But I never wanted to be anything o

But I never wanted to be anything or anyone's money.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
But I never wanted to be anything or anybody's money.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
but I would never want something or someone else's money.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันไม่เคยต้องการที่จะเป็นอะไรก็ได้หรือเงินของทุกคน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
แต่ฉันไม่เคยต้องการที่จะเป็นอะไรก็ได้หรือเงินของใคร
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
แต่ฉันจะไม่ต้องการบางสิ่งบางอย่างหรือคนอื่นของเงิน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันไม่เคยอยากได้อะไรหรือของใครเงิน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
แต่ฉันไม่เคยอยากได้อะไรหรือของใครเงิน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
แต่ฉันไม่เคยจะต้องบางสิ่งบางอย่างหรือของเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมก็ไม่เคยอยากจะเป็นอะไรหรือเงินของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
แต่ผมไม่เคยอยากจะเป็นอะไรหรือมีใครของเงิน.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
แต่ผมก็ไม่เคยต้องการอะไรบางอย่างหรือบางคนอื่นของเงิน