างต่อเนื่องนางสาว Morstan 'ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ วันที่เป็น 4 พฤษภาคม 1882 ที่แปลกใจของฉันโฆษณาถามหาที่อยู่ของมิสแมรี่ Morstan มันบอกว่าฉันโฆษณาที่อยู่ของฉันฉันจะได้รับบางข่าวที่ดีมาก. เรื่องราวของคุณเป็นที่น่าสนใจมาก 'โฮล์มส์กล่าวว่า 'สี่ปีหลังจากที่พ่อของฉันหายไป' อย่างต่อเนื่องนางสาว Morstan 'ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ วันที่เป็น 4 พฤษภาคม 1882 ที่แปลกใจของฉันโฆษณาถามหาที่อยู่ของมิสแมรี่ Morstan มันบอกว่าฉันโฆษณาที่อยู่ของฉันฉันจะได้รับบางข่าวที่ดีมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' พ่อ ' , เธอเริ่ม ' เป็นกัปตันในกองทัพ เมื่อฉันยังเด็กมาก เขาถูกส่งไปอินเดีย เมื่อฉันอายุสิบเจ็ดปี ฉันได้รับจดหมายจากพ่อ เขาบอกว่าเขาจะไปอินเดียและกลับไปอังกฤษ เขาให้ที่อยู่ของโรงแรมในลอนดอน เขาขอให้ฉันไปพบเขาที่นั่น" ผมมีความสุขมาก และตื่นเต้นที่เห็นพ่อที่รักของฉันอีกครั้ง ฉันไปลอนดอนและมาถึงที่โรงแรม ฉันถามกัปตัน morstan คุณพ่อของฉัน แต่ผมบอกผู้จัดการโรงแรมที่พ่อไม่ได้อยู่ที่นั่น เขาออกไปเมื่อคืนก่อน และไม่กลับ . ผมรอทั้งวันและทั้งคืน แต่พ่อไม่ได้กลับมาที่โรงแรม ในที่สุด ฉันไปหาตำรวจ พวกเขาโฆษณาสำหรับกัปตัน morstan ในหนังสือพิมพ์ แต่ไม่ประสบความสําเร็จ .นางสาว morstan เริ่มร้องไห้โฮล์มส์เปิดสมุดบันทึกของเขา’ แล้ววันที่พ่อหายไป ? เขาถาม' มันเป็น 3 ธันวาคม 1878 เกือบสิบปีมาแล้ว . . .' คุณพ่อของคุณมีเพื่อนในลอนดอน ? ถามว่า โฮล์มส์' เพียงหนึ่งหลัก sholto . แต่เขาไม่รู้ว่าพ่อได้เดินทางมาถึงในอังกฤษ .' เรื่องราวของคุณเป็นที่น่าสนใจมากว่า โฮล์มส์' 4 ปี หลังจาก พ่อหายตัวไป จากคุณ morstan , ‘ผมเห็นโฆษณาในหนังสือพิมพ์ มันเป็นเดทที่ 4 พฤษภาคม 1981 . เพื่อความประหลาดใจของฉัน , การโฆษณาถามถึงที่อยู่ของมิสแมรี่ morstan . มันบอกว่าผมโฆษณาที่อยู่ของฉันฉันจะได้รับบางข่าวที่ดีมาก .