As a holistic phenomenon, indigenou

As a holistic phenomenon, indigenous knowledge, including traditional farming practices, is a
site of indigenous peoples' and other local communities' *299 dialogue with the West in the post/
neocolonial era. For convenience, the underlying framework of Western and non-Western
(indigenous) epistemology corresponds to scientific and non-scientific/indigenous knowledge.
In this paradigm, so called Western science and its indigenous knowledge counterparts
depict two competing worldviews. [FN117] In practical terms, the two worldviews embody
opposing alternatives and sometimes complementary approaches to humanity's dealing or
relationship with the environment, ecological forces and, by extension, their agricultural
philosophies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์แบบองค์รวม ความรู้พื้นเมือง รวมทั้งวิธีทำนาแบบดั้งเดิม เป็นการเว็บไซต์ของชนพื้นเมืองและอื่น ๆ ของชุมชนท้องถิ่น * 299 เจรจากับตะวันตกในการโพสต์ /ยุค neocolonial สำหรับความสะดวกสบาย กรอบอ้างอิงของตะวันตกและตะวันตกญาณวิทยา (พื้นเมือง) สอดคล้องกับความรู้ทางวิทยาศาสตร์ และไม่ใช่วิทยาศาสตร์/พื้นเมือง[FN116] ในกระบวนทัศน์นี้ เรียกว่าวิทยาศาสตร์ตะวันตกและพื้นความรู้คู่ความพรรณนา worldviews สองแข่งขัน [FN117] ในทางปฏิบัติเงื่อนไข worldviews สองรวบรวมฝ่ายตรงข้ามแทนและเสริมบางครั้งแนวทางการจัดการของมนุษยชาติ หรือความสัมพันธ์ กับสิ่งแวด ล้อม ระบบนิเวศกอง และ นาม สกุล การเกษตรปรัชญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นปรากฏการณ์แบบองค์รวมภูมิปัญญาท้องถิ่นรวมทั้งการปฏิบัติการเกษตรแบบดั้งเดิมเป็น
ที่ตั้งของชนเผ่าพื้นเมืองและชุมชนท้องถิ่นอื่น ๆ * 299 การเจรจากับเวสต์ในโพสต์ /
ยุค neocolonial เพื่ออำนวยความสะดวกกรอบพื้นฐานของตะวันตกและไม่ใช่ตะวันตก
(พื้นเมือง) ญาณวิทยาสอดคล้องกับวิทยาศาสตร์และไม่ใช่วิทยาศาสตร์ / ภูมิปัญญาท้องถิ่น.
[FN116] ในกระบวนทัศน์นี้เรียกว่าวิทยาศาสตร์ตะวันตกและคู่ภูมิปัญญาท้องถิ่นของมัน
แสดงให้เห็นถึงสองโลกทัศน์การแข่งขัน [FN117] ในแง่การปฏิบัติทั้งสองโลกทัศน์รวบรวม
ทางเลือกที่ตรงข้ามและบางครั้งวิธีประกอบกับการซื้อขายของมนุษย์หรือ
ความสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมที่กองกำลังของระบบนิเวศและโดยขยายการเกษตร
ปรัชญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นปรากฏการณ์ที่เป็นองค์รวม ความรู้ดั้งเดิม รวมทั้งการทำฟาร์มแบบดั้งเดิม คือ
เว็บไซต์ของชนพื้นเมืองและท้องถิ่นอื่นๆ ของชุมชน * 299 เจรจากับตะวันตกในการโพสต์ /
neocolonial ยุค เพื่อความสะดวก ภายใต้กรอบของตะวันตกและไม่ใช่ตะวันตก
( พื้นเมือง ) ญาณวิทยากับภูมิปัญญาท้องถิ่น และไม่วิทยาศาสตร์วิทยาศาสตร์ / .
[ fn116 ] ในกระบวนทัศน์เรียกว่าวิทยาศาสตร์ของตะวันตกและความรู้ดั้งเดิมคู่
พรรณนา 2 โลกทัศน์ที่แข่งขัน [ fn117 ] ในแง่ปฏิบัติสองโลกทัศน์รวบรวม
ฝ่ายตรงข้ามทางเลือกและบางครั้งประกอบแนวทางมนุษย์หรือว่า
ความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อม ระบบนิเวศ บังคับ และโดยส่วนขยาย ปรัชญาการเกษตร
.