CRANE OPERATIONS - WORKING UNDER TH

CRANE OPERATIONS - WORKING UNDER THE LOAD

When you think about it, the human body is totally out-matched when it tries to go against a load being lifted by a crane. Think of the dangers for a moment. First the load is being lifted by a mechanical device operated by a human being. We know that both are subject to limitations and failures. Something can go wrong despite our best intentions. Loads can be heavy, difficult to rig, and are subject to unexpected movement. There is only one sure way to avoid injury-stay clear of the load!
Crane movements should always be considered prior to set up. Every effort should be made to avoid having to move the load over the work area. If this cannot be done, work should be temporarily halted and the area cleared while the pick is taking place.
Be aware of what is happening around you and above you.
Others may not be as conscientious as they should. An operator may not even think of the danger of moving a load over your head. If you see a load coming, get out of the way. Don't forget to look out for your buddy also.
Riggers and others may have to work near a suspended load in order to guide it into position. The use of tag lines can help keep you out of harm's way. The tag line will put distance between yourself and the load in the event the load shifts or moves unexpectedly. Tag lines can help keep a load under control but remember, your weight is no match against a load that has started to swing or spin and develop momentum. Let it settle down on it's own.
When tending tag lines, never loop the line around your hand, arm, or body. This could cause you to be dragged along with the load. Wear gloves. This helps you avoid rope burn.
Lastly, be sure if you are guiding a load with a tag line that your travel path is clear and safe before the load is suspended. You will be spending a lot of time watching the load, rather than where you are going. It would be a shame to take all of the precautions to avoid being caught by the load, only to be injured in a fall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินงานเครน - ทำงานภายใต้โหลดเมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน ร่างกายมนุษย์ทั้งหมดเข้าจับคู่เมื่อพยายามต้านโหลดถูกยก ด้วยเครน คิดว่า อันตรายสำหรับครู่ ก่อน โหลดเป็นการยกอุปกรณ์เครื่องจักรกลที่ดำเนินการ โดยมนุษย์ เรารู้ว่า ทั้งสองมีข้อจำกัดและความล้มเหลว บางสิ่งบางอย่างไปไม่ถูกต้องแม้ มีความตั้งใจดีของเรา สามารถโหลดหนัก อุปกรณ์ และมีข้อคาดเคลื่อนย้ายยาก มีเพียงหนึ่งวิธีเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บพักล้างโหลดแน่เครนย้ายเสมอควรตั้งค่าก่อน นี่ควรจะทำเพื่อหลีกเลี่ยงการย้ายโหลดผ่านพื้นที่ทำงาน ถ้านี้ไม่ได้ทำ ทำงานควรถูกหยุดชั่วคราว และพื้นที่ล้างในขณะที่กำลังทำการรับได้ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น รอบ ๆ ตัวคุณ และอยู่ เหนือคุณคนอื่นอาจไม่เป็นคุณธรรมที่พวกเขาควร ตัวดำเนินการไม่ได้นึกถึงอันตรายของการย้ายโหลดผ่านหัวของคุณ ถ้าคุณเห็นโหลดมา ได้รับออกไป ไม่ลืมที่จะมองออกไปสำหรับเพื่อนของคุณยังRiggers และคนอื่นอาจจะต้องทำงานใกล้โหลดระงับการแนะนำในตำแหน่ง การใช้บรรทัดแท็กช่วยให้คุณจากอันตราย บรรทัดแท็กจะวางระยะห่างระหว่างตัวเองและการใช้งานในกรณีที่โหลดเลื่อน หรือเคลื่อนย้ายโดยไม่คาดคิด บรรทัดแท็กสามารถช่วยให้โหลดภายใต้การควบคุม แต่ ระลึก น้ำหนักของคุณ ไม่ตรงกับจำนวนที่ได้เริ่มแกว่ง หรือหมุน และโมเมนตัมพัฒนา ได้ ให้มันปักในเมื่อแนวบรรทัดป้าย ไม่วนรอบเส้นรอบมือ แขน หรือของร่างกาย ซึ่งสามารถทำให้คุณลากพร้อมโหลด สวมถุงมือ นี้ช่วยให้คุณเขียนเชือกสุดท้าย ให้แน่ใจว่าถ้าคุณจะแนะนำให้โหลดพร้อมโปรยว่า เส้นทางการเดินทางของคุณมีความชัดเจน และปลอดภัยก่อนถูกระงับการใช้งาน คุณจะใช้จ่ายมากเวลาดูโหลด แทนที่คุณจะ มันจะเป็นความอัปยศจะระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับ โดยโหลด จะได้รับบาดเจ็บอยู่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การดำเนินงานเครนทำงานภายใต้โหลด

เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน ในร่างกายมนุษย์มีทั้งหมดออกมาจับคู่เมื่อมันพยายามที่จะต่อต้านโหลดถูกยกด้วยเครน คิดว่า อันตรายหน่อย ก่อนโหลดจะถูกยกเลิกโดยเครื่องจักรกลอุปกรณ์ที่ดำเนินการโดยมนุษย์ เรารู้ว่าทั้งสองอาจมีข้อจำกัด และความล้มเหลว สิ่งที่สามารถไปผิดแม้จะมีความตั้งใจที่ดีที่สุดของเราภาระจะหนัก , ยากที่จะเจาะ และมีการเคลื่อนไหวที่ไม่คาดคิด มีเพียงหนึ่งวิธีที่แน่นอนที่จะหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บอยู่ที่ชัดเจนของการโหลด !
ความเคลื่อนไหวของเครนควรพิจารณาก่อนตั้งขึ้น ทุกความพยายามที่ควรจะทำเพื่อหลีกเลี่ยงการต้องไปโหลดผ่านพื้นที่ทำงาน ถ้ามันไม่ทำงาน ควรระงับชั่วคราวและพื้นที่ล้างในขณะที่เลือกเป็นสถานที่ถ่าย
ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวคุณ และคุณข้างต้น คนอื่นอาจไม่เหมือน
รอบคอบเท่าที่ควร ผู้ประกอบการอาจไม่คิดถึงอันตรายของการย้ายโหลดกว่าหัวของคุณ ถ้าคุณเห็น โหลด มา ออกไปให้พ้น อย่าลืมดูเพื่อนของคุณยัง .
ริกเกิร์สและคนอื่น ๆ อาจต้องทำงานใกล้ระงับโหลดเพื่อนำทางให้มันเข้าที่การใช้แท็กบรรทัดจะช่วยให้คุณออกจากทางของอันตราย บรรทัดแท็กจะวางระยะห่างระหว่างตัวเองและโหลดในเหตุการณ์โหลดเลื่อนหรือย้ายโดยไม่คาดคิด แท็กบรรทัดสามารถช่วยให้โหลดภายใต้การควบคุม แต่จำไว้ว่า น้ำหนักของคุณจะไม่ตรงกันกับโหลดที่เริ่มแกว่ง หรือ ปั่น และพัฒนาโมเมนตัม ให้มันนั่งลงบนตัว
เมื่อพุ่งแท็กบรรทัดไม่ห่วง เส้นรอบ ๆร่างกายของคุณ มือ แขน หรือ นี้อาจทำให้คุณถูกลากไปพร้อมกับโหลด ใส่ถุงมือ นี้จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการรอยเชือก .
ท้ายนี้ แน่ใจว่า ถ้าคุณแนะนำ โหลด กับคำนิยามที่เส้นทางการเดินทางของคุณเป็นที่ชัดเจนและปลอดภัย ก่อน โหลด ถูกระงับ คุณจะใช้จ่ายมากเวลาการโหลดมากกว่า คุณจะไปไหนมันจะเป็นความอัปยศที่จะใช้เวลาทั้งหมดของข้อควรระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับโดยโหลดเท่านั้นที่จะได้รับบาดเจ็บล้มลง