Unless either Party gives a notice

Unless either Party gives a notice of expiration or changes in conditions in writing to the other Party at lease 2 (two) months prier to the expiration of this Agreement, this Agreement shall be automatically and repeatedly extended for another term of 1 year on the same terms and conditions and this provision applies to any further extension thereafter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งให้ประกาศการหมดอายุ หรือการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขในการเขียนไปยังบุคคลที่เช่า 2 (สอง) เดือน prier การหมดอายุของข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้จะโดยอัตโนมัติ และซ้ำขยายวาระ 1 ปีตามเงื่อนไขเดียวกัน และเงื่อนไขและข้อกำหนดนี้ใช้กับส่วนขยายเพิ่มเติมหลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่พรรคให้แจ้งการหมดอายุหรือการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขในการเขียนไปยังบุคคลอื่นอย่างน้อย 2 (สอง) เดือน prier การหมดอายุของข้อตกลงนี้ข้อตกลงนี้จะทำงานโดยอัตโนมัติและซ้ำ ๆ ขยายระยะเวลา 1 ปีในวันเดียวกันอีก ข้อกำหนดและเงื่อนไขและข้อกำหนดนี้นำไปใช้กับส่วนขยายเพิ่มเติมใด ๆ หลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดให้แจ้งหมดอายุ หรือการเปลี่ยนแปลงในเงื่อนไขในการเขียนเพื่อให้อีกฝ่ายอย่างน้อย 2 เดือนผู้เสาะหาที่จะหมดอายุของข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้จะถูกโดยอัตโนมัติและซ้ำ ๆขยายไปอีกในระยะ 1 ปี ในแง่เดียวกันและเงื่อนไข และเงื่อนไขนี้ใช้กับส่วนขยายเพิ่มเติมใด ๆหลังจากนั้น