We would like to inform you that th

We would like to inform you that the agreed payment of 1435.50 THB has been passed to our Finance Department for processing.

Shortly you will receive a payment confirmation, followed by the funds which will be available in your account within the next 2 weeks.

Thank you again for your assistance in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งท่านว่าในการชำระเงิน 1435.50 บาทได้ถูกส่งผ่านไปฝ่ายการเงินของเราสำหรับการประมวลผลไม่นานคุณจะได้รับการยืนยันการชำระเงิน ตาม ด้วยเงินซึ่งจะมีอยู่ในบัญชีของคุณภายใน 2 สัปดาห์ถัดไปขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าการชำระเงินที่ตกลงกันของ 1,435.50 บาทได้รับการส่งผ่านไปยังฝ่ายการเงินของเราสำหรับการประมวลผล

ไม่นานคุณจะได้รับยืนยันการชำระเงินตามด้วยเงินทุนที่จะมีอยู่ในบัญชีของคุณภายใน 2 สัปดาห์ถัดไป

ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า ตกลงชำระ 1435.50 บาทถูกส่งไปยังแผนกการเงินของเราสำหรับการประมวลผลในไม่ช้าคุณจะได้รับการยืนยันการชำระเงิน ตามด้วยกองทุนซึ่งจะอยู่ในบัญชีของคุณภายใน 2 อาทิตย์ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้