“When can we talk about the Avengers?” a preteen fanboy asks Tony Stark (Robert Downey Jr.), his world-famous, terrorist-thwarting idol. The man inside the armor would rather change the subject, as the mere mention of “New York” or “wormhole” sends him spiraling into a panic attack. He’s haunted by the events of The Avengers, and so too is Iron Man 3, the first new Marvel movie released in the wake of that record-smashing hit. Joss Whedon’s crossover bonanza was designed to replenish the franchises that fed into it, goosing interest in the subsequent solo outings of its respective heroes. That’s a sound business model, but a backfiring entertainment strategy. Here, it’s hard not to wish Downey were sparring with his costumed comrades again, instead of trading barbs with the far-less-colorful cast members—old and new—of this busy, sporadically diverting sequel.
As in Jon Favreau’s dismal Iron Man 2, there’s no shortage of supporting characters hovering around the eponymous mogul-inventor. Although they share second billing, Gwyneth Paltrow (as love interest and business partner Pepper Potts) and Don Cheadle (as the government-sponsored War Machine, re-christened “Iron Patriot” for PR reasons) drift to the margins of the narrative. More prominent are the heavies, dragged in to test the mettle (and metal) of Downey’s saintly yet sardonic billionaire. In a plot turn that recalls the fallen-hero trajectory of The Dark Knight Rises, the minions of a bearded tyrant called the Mandarin (Ben Kingsley, whose hamminess serves a covert purpose) blow Stark’s mansion to smithereens. There’s also a scorned, rat-bastard scientist (Guy Pearce at his oiliest), and a posse of molten-skinned henchmen better suited to an X-Men movie.
New to the field of comic-book spectacles, writer-director Shane Black keeps all of this chaos churning at a breakneck pace. Hints of the filmmaker’s personality poke through the Marvel house style: The bookending narration is Kiss Kiss Bang Bang redux, and only the man who penned Lethal Weapon would think to include a passage in which Cheadle and a de-armored, gun-toting Downey bicker like buddy cops. Black’s most endearing experiment, though, is divorcing Iron Man of his iron. Never is the film livelier than when its hero, stranded in the boonies without access to his toys, has to rely on quick thinking and the kindness of strangers. (Amusing as always in the role, Downey seems to relish his time out of the suit.)
Less successful is the mandatory CGI mayhem, staged more confidently than in the Favreau films, but still borderline incoherent. In two hours and change, Black mounts only one truly spectacular setpiece: the annihilation of Air Force One, and the daring midair rescue of its plummeting passengers. Playful and awe-inspiring, the sequence also doubles as a metaphor for the way Iron Man 3, in its desperate attempts to please, frantically juggles so many characters and crowd-pleasing components. Whedon, a true believer in the medium, made that balancing act look easy. Pity it’ll be another two years, and at least that many interim single-hero installments, before he gets the gang back together.
For thoughts on, and a place to discuss, plot details not talked about in this review, visit Iron Man 3's Spoiler Space.
"เมื่อเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเวนเจอร์สหรือไม่" fanboy วัยรุ่นถามโทนี่สตา (โรเบิร์ตดาวนีย์จูเนียร์), ของเขา, การก่อการร้ายขัดขวางไอดอลมีชื่อเสียงระดับโลก คนภายในเกราะค่อนข้างจะเปลี่ยนเรื่องที่กล่าวถึงเพียงของ "นิวยอร์ก" หรือ "หนอน" ส่งเขาลอยเข้าโจมตีเสียขวัญ เขาตามหลอกหลอนเหตุการณ์เวนเจอร์สและอื่น ๆ ก็เป็นคนเหล็ก 3, ภาพยนตร์เรื่องแรกของมาร์เวลใหม่ที่ปล่อยออกมาในการปลุกของการบันทึกที่ยอดเยี่ยมตี เวด้ของโบนันซ่ารอสโอเวอร์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อเติมเต็มแฟรนไชส์ที่ป้อนเข้ามัน goosing ความสนใจในการไปเที่ยวเดี่ยวตามมาของวีรบุรุษของแต่ละ นั่นเป็นรูปแบบธุรกิจที่เสียง แต่กลยุทธ์ความบันเทิงที่เกิดไฟย้อนกลับ ที่นี่มันเป็นเรื่องยากที่จะไม่ต้องการดาวนีย์ถูกซ้อมด้วยสหายคิวของเขาอีกครั้งแทนหนามซื้อขายกับไกลน้อยที่มีสีสันโยนสมาชิกเก่าและใหม่นี้ไม่ว่างประปรายโอนผลสืบเนื่องในขณะจอน Favreau ของกลุ้มใจ Iron Man 2 , มีปัญหาการขาดแคลนของตัวละครไม่สนับสนุนโฉบรอบบาร์เจ้าพ่อประดิษฐ์ แม้ว่าพวกเขาจะร่วมกันเรียกเก็บเงินที่สอง, กวินเน็ ธ พัลโทรว์ (เป็นความรักความสนใจและหุ้นส่วนทางธุรกิจพริกไทย) และดอนชีเดิล (ตามที่รัฐบาลสนับสนุนเครื่องจักรสงครามใหม่ขนานนาม "เหล็กรักชาติ" ด้วยเหตุผล PR) ลอยไปยังขอบของการเล่าเรื่อง โดดเด่นมากขึ้นเป็นนักเลงหัวไม้ลากในการทดสอบความกล้าหาญ (และโลหะ) ของดาวนีย์ศักดิ์สิทธิ์มหาเศรษฐียังเสียดสี ในทางกลับกันพล็อตที่จำได้ว่าวิถีลดลงฮีโร่ของอัศวินดำสมุนของเผด็จการเคราเรียกว่าแมนดาริน (เบนคิงสลีย์ซึ่ง hamminess มีจุดมุ่งหมายแอบแฝง) ระเบิดคฤหาสน์สตาร์ที่จะ smithereens นอกจากนี้ยังมีเต็มตัว, ไอ้หนูนักวิทยาศาสตร์ (Guy Pearce ที่ oiliest ของเขา), และกองทหารลูกน้องหลอมเหลวผิวดีเหมาะกับ X-Men หนังใหม่ไปด้านแว่นตาหนังสือการ์ตูน, นักเขียนผู้อำนวยเชนดำช่วยให้ ทั้งหมดของความสับสนวุ่นวายนี้ churning ที่ก้าว breakneck คำแนะนำของบุคลิกภาพอำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่กระตุ้นผ่านบ้านสไตล์มหัศจรรย์: บรรยาย bookending เป็นจูบจูบปังปังดัดแปลงและมีเพียงผู้ชายคนหนึ่งที่เขียนอาวุธร้ายแรงจะคิดที่จะรวมถึงทางเดินที่ชีเดิลและเดเกราะปืนลูกหาบดาวนีย์ฉะ เช่นตำรวจเพื่อน การทดลองสีดำเป็นที่รักมากที่สุด แต่เป็นหย่าเหล็กเหล็กของเขา ไม่เคยเป็นภาพยนตร์สีสันกว่าเมื่อพระเอกของมันติดอยู่ใน Boonies ไม่สามารถเข้าถึงของเล่นของเขามีที่จะพึ่งพาความคิดอย่างรวดเร็วและความเมตตาของคนแปลกหน้า (สนุกเช่นเคยในบทบาทดาวนีย์ดูเหมือนว่าจะเพลิดเพลินกับเวลาที่เขาออกมาจากชุด.) ที่ประสบความสำเร็จน้อยทำร้ายร่างกาย CGI บังคับฉากความมั่นใจมากขึ้นกว่าในภาพยนตร์ Favreau แต่ยังคงเส้นเขตแดนไม่ต่อเนื่องกัน ในอีกสองชั่วโมงและการเปลี่ยนแปลงดำ mounts เพียงหนึ่ง setpiece ที่งดงามอย่างแท้จริง: การทำลายล้างของกองทัพอากาศหนึ่งและกู้ภัยกลางอากาศกล้าหาญของผู้โดยสารดิ่งของ ขี้เล่นและกลัวลำดับยังคู่เป็นคำอุปมาหาวิธี Iron Man 3 ในความพยายามที่หมดหวังที่จะโปรดเมามัน juggles ตัวละครมากมายและส่วนประกอบฝูงชนที่ชื่นชอบ เวด้ศรัทธาที่แท้จริงในสื่อทำที่สมดุลดูง่าย สงสารมันจะเป็นอีกสองปีและอย่างน้อยที่หลายงวดเดียวพระเอกระหว่างกาลก่อนที่เขาจะได้รับแก๊งกลับมารวมกันสำหรับความคิดเกี่ยวกับการและสถานที่เพื่อหารือเกี่ยวกับพล็อตไม่ได้พูดคุยรายละเอียดเกี่ยวกับการในการตรวจสอบนี้ไปคนเหล็ก พื้นที่ 3 สปอยเลอร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)