Dear Ms. Song:Can you check out the

Dear Ms. Song:
Can you check out the following for me please?
- Has the airline changed my Tuesday’s flight to Wednesday’s?
- Have you made an appointment for me to see the Vice President?
- Has someone arranged a company car to collect me from the airport?
Let me know if there are any problems. You can contact me at the above address or e-mail me at [e-mail]
Thank you for your assistance.
Sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Song:คุณสามารถตรวจสอบหาต่อไปนี้สำหรับฉันโปรด -มีสายการบินเปลี่ยนเที่ยวบินของฉันอังคารพุธ -คุณได้นัดหมายฉันดูรองประธาน -คนจัดรถบริษัทเก็บผมจากสนามบินแจ้งให้ทราบถ้ามีปัญหาใด ๆ คุณสามารถติดต่อฉันที่อยู่ข้างบน หรือ e-mail ผม [e-mail]ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาวเพลง:
หรือไม่คุณสามารถตรวจสอบต่อไปสำหรับฉันโปรด? - มีสายการบินมีการเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินวันอังคารของฉันถึงวันพุธที่? - คุณทำนัดหมายสำหรับผมที่จะเห็นรองประธาน- มีคนจัดให้มีรถของ บริษัท ที่จะเก็บฉัน สนามบินหรือไม่ให้ฉันรู้ว่าถ้ามีปัญหาใดๆ คุณสามารถติดต่อเราได้ตามที่อยู่ข้างต้นหรือ e-mail มาที่ [e-mail] ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณเพลง :
คุณสามารถตรวจสอบต่อไปนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ
- สายการบินเปลี่ยนวันอังคารเที่ยวบินวันพุธ ?
- เธอมีนัดสำหรับผมที่จะเห็นท่านรองประธาน ?
- มีคนจัดรถบริษัทมารับฉันจากสนามบิน
แจ้งให้เราทราบหากมีปัญหาใด ๆ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ที่อยู่ด้านบนหรือส่งเมลล์มาที่ [e-mail]
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .






อย่างจริงใจ