I greatly appreciate that you took

I greatly appreciate that you took the time to tell me this. But like I told you yesterday, it was most likely a misunderstanding and it turns out to be exactly that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากฉันขอขอบคุณที่คุณเอาเวลาที่จะบอกนี้ แต่เหมือนผมบอกคุณเมื่อวานนี้ จึงมักเป็นความเข้าใจผิดและมันจะออกมาตรงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอบคุณมากที่คุณเอาเวลาที่จะบอกฉันนี้ แต่ชอบผมบอกคุณเมื่อวานนี้ก็คือส่วนใหญ่จะเข้าใจผิดและมันจะออกมาเป็นว่าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชื่นชมที่คุณเอาเวลาที่จะบอกเรื่องนี้กับฉัน แต่อย่างที่ผมบอกเมื่อวาน มันน่าจะเป็นเรื่องเข้าใจผิด แล้วมันก็ออกมาเป็นแบบนั้นแหละ