TOKYO — Softbank Robotics Corp sold

TOKYO — Softbank Robotics Corp sold all units of its humanoid robot "Pepper" in just one minute after they went on sale on its website on Saturday
Softbank said that 1,000 units of "Pepper" were sold out in just one minute on Saturday.

Softbank began accepting orders at 10am (8am Thailand time) on Saturday. Delivery will start in July. By the end of July the company will announce when it will sell the next batch of the robot, the firm added.

Priced at 213,840 yen (58,600 baht), the robot is claimed to be the world's first personal robot capable of reading emotions via its camera, touch sensors and microphone.

Softbank plans to begin selling "Pepper" for corporate use, such as to use as a receptionist or to provide other customer services. Softbank also aims to begin selling it overseas possibly later this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียว – Softbank หุ่น Corp ขายหน่วยทั้งหมดของหุ่นยนต์อ้จ "พริกไทย" เพียงหนึ่งนาทีหลังจากที่พวกเขาไปขายในเว็บไซต์ของเสาร์Softbank กล่าวว่า หน่วย 1000 "พริก" ถูกขายออกเพียงหนึ่งนาทีในวันเสาร์Softbank เริ่มยอมรับใบสั่งที่ 10.00 น. (08.00 น.เวลาประเทศไทย) ในวันเสาร์ จัดส่งจะเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม โดยบริษัทจะประกาศเมื่อมันจะขายชุดถัดไปของหุ่นยนต์กรกฎาคม บริษัทเพิ่มราคาที่ 213,840 เยน (58,600 บาท), หุ่นยนต์อ้างว่า เป็นของโลกแรกส่วนตัวหุ่นยนต์สามารถอ่านอารมณ์ผ่านตัวกล้อง ทัชเซ็นเซอร์และไมโครโฟนSoftbank วางแผนที่จะเริ่มจำหน่าย "พริกไทย" สำหรับการใช้งานขององค์กร เช่นใช้เป็นพนักงานต้อนรับเป็น การให้บริการลูกค้าอื่น ๆ Softbank ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อเริ่มต้นการขายต่างประเทศอาจเป็นในปลายปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว - SOFTBANK CORP ขายทุกหน่วยของหุ่นยนต์ humanoid หุ่นยนต์ " พริกไทย " เพียงหนึ่งนาทีหลังจากที่พวกเขาไปขายบนเว็บไซต์ของวันเสาร์
ซอฟต์แบงค์บอกว่า 1 , 000 หน่วยของ " พริกไทย " ขายหมดใน 1 นาทีวันเสาร์

กีฬาเริ่มคำสั่งเวลา 10 : 00 น. ( 8 : 00 เวลาประเทศไทย ) วันเสาร์ . การจัดส่งสินค้าจะเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคมโดยสิ้นเดือนกรกฎาคม บริษัทจะประกาศเมื่อไหร่จะขายชุดต่อไปของหุ่นยนต์ บริษัทเพิ่ม

ราคาอยู่ที่ 213840 เยน ( 58600 บาท ) หุ่นยนต์จะอ้างว่าเป็นโลกแรก ส่วนตัวหุ่นยนต์สามารถอ่านอารมณ์ผ่านกล้อง , เซ็นเซอร์สัมผัส และไมโครโฟน

SOFTBANK แผน เพื่อเริ่มต้นการขาย " พริกไทย " สำหรับองค์กรที่ใช้เช่นการใช้เป็น พนักงานต้อนรับ หรือเพื่อให้บริการลูกค้าอื่น ๆ ซอฟต์แบงก์ยังมีเป้าหมายที่จะเริ่มขายได้ในต่างประเทศอาจจะต่อมาในปีนี้